Konjugace německého slovesa stillsitzen (hat) ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa stillsitzen (nehybně sedět, nečinně sedět) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird stillgesesst, wurde stillgesesst a ist stillgesesst worden. Jako pomocné sloveso k stillsitzen se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". První slabika still- z stillsitzen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa stillsitzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro stillsitzen. Nemůžete jen časovat stillsitzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
haben
still·gesessen werden
sein
still·gesessen werden
nepravidelný · haben · oddělitelný
still·gesesst werden 
wird stillgesesst · wurde stillgesesst · ist stillgesesst worden
s-spojení a e-rozšíření Změna kmenové samohlásky i - a - e Vynechání zdvojení souhlásky při změně souhlásky ss - ß - ss
remain seated, sit still, wait
/ʃtɪlˈzɪt͡sn̩/ · /zɪt͡st ʃtɪl/ · /zaːs ʃtɪl/ · /ˈzɛsə ʃtɪl/ · /ʃtɪlɡəˈzɛsn̩/
ruhig sitzen; nichts tun, abwarten
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa stillsitzen (hat)
Přítomný čas
| ich | werde | stillgesesst |
| du | wirst | stillgesesst |
| er | wird | stillgesesst |
| wir | werden | stillgesesst |
| ihr | werdet | stillgesesst |
| sie | werden | stillgesesst |
Préteritum
| ich | wurde | stillgesesst |
| du | wurdest | stillgesesst |
| er | wurde | stillgesesst |
| wir | wurden | stillgesesst |
| ihr | wurdet | stillgesesst |
| sie | wurden | stillgesesst |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | stillgesesst |
| du | werdest | stillgesesst |
| er | werde | stillgesesst |
| wir | werden | stillgesesst |
| ihr | werdet | stillgesesst |
| sie | werden | stillgesesst |
Konjunktiv II
| ich | würde | stillgesesst |
| du | würdest | stillgesesst |
| er | würde | stillgesesst |
| wir | würden | stillgesesst |
| ihr | würdet | stillgesesst |
| sie | würden | stillgesesst |
Infinitiv
| stillgesesst werden |
| stillgesesst zu werden |
Participle
| stillgesesst werdend |
| stillgesesst worden |
indikativ
Sloveso stillsitzen (hat) je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | stillgesesst |
| du | wirst | stillgesesst |
| er | wird | stillgesesst |
| wir | werden | stillgesesst |
| ihr | werdet | stillgesesst |
| sie | werden | stillgesesst |
Préteritum
| ich | wurde | stillgesesst |
| du | wurdest | stillgesesst |
| er | wurde | stillgesesst |
| wir | wurden | stillgesesst |
| ihr | wurdet | stillgesesst |
| sie | wurden | stillgesesst |
Perfektum
| ich | bin | stillgesesst | worden |
| du | bist | stillgesesst | worden |
| er | ist | stillgesesst | worden |
| wir | sind | stillgesesst | worden |
| ihr | seid | stillgesesst | worden |
| sie | sind | stillgesesst | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | stillgesesst | worden |
| du | warst | stillgesesst | worden |
| er | war | stillgesesst | worden |
| wir | waren | stillgesesst | worden |
| ihr | wart | stillgesesst | worden |
| sie | waren | stillgesesst | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | stillgesesst | werden |
| du | wirst | stillgesesst | werden |
| er | wird | stillgesesst | werden |
| wir | werden | stillgesesst | werden |
| ihr | werdet | stillgesesst | werden |
| sie | werden | stillgesesst | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | stillgesesst | worden | sein |
| du | wirst | stillgesesst | worden | sein |
| er | wird | stillgesesst | worden | sein |
| wir | werden | stillgesesst | worden | sein |
| ihr | werdet | stillgesesst | worden | sein |
| sie | werden | stillgesesst | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa stillsitzen (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | stillgesesst |
| du | werdest | stillgesesst |
| er | werde | stillgesesst |
| wir | werden | stillgesesst |
| ihr | werdet | stillgesesst |
| sie | werden | stillgesesst |
Konjunktiv II
| ich | würde | stillgesesst |
| du | würdest | stillgesesst |
| er | würde | stillgesesst |
| wir | würden | stillgesesst |
| ihr | würdet | stillgesesst |
| sie | würden | stillgesesst |
Konj. perf.
| ich | sei | stillgesesst | worden |
| du | seiest | stillgesesst | worden |
| er | sei | stillgesesst | worden |
| wir | seien | stillgesesst | worden |
| ihr | seiet | stillgesesst | worden |
| sie | seien | stillgesesst | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | stillgesesst | worden |
| du | wärest | stillgesesst | worden |
| er | wäre | stillgesesst | worden |
| wir | wären | stillgesesst | worden |
| ihr | wäret | stillgesesst | worden |
| sie | wären | stillgesesst | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | stillgesesst | werden |
| du | werdest | stillgesesst | werden |
| er | werde | stillgesesst | werden |
| wir | werden | stillgesesst | werden |
| ihr | werdet | stillgesesst | werden |
| sie | werden | stillgesesst | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | stillgesesst | worden | sein |
| du | werdest | stillgesesst | worden | sein |
| er | werde | stillgesesst | worden | sein |
| wir | werden | stillgesesst | worden | sein |
| ihr | werdet | stillgesesst | worden | sein |
| sie | werden | stillgesesst | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | stillgesesst | werden |
| du | würdest | stillgesesst | werden |
| er | würde | stillgesesst | werden |
| wir | würden | stillgesesst | werden |
| ihr | würdet | stillgesesst | werden |
| sie | würden | stillgesesst | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | stillgesesst | worden | sein |
| du | würdest | stillgesesst | worden | sein |
| er | würde | stillgesesst | worden | sein |
| wir | würden | stillgesesst | worden | sein |
| ihr | würdet | stillgesesst | worden | sein |
| sie | würden | stillgesesst | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso stillsitzen (hat)
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro stillsitzen (hat)
Infinitiv I
| stillgesesst werden |
| stillgesesst zu werden |
Infinitiv II
| stillgesesst worden sein |
| stillgesesst worden zu sein |
Přítomné příčestí
| stillgesesst werdend |
Participle II
| stillgesesst worden |
Překlady
Překlady německého výrazu stillsitzen (hat)
-
stillsitzen (hat)
- remain seated, sit still, wait
сидеть неподвижно, сидеть спокойно, не шевелиться, ничего не делать, ожидать
esperar, estar sentado, no hacer nada, quedarse sentado, sentarse inmóvil, sentarse quieto
rester assis, attendre, ne rien faire, rester immobile, s'asseoir tranquillement
hareketsiz oturmak, beklemek, hiçbir şey yapmamak, oturmak, sakin oturmak
ficar sentado, esperar, ficar parado, não fazer nada, sentar imóvel, sentar-se quieto
stare tranquillo, aspetta, inattività, rimanere immobili
sta liniștit, sta nemișcat, aștepta
nyugodtan ülni, mozdulatlan ülni, tétlenkedik, várakozik
siedzieć spokojnie, czekać, nic nie robić, siedzieć nieruchomo
ήσυχος, αδράνεια, ακίνητος, αναμονή, καθισμένος
stilzitten, afwachten
nehybně sedět, nečinně sedět, sedět v klidu, čekat
sitta still, vänta
sidde stille, vente
じっとしている, じっと座る, 待つ, 静かに座る
esperar, estar immòbil, no fer res, seure tranquil·lament
paikoillaan istua, odottaa, paikoillaan istuminen, rauhassa istua
sitte stille, vente
itzulera, itzulera egon, lasai eserita, mugimendurik eserita
mirno sedeti, ne raditi, nepokretno sedeti, čekati
не прави ништо, непомично седење, седи мирно, чекање
mirno sedeti, ne delati, sedeti nepremično, čakati
nepohnúť sa, nečinnosť, sedieť pokojne, čakanie
mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
нічого не робити, очікувати, сидіти нерухомо, спокійно сидіти
бездействие, изчакване, неподвижно седене, седя спокойно
нічога не рабіць, сесці спакойна, чакаць
duduk tenang, duduk diam
ngồi yên
jim turish, qimirlamasdan o'tirish, sokin o'tirish
चुपचाप बैठना, स्थिर बैठना
坐着不动, 坐着等候, 安静地坐着
นั่งนิ่ง, นั่งเงียบๆ, นั่งเฉยๆ
가만히 앉다, 가만히 앉아 있다
sakit oturmaq
ჩუმად ჯდომა, მოუნძრევლად ჯდომა, მშვიდად დაჯდომა, უძრავად ჯგომა, უძრავად ჯდომა
চুপচাপ বসা
ul qetësisht, ulet qetësisht, ulët qetësisht
शांतपणे बसणे, स्थिरपणे बसणे
चुपचाप बस्नु
నిశ్శబ్దంగా కూర్చోవడం, శాంతంగా కూర్చోవడం
mierīgi sēdēt, nekustīgi sēdēt, sēdēt mierīgi
அமைதியாக உட்காருதல், சும்மர்ந்து உட்காரு
istuda paigal, rahulikult istuda, vaikselt istuda
հանգիստ նստել
be aramî danisîn, bi aramî rûniştin, bi bêtevgerî rûniştin, rûniştin
ישיבה בלתי ניידת، לא לעשות כלום، לשבת בשקט، שקט לשבת
الانتظار، الجلوس بلا حركة، الجلوس بهدوء، عدم الفعل
ساکت نشستن، بیحرکت نشستن
خاموش بیٹھنا، کچھ نہ کرنا
stillsitzen (hat) in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova stillsitzen (hat)- ruhig sitzen, unbeweglich sitzen
- nichts tun, abwarten
- ruhig sitzen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa stillsitzen
- Tvoření Préteritum slovesa stillsitzen
- Tvoření Imperativ slovesa stillsitzen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa stillsitzen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa stillsitzen
- Tvoření Infinitiv slovesa stillsitzen
- Tvoření Participle slovesa stillsitzen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso stillsitzen
Přehled všech časů slovesa stillsitzen (hat)
Online tabulka sloves still·gesesst werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa still·gesesst werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird stillgesesst - wurde stillgesesst - ist stillgesesst worden). Další informace najdete na Wiktionary stillsitzen a na stillsitzen v Duden.
Konjugace stillsitzen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde stillgesesst | wurde stillgesesst | werde stillgesesst | würde stillgesesst | - |
| du | wirst stillgesesst | wurdest stillgesesst | werdest stillgesesst | würdest stillgesesst | - |
| er | wird stillgesesst | wurde stillgesesst | werde stillgesesst | würde stillgesesst | - |
| wir | werden stillgesesst | wurden stillgesesst | werden stillgesesst | würden stillgesesst | - |
| ihr | werdet stillgesesst | wurdet stillgesesst | werdet stillgesesst | würdet stillgesesst | - |
| sie | werden stillgesesst | wurden stillgesesst | werden stillgesesst | würden stillgesesst | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde stillgesesst, du wirst stillgesesst, er wird stillgesesst, wir werden stillgesesst, ihr werdet stillgesesst, sie werden stillgesesst
- Préteritum: ich wurde stillgesesst, du wurdest stillgesesst, er wurde stillgesesst, wir wurden stillgesesst, ihr wurdet stillgesesst, sie wurden stillgesesst
- Perfektum: ich bin stillgesesst worden, du bist stillgesesst worden, er ist stillgesesst worden, wir sind stillgesesst worden, ihr seid stillgesesst worden, sie sind stillgesesst worden
- Předminulý čas: ich war stillgesesst worden, du warst stillgesesst worden, er war stillgesesst worden, wir waren stillgesesst worden, ihr wart stillgesesst worden, sie waren stillgesesst worden
- Budoucí čas I: ich werde stillgesesst werden, du wirst stillgesesst werden, er wird stillgesesst werden, wir werden stillgesesst werden, ihr werdet stillgesesst werden, sie werden stillgesesst werden
- předbudoucí čas: ich werde stillgesesst worden sein, du wirst stillgesesst worden sein, er wird stillgesesst worden sein, wir werden stillgesesst worden sein, ihr werdet stillgesesst worden sein, sie werden stillgesesst worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde stillgesesst, du werdest stillgesesst, er werde stillgesesst, wir werden stillgesesst, ihr werdet stillgesesst, sie werden stillgesesst
- Préteritum: ich würde stillgesesst, du würdest stillgesesst, er würde stillgesesst, wir würden stillgesesst, ihr würdet stillgesesst, sie würden stillgesesst
- Perfektum: ich sei stillgesesst worden, du seiest stillgesesst worden, er sei stillgesesst worden, wir seien stillgesesst worden, ihr seiet stillgesesst worden, sie seien stillgesesst worden
- Předminulý čas: ich wäre stillgesesst worden, du wärest stillgesesst worden, er wäre stillgesesst worden, wir wären stillgesesst worden, ihr wäret stillgesesst worden, sie wären stillgesesst worden
- Budoucí čas I: ich werde stillgesesst werden, du werdest stillgesesst werden, er werde stillgesesst werden, wir werden stillgesesst werden, ihr werdet stillgesesst werden, sie werden stillgesesst werden
- předbudoucí čas: ich werde stillgesesst worden sein, du werdest stillgesesst worden sein, er werde stillgesesst worden sein, wir werden stillgesesst worden sein, ihr werdet stillgesesst worden sein, sie werden stillgesesst worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde stillgesesst werden, du würdest stillgesesst werden, er würde stillgesesst werden, wir würden stillgesesst werden, ihr würdet stillgesesst werden, sie würden stillgesesst werden
- Předminulý čas: ich würde stillgesesst worden sein, du würdest stillgesesst worden sein, er würde stillgesesst worden sein, wir würden stillgesesst worden sein, ihr würdet stillgesesst worden sein, sie würden stillgesesst worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: stillgesesst werden, stillgesesst zu werden
- Infinitiv II: stillgesesst worden sein, stillgesesst worden zu sein
- Přítomné příčestí: stillgesesst werdend
- Participle II: stillgesesst worden