Konjugace německého slovesa tunken ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa tunken (namočit, máčet) je pravidelné. Základní tvary jsou wird getunkt, wurde getunkt a ist getunkt worden. Jako pomocné sloveso k tunken se používá "haben". Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa tunken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro tunken. Nemůžete jen časovat tunken, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

getunkt werden

wird getunkt · wurde getunkt · ist getunkt worden

Angličtina dip, immerse

/ˈtʊŋkən/ · /ˈtʊŋkt/ · /ˈtʊŋktə/ · /ɡəˈtʊŋkt/

in eine Flüssigkeit herablassen; eintauchen; eintauchen, dippen, eintunken, tauchen

akuz., (in+A, in+D)

» Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass. Angličtina She dipped the pen in the inkwell.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa tunken

Přítomný čas

ich werde getunkt
du wirst getunkt
er wird getunkt
wir werden getunkt
ihr werdet getunkt
sie werden getunkt

Préteritum

ich wurde getunkt
du wurdest getunkt
er wurde getunkt
wir wurden getunkt
ihr wurdet getunkt
sie wurden getunkt

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde getunkt
du werdest getunkt
er werde getunkt
wir werden getunkt
ihr werdet getunkt
sie werden getunkt

Konjunktiv II

ich würde getunkt
du würdest getunkt
er würde getunkt
wir würden getunkt
ihr würdet getunkt
sie würden getunkt

Infinitiv

getunkt werden
getunkt zu werden

Participle

getunkt werdend
getunkt worden

indikativ

Sloveso tunken je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich werde getunkt
du wirst getunkt
er wird getunkt
wir werden getunkt
ihr werdet getunkt
sie werden getunkt

Préteritum

ich wurde getunkt
du wurdest getunkt
er wurde getunkt
wir wurden getunkt
ihr wurdet getunkt
sie wurden getunkt

Perfektum

ich bin getunkt worden
du bist getunkt worden
er ist getunkt worden
wir sind getunkt worden
ihr seid getunkt worden
sie sind getunkt worden

Plusquamperf.

ich war getunkt worden
du warst getunkt worden
er war getunkt worden
wir waren getunkt worden
ihr wart getunkt worden
sie waren getunkt worden

Budoucí čas I

ich werde getunkt werden
du wirst getunkt werden
er wird getunkt werden
wir werden getunkt werden
ihr werdet getunkt werden
sie werden getunkt werden

předbudoucí čas

ich werde getunkt worden sein
du wirst getunkt worden sein
er wird getunkt worden sein
wir werden getunkt worden sein
ihr werdet getunkt worden sein
sie werden getunkt worden sein
  • Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass. 
  • Tom tunkt seine Kekse gern in seinen Kaffee. 
  • Er tunkt den Pinsel in die Ölfarbe und streift ihn am Rand ab. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa tunken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich werde getunkt
du werdest getunkt
er werde getunkt
wir werden getunkt
ihr werdet getunkt
sie werden getunkt

Konjunktiv II

ich würde getunkt
du würdest getunkt
er würde getunkt
wir würden getunkt
ihr würdet getunkt
sie würden getunkt

Konj. perf.

ich sei getunkt worden
du seiest getunkt worden
er sei getunkt worden
wir seien getunkt worden
ihr seiet getunkt worden
sie seien getunkt worden

Konj. předminulý

ich wäre getunkt worden
du wärest getunkt worden
er wäre getunkt worden
wir wären getunkt worden
ihr wäret getunkt worden
sie wären getunkt worden

Konj. Futurum I

ich werde getunkt werden
du werdest getunkt werden
er werde getunkt werden
wir werden getunkt werden
ihr werdet getunkt werden
sie werden getunkt werden

Konj. bud. dok.

ich werde getunkt worden sein
du werdest getunkt worden sein
er werde getunkt worden sein
wir werden getunkt worden sein
ihr werdet getunkt worden sein
sie werden getunkt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde getunkt werden
du würdest getunkt werden
er würde getunkt werden
wir würden getunkt werden
ihr würdet getunkt werden
sie würden getunkt werden

Podm. minulý čas

ich würde getunkt worden sein
du würdest getunkt worden sein
er würde getunkt worden sein
wir würden getunkt worden sein
ihr würdet getunkt worden sein
sie würden getunkt worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso tunken

Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro tunken

Infinitiv I


getunkt werden
getunkt zu werden

Infinitiv II


getunkt worden sein
getunkt worden zu sein

Přítomné příčestí


getunkt werdend

Participle II


getunkt worden
  • Ihre Fingerspitzen waren in Henna getunkt . 

Příklady

Příkladové věty pro tunken

  • Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass. 
    Angličtina She dipped the pen in the inkwell.
  • Tom tunkt seine Kekse gern in seinen Kaffee. 
    Angličtina Tom likes to dunk his biscuit in his coffee.
  • Er tunkt den Pinsel in die Ölfarbe und streift ihn am Rand ab. 
    Angličtina He dips the brush in the oil paint and wipes it on the edge.
  • Ihre Fingerspitzen waren in Henna getunkt . 
    Angličtina The tips of your fingers were dipped in henna.
  • Der Opa tunkt Zwieback in den Caro-Kaffee. 
    Angličtina Grandpa dips zwieback in the Caro coffee.
  • Tom tunkte seine Pommes frites in das Ketchup. 
    Angličtina Tom dipped his French fries into the ketchup.
  • Sie tunkten dicke Brotscheiben mit einer großzügig aufgetragenen Schicht salziger Butter in die Suppe. 
    Angličtina They dipped thick slices of bread into the soup with a generously spread layer of salty butter.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu tunken

Němčina tunken
Angličtina dip, immerse
Ruština макать, окунать, макнуть, обмакивать, обмакнуть, окунуть, погружать
španělština mojar, empapar en, mojar en, sumergir
Francouzština plonger, tremper, tremper dans
Turečtina batırmak, banmak, daldırmak
Portugalština imergir, imersão, mergulhar, molhar em
Italština intingere, immergere, intingere in
Rumunština scufunda, înmuia
Maďarština belemártani, mártani
Polština maczać, maczać w, moczyć, umoczyć, zanurzać
Řečtina βουτάω, βουτιά, βουτώ, βυθίζω, βύθιση
Nizozemština dopen, dippen, dompelen, doordrenken, onderdompelen, soppen
Čeština namočit, máčet, namáčet, ponořit
Švédština doppa, dippa, nedsänka, sänka
Dánština dyppe, nedsænke
Japonština つける, 浸す, 浸る
Katalánština mullar, submergir, submergir-se
Finština dippaaminen, kastaa, upottaa, upottaminen
Norština nedsenke, dyppe
Baskičtina murgildu
Srbština potopiti, umočiti, uroniti
Makedonština топење, потопување
Slovinština namakati, namočiti, potopiti
Slovenština namočiť, ponoriť
Bosenština potopiti, umočiti, uranjati
Chorvatština potapati, umakati, uranjati
Ukrajinština потопити, занурити, занурювати
Bulharština потапяне, потапям
Běloruština апускаць, занураць
Indonéština celupkan, mencelup, mencelupkan
Vietnamština chấm, nhúng
Uzbečtina botirish, botirmoq
Hindština डुबोना
Čínština 浸, 浸入, 蘸
Thajština จิ้ม, จุ่ม
Korejština 담그다, 찍다
Ázerbájdžánština batırmaq
Gruzínština ამოვლება, ჩაფვლა
Bengálština চুবানো, ডুবানো, ডোবানো
Albánština zhyt
Maráthština डुबवणे, बुडवणे
Nepálština डुबाउनु
Telugština ముంచు
Lotyština iegremdēt, iemērkt, mērkt
Tamilština அமிழ்த்து, மூழ்கடிக்க
Estonština kasta
Arménština թաթախել
Kurdština liqandin
Hebrejštinaלטבול
Arabštinaغمر، غمس
Perštinaغوطه‌زدن، غوطه‌ور شدن، غوطه‌ور کردن
Urdštinaغوطہ دینا، ڈبونا

tunken in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova tunken
  • in eine Flüssigkeit herablassen, eintauchen, eintauchen, dippen, eintunken, tauchen
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro tunken

  • jemand/etwas tunkt etwas in etwas
  • jemand/etwas tunkt in etwas
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso tunken

Přehled všech časů slovesa tunken

Online tabulka sloves getunkt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa getunkt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird getunkt - wurde getunkt - ist getunkt worden). Další informace najdete na Wiktionary tunken a na tunken v Duden.

Konjugace tunken

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde getunktwurde getunktwerde getunktwürde getunkt-
du wirst getunktwurdest getunktwerdest getunktwürdest getunkt-
er wird getunktwurde getunktwerde getunktwürde getunkt-
wir werden getunktwurden getunktwerden getunktwürden getunkt-
ihr werdet getunktwurdet getunktwerdet getunktwürdet getunkt-
sie werden getunktwurden getunktwerden getunktwürden getunkt-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde getunkt, du wirst getunkt, er wird getunkt, wir werden getunkt, ihr werdet getunkt, sie werden getunkt
  • Préteritum: ich wurde getunkt, du wurdest getunkt, er wurde getunkt, wir wurden getunkt, ihr wurdet getunkt, sie wurden getunkt
  • Perfektum: ich bin getunkt worden, du bist getunkt worden, er ist getunkt worden, wir sind getunkt worden, ihr seid getunkt worden, sie sind getunkt worden
  • Předminulý čas: ich war getunkt worden, du warst getunkt worden, er war getunkt worden, wir waren getunkt worden, ihr wart getunkt worden, sie waren getunkt worden
  • Budoucí čas I: ich werde getunkt werden, du wirst getunkt werden, er wird getunkt werden, wir werden getunkt werden, ihr werdet getunkt werden, sie werden getunkt werden
  • předbudoucí čas: ich werde getunkt worden sein, du wirst getunkt worden sein, er wird getunkt worden sein, wir werden getunkt worden sein, ihr werdet getunkt worden sein, sie werden getunkt worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde getunkt, du werdest getunkt, er werde getunkt, wir werden getunkt, ihr werdet getunkt, sie werden getunkt
  • Préteritum: ich würde getunkt, du würdest getunkt, er würde getunkt, wir würden getunkt, ihr würdet getunkt, sie würden getunkt
  • Perfektum: ich sei getunkt worden, du seiest getunkt worden, er sei getunkt worden, wir seien getunkt worden, ihr seiet getunkt worden, sie seien getunkt worden
  • Předminulý čas: ich wäre getunkt worden, du wärest getunkt worden, er wäre getunkt worden, wir wären getunkt worden, ihr wäret getunkt worden, sie wären getunkt worden
  • Budoucí čas I: ich werde getunkt werden, du werdest getunkt werden, er werde getunkt werden, wir werden getunkt werden, ihr werdet getunkt werden, sie werden getunkt werden
  • předbudoucí čas: ich werde getunkt worden sein, du werdest getunkt worden sein, er werde getunkt worden sein, wir werden getunkt worden sein, ihr werdet getunkt worden sein, sie werden getunkt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde getunkt werden, du würdest getunkt werden, er würde getunkt werden, wir würden getunkt werden, ihr würdet getunkt werden, sie würden getunkt werden
  • Předminulý čas: ich würde getunkt worden sein, du würdest getunkt worden sein, er würde getunkt worden sein, wir würden getunkt worden sein, ihr würdet getunkt worden sein, sie würden getunkt worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: getunkt werden, getunkt zu werden
  • Infinitiv II: getunkt worden sein, getunkt worden zu sein
  • Přítomné příčestí: getunkt werdend
  • Participle II: getunkt worden

Komentáře


Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tunken

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 725728

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3186894, 9082815

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 725728, 57155, 535606