Konjugace německého slovesa umbenennen ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa umbenennen (přejmenovat, přejmenování) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird umbenannt, wurde umbenannt a ist umbenannt worden. Jako pomocné sloveso k umbenennen se používá "haben". První slabika um- z umbenennen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa umbenennen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro umbenennen. Nemůžete jen časovat umbenennen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · nepravidelný · haben · oddělitelný
wird umbenannt · wurde umbenannt · ist umbenannt worden
Změna kmenové samohlásky e - a - a
rename, re-brand, re-name as, rechristen, redefine, relabel, rename as
einen bestimmten Sachverhalt anders nennen, ausdrücken; anders benennen; umnennen, umschreiben, umtaufen, umzeichnen
(akuz., in+A)
» Du musst die Datei umbenennen
. You must change the file name.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa umbenennen
Přítomný čas
| ich | werde | umbenannt |
| du | wirst | umbenannt |
| er | wird | umbenannt |
| wir | werden | umbenannt |
| ihr | werdet | umbenannt |
| sie | werden | umbenannt |
Préteritum
| ich | wurde | umbenannt |
| du | wurdest | umbenannt |
| er | wurde | umbenannt |
| wir | wurden | umbenannt |
| ihr | wurdet | umbenannt |
| sie | wurden | umbenannt |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | umbenannt |
| du | werdest | umbenannt |
| er | werde | umbenannt |
| wir | werden | umbenannt |
| ihr | werdet | umbenannt |
| sie | werden | umbenannt |
Konjunktiv II
| ich | würde | umbenannt |
| du | würdest | umbenannt |
| er | würde | umbenannt |
| wir | würden | umbenannt |
| ihr | würdet | umbenannt |
| sie | würden | umbenannt |
Infinitiv
| umbenannt werden |
| umbenannt zu werden |
Participle
| umbenannt werdend |
| umbenannt worden |
indikativ
Sloveso umbenennen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | umbenannt |
| du | wirst | umbenannt |
| er | wird | umbenannt |
| wir | werden | umbenannt |
| ihr | werdet | umbenannt |
| sie | werden | umbenannt |
Préteritum
| ich | wurde | umbenannt |
| du | wurdest | umbenannt |
| er | wurde | umbenannt |
| wir | wurden | umbenannt |
| ihr | wurdet | umbenannt |
| sie | wurden | umbenannt |
Perfektum
| ich | bin | umbenannt | worden |
| du | bist | umbenannt | worden |
| er | ist | umbenannt | worden |
| wir | sind | umbenannt | worden |
| ihr | seid | umbenannt | worden |
| sie | sind | umbenannt | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | umbenannt | worden |
| du | warst | umbenannt | worden |
| er | war | umbenannt | worden |
| wir | waren | umbenannt | worden |
| ihr | wart | umbenannt | worden |
| sie | waren | umbenannt | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | umbenannt | werden |
| du | wirst | umbenannt | werden |
| er | wird | umbenannt | werden |
| wir | werden | umbenannt | werden |
| ihr | werdet | umbenannt | werden |
| sie | werden | umbenannt | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | umbenannt | worden | sein |
| du | wirst | umbenannt | worden | sein |
| er | wird | umbenannt | worden | sein |
| wir | werden | umbenannt | worden | sein |
| ihr | werdet | umbenannt | worden | sein |
| sie | werden | umbenannt | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa umbenennen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | umbenannt |
| du | werdest | umbenannt |
| er | werde | umbenannt |
| wir | werden | umbenannt |
| ihr | werdet | umbenannt |
| sie | werden | umbenannt |
Konjunktiv II
| ich | würde | umbenannt |
| du | würdest | umbenannt |
| er | würde | umbenannt |
| wir | würden | umbenannt |
| ihr | würdet | umbenannt |
| sie | würden | umbenannt |
Konj. perf.
| ich | sei | umbenannt | worden |
| du | seiest | umbenannt | worden |
| er | sei | umbenannt | worden |
| wir | seien | umbenannt | worden |
| ihr | seiet | umbenannt | worden |
| sie | seien | umbenannt | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | umbenannt | worden |
| du | wärest | umbenannt | worden |
| er | wäre | umbenannt | worden |
| wir | wären | umbenannt | worden |
| ihr | wäret | umbenannt | worden |
| sie | wären | umbenannt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | umbenannt | werden |
| du | werdest | umbenannt | werden |
| er | werde | umbenannt | werden |
| wir | werden | umbenannt | werden |
| ihr | werdet | umbenannt | werden |
| sie | werden | umbenannt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | umbenannt | worden | sein |
| du | werdest | umbenannt | worden | sein |
| er | werde | umbenannt | worden | sein |
| wir | werden | umbenannt | worden | sein |
| ihr | werdet | umbenannt | worden | sein |
| sie | werden | umbenannt | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | umbenannt | werden |
| du | würdest | umbenannt | werden |
| er | würde | umbenannt | werden |
| wir | würden | umbenannt | werden |
| ihr | würdet | umbenannt | werden |
| sie | würden | umbenannt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | umbenannt | worden | sein |
| du | würdest | umbenannt | worden | sein |
| er | würde | umbenannt | worden | sein |
| wir | würden | umbenannt | worden | sein |
| ihr | würdet | umbenannt | worden | sein |
| sie | würden | umbenannt | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso umbenennen
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro umbenennen
Infinitiv I
| umbenannt werden |
| umbenannt zu werden |
Infinitiv II
| umbenannt worden sein |
| umbenannt worden zu sein |
Přítomné příčestí
| umbenannt werdend |
Participle II
| umbenannt worden |
Příklady
Příkladové věty pro umbenennen
-
Du musst die Datei
umbenennen
.
You must change the file name.
-
Wann wurde das Imperfekt ins Präteritum
umbenannt
?
When was the imperfect renamed to the preterite?
-
Später wurde die Insel aufgrund ihrer zahlreichen wild wachsenden Bananenstauden
umbenannt
.
Later, the island was renamed because of its numerous wild-growing banana plants.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu umbenennen
-
umbenennen
- rename, re-brand, re-name as, rechristen, redefine, relabel, rename as
переименовать, переименовывать, назвать иначе
renombrar, cambiar de nombre, cambiar nombre
rebaptiser, renommer, débaptiser
adını değiştirmek, isim değiştirmek, yeniden adlandırmak
renomear, rebatizar
rinominare, cambiare nome, cambiare nome a, cambiare nome di
reboteza, renumi
átkeresztel, átnevez, új nevet ad
przemianować, przemianowywać, zmieniać nazwę, zmienić nazwę
αλλαγή ονόματος, μετονομάζω, μετονομασία
hernoemen, herdopen, omdopen
přejmenovat, přejmenování, přejmenovávat, přejmenovávatovat
döpa om, omdöpa, ändra namn
omdøbe, ændre navn
名称変更, 改名
canviar nom, renombrar
nimittää, uudelleennimetä
endre navn, omdøpe
berria izendatu, izena aldatu
preimenovati, promeniti ime, преименовати
преименува
preimenovati, imenovati drugače
premenovať, prezývať
preimenovati, promijeniti ime
preimenovati, nazvati drugačije
перейменувати, назвати інакше
преименувам, променям името
перайменаваць, переіменаваць
parafrase
diễn giải lại
parafraz qilish
पुनर्वाक्यकरण
改写
ถอดความ
재서술
parafraz etmək
პარაფრაზირება
প্যারাফ্রেজ করা
parafrazoj
पैराफ्रेज करणे
पैराफ्रेज गर्नु
పరాఫ్రేజ్
parafrazēt
பாராப்ரேஸ்
parafraseerida
պարաֆրազել
parafraz kirin
לקרוא בשם אחר
إعادة تسمية
تغییر نام، اسم عوض کردن
بدلنا، نیا نام دینا
umbenennen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova umbenennen- einen bestimmten Sachverhalt anders nennen, ausdrücken, umnennen, umschreiben, umtaufen, umzeichnen
- anders benennen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro umbenennen
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa umbenennen
- Tvoření Préteritum slovesa umbenennen
- Tvoření Imperativ slovesa umbenennen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa umbenennen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa umbenennen
- Tvoření Infinitiv slovesa umbenennen
- Tvoření Participle slovesa umbenennen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso umbenennen
Přehled všech časů slovesa umbenennen
Online tabulka sloves um·benannt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa um·benannt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird umbenannt - wurde umbenannt - ist umbenannt worden). Další informace najdete na Wiktionary umbenennen a na umbenennen v Duden.
Konjugace umbenennen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde umbenannt | wurde umbenannt | werde umbenannt | würde umbenannt | - |
| du | wirst umbenannt | wurdest umbenannt | werdest umbenannt | würdest umbenannt | - |
| er | wird umbenannt | wurde umbenannt | werde umbenannt | würde umbenannt | - |
| wir | werden umbenannt | wurden umbenannt | werden umbenannt | würden umbenannt | - |
| ihr | werdet umbenannt | wurdet umbenannt | werdet umbenannt | würdet umbenannt | - |
| sie | werden umbenannt | wurden umbenannt | werden umbenannt | würden umbenannt | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde umbenannt, du wirst umbenannt, er wird umbenannt, wir werden umbenannt, ihr werdet umbenannt, sie werden umbenannt
- Préteritum: ich wurde umbenannt, du wurdest umbenannt, er wurde umbenannt, wir wurden umbenannt, ihr wurdet umbenannt, sie wurden umbenannt
- Perfektum: ich bin umbenannt worden, du bist umbenannt worden, er ist umbenannt worden, wir sind umbenannt worden, ihr seid umbenannt worden, sie sind umbenannt worden
- Předminulý čas: ich war umbenannt worden, du warst umbenannt worden, er war umbenannt worden, wir waren umbenannt worden, ihr wart umbenannt worden, sie waren umbenannt worden
- Budoucí čas I: ich werde umbenannt werden, du wirst umbenannt werden, er wird umbenannt werden, wir werden umbenannt werden, ihr werdet umbenannt werden, sie werden umbenannt werden
- předbudoucí čas: ich werde umbenannt worden sein, du wirst umbenannt worden sein, er wird umbenannt worden sein, wir werden umbenannt worden sein, ihr werdet umbenannt worden sein, sie werden umbenannt worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde umbenannt, du werdest umbenannt, er werde umbenannt, wir werden umbenannt, ihr werdet umbenannt, sie werden umbenannt
- Préteritum: ich würde umbenannt, du würdest umbenannt, er würde umbenannt, wir würden umbenannt, ihr würdet umbenannt, sie würden umbenannt
- Perfektum: ich sei umbenannt worden, du seiest umbenannt worden, er sei umbenannt worden, wir seien umbenannt worden, ihr seiet umbenannt worden, sie seien umbenannt worden
- Předminulý čas: ich wäre umbenannt worden, du wärest umbenannt worden, er wäre umbenannt worden, wir wären umbenannt worden, ihr wäret umbenannt worden, sie wären umbenannt worden
- Budoucí čas I: ich werde umbenannt werden, du werdest umbenannt werden, er werde umbenannt werden, wir werden umbenannt werden, ihr werdet umbenannt werden, sie werden umbenannt werden
- předbudoucí čas: ich werde umbenannt worden sein, du werdest umbenannt worden sein, er werde umbenannt worden sein, wir werden umbenannt worden sein, ihr werdet umbenannt worden sein, sie werden umbenannt worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde umbenannt werden, du würdest umbenannt werden, er würde umbenannt werden, wir würden umbenannt werden, ihr würdet umbenannt werden, sie würden umbenannt werden
- Předminulý čas: ich würde umbenannt worden sein, du würdest umbenannt worden sein, er würde umbenannt worden sein, wir würden umbenannt worden sein, ihr würdet umbenannt worden sein, sie würden umbenannt worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: umbenannt werden, umbenannt zu werden
- Infinitiv II: umbenannt worden sein, umbenannt worden zu sein
- Přítomné příčestí: umbenannt werdend
- Participle II: umbenannt worden