Konjugace německého slovesa wenden
Časování slovesa wenden (otočit, obrátit) je pravidelné. Základní tvary jsou wendet, wendete a hat gewendet. Kromě toho existuje také nepravidelné časování. Jako pomocné sloveso k wenden se používá "haben". Sloveso wenden lze použít zvratně. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa wenden. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro wenden. Nemůžete jen časovat wenden, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆
wenden
wenden
B1 · pravidelný · haben
wendet · wendete · hat gewendet
rozšíření o -e
turn, rotate, turn to, address, approach, reverse, alter, change, consult, contact, flip, go about, put about, reach out to, shift, tack, turn around, turn over, turn round
[Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern; das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen; umkrempeln, umstülpen
(sich+A, akuz., dat., mit+D, gegen+A, an+A, auf+A, zu+D)
» Ein Schiff wendete
. A ship turned.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa wenden
Přítomný čas
| ich | wend(e)⁵ |
| du | wendest |
| er | wendet |
| wir | wenden |
| ihr | wendet |
| sie | wenden |
Préteritum
| ich | wendete |
| du | wendetest |
| er | wendete |
| wir | wendeten |
| ihr | wendetet |
| sie | wendeten |
Imperativ
| - | |
| wend(e)⁵ | (du) |
| - | |
| wenden | wir |
| wendet | (ihr) |
| wenden | Sie |
Konjunktiv I
| ich | wende |
| du | wendest |
| er | wende |
| wir | wenden |
| ihr | wendet |
| sie | wenden |
Konjunktiv II
| ich | wendete |
| du | wendetest |
| er | wendete |
| wir | wendeten |
| ihr | wendetet |
| sie | wendeten |
Infinitiv
| wenden |
| zu wenden |
Participle
| wendend |
| gewendet |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso wenden je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | wend(e)⁵ |
| du | wendest |
| er | wendet |
| wir | wenden |
| ihr | wendet |
| sie | wenden |
Préteritum
| ich | wendete |
| du | wendetest |
| er | wendete |
| wir | wendeten |
| ihr | wendetet |
| sie | wendeten |
Perfektum
| ich | habe | gewendet |
| du | hast | gewendet |
| er | hat | gewendet |
| wir | haben | gewendet |
| ihr | habt | gewendet |
| sie | haben | gewendet |
Plusquamperf.
| ich | hatte | gewendet |
| du | hattest | gewendet |
| er | hatte | gewendet |
| wir | hatten | gewendet |
| ihr | hattet | gewendet |
| sie | hatten | gewendet |
Budoucí čas I
| ich | werde | wenden |
| du | wirst | wenden |
| er | wird | wenden |
| wir | werden | wenden |
| ihr | werdet | wenden |
| sie | werden | wenden |
předbudoucí čas
| ich | werde | gewendet | haben |
| du | wirst | gewendet | haben |
| er | wird | gewendet | haben |
| wir | werden | gewendet | haben |
| ihr | werdet | gewendet | haben |
| sie | werden | gewendet | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa wenden v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | wende |
| du | wendest |
| er | wende |
| wir | wenden |
| ihr | wendet |
| sie | wenden |
Konjunktiv II
| ich | wendete |
| du | wendetest |
| er | wendete |
| wir | wendeten |
| ihr | wendetet |
| sie | wendeten |
Konj. perf.
| ich | habe | gewendet |
| du | habest | gewendet |
| er | habe | gewendet |
| wir | haben | gewendet |
| ihr | habet | gewendet |
| sie | haben | gewendet |
Konj. předminulý
| ich | hätte | gewendet |
| du | hättest | gewendet |
| er | hätte | gewendet |
| wir | hätten | gewendet |
| ihr | hättet | gewendet |
| sie | hätten | gewendet |
Konj. Futurum I
| ich | werde | wenden |
| du | werdest | wenden |
| er | werde | wenden |
| wir | werden | wenden |
| ihr | werdet | wenden |
| sie | werden | wenden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gewendet | haben |
| du | werdest | gewendet | haben |
| er | werde | gewendet | haben |
| wir | werden | gewendet | haben |
| ihr | werdet | gewendet | haben |
| sie | werden | gewendet | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | wenden |
| du | würdest | wenden |
| er | würde | wenden |
| wir | würden | wenden |
| ihr | würdet | wenden |
| sie | würden | wenden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gewendet | haben |
| du | würdest | gewendet | haben |
| er | würde | gewendet | haben |
| wir | würden | gewendet | haben |
| ihr | würdet | gewendet | haben |
| sie | würden | gewendet | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso wenden
Přítomný čas
| wend(e)⁵ | (du) |
| wenden | wir |
| wendet | (ihr) |
| wenden | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro wenden
Infinitiv I
| wenden |
| zu wenden |
Infinitiv II
| gewendet haben |
| gewendet zu haben |
Přítomné příčestí
| wendend |
Participle II
| gewendet |
Příklady
Příkladové věty pro wenden
-
Ein Schiff
wendete
.
A ship turned.
-
Er
wendete
seinen Mantel.
He turned his coat.
-
Ich habe die Jacke
gewendet
.
I have turned the jacket.
-
Sie
wendeten
sich an mich.
They turned to me.
-
Das Glück hat sich gegen mich
gewendet
.
Luck is against me.
-
Plötzlich
wendete
er seinen Kopf und ich sah sein Gesicht.
All of a sudden he turned his head, and I saw his face.
-
Weil sie das ungerecht fanden, haben sie sich an den Europäischen Gerichtshof
gewendet
.
Because they found it unfair, they turned to the European Court.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu wenden
-
wenden
- turn, rotate, turn to, address, approach, reverse, alter, change
поворачивать, обращаться, выворачивать наизнанку, выворотить наизнанку, делать разворот, лицевать, переворачивать, поворачиваться
girar, dirigir, volver, dar la vuelta, poner al revés, virar, acudir, acudir a
tourner, retourner, se tourner, adresser, avoir recours à, basculer, contacter, faner
dönmek, başvurmak, müracaat etmek, yön değiştirmek, danışmak, görüş almak, istişare etmek, meşveret etmek
virar, girar, dirigir-se, virar-se, contactar, contatar, dar a volta, dirigir-se a
girare, voltare, cambiare, virare, voltarsi, rivoltare, andare a, appellarsi a
întoarce, adresa, intoarce, schimba, se întoarce, schimbare de direcție, se adresa, se răsuci
fordul, megfordít, elfordít, fordulni, forgat, fordulás, fordítani, irányt vált
obracać, odwracać, zawrócić, zawracać, nawracać, nawrócić, obracać się, obrócić
γυρίζω, απευθύνομαι, αλλάζω, κατευθύνομαι, στρέφομαι, στρέφω, κατεύθυνση, προσεγγίζω
draaien, wenden, aanstalten maken, besteden, keren, rollen, wentelen, zich wenden
otočit, obrátit, obrátit se, obracet, obracet se, otáčet, změnit směr, otočit se
vända, vända sig, svänga, vända om, vända sig till, ändra
vende, dreje, henvende, ændre
向ける, 向く, ひっくり返す, 向きを変える, 回す, 回る, 振り向く, 方向を変える
girar, dirigir-se, tombar, virar, adreçar-se, canviar, canviar de direcció, gir
kääntyä, kääntää, käännös, kääntyminen, kääntäminen, lähestyä, muuttaa suuntaa
vende, snu, henvende, endre, snurre, vend, vende seg, vri
aldatu, biratu, eskaera, norabidea aldatu
okrenuti, obratiti se, okrenuti se, okretanje, preokrenuti, prevrnuti, promena pravca, promeniti
менувам, обратам се, обратити, обратити се, поворот, превртување, свртам, свртити
obrati, prevrniti, obrniti, obrniti se, obrniti se na, spremeniti, spremeniti smer
otočiť, prevrátiť, zmeniť smer, obrátiť sa na niekoho, otočiť sa
okrenuti, obratiti se, okrenuti se, okretanje, preokrenuti, prevrnuti, promijeniti, promjena pravca
okrenuti, obratiti se, okrenuti se, okretanje, preokrenuti, promijeniti, promjena smjera
обертатися, Звертатися, Консультуватися, Повертати, Розвертатись, повертатися, звертатися, змінити напрямок
обърна, обърна се, завиване, завъртя, обратен курс, превърна, приближи се, сменя
зварот, змяняць курс, змяняць кірунак, змяняць становішча, круціцца, паказваць другую бок, перагортваць, перакручваць
להפוך، פנייה، היפוך، להסתובב، לסובב، לשנות
التوجه، تدوير، قلب، أدار، أدار. قلب. وجه، الاقتراب، التحول، تغيير الاتجاه
چرخیدن، مراجعه کردن، دورزدن، رجوع کردن، نزدیک شدن، چرخاندن، برگرداندن، برگشتن
موڑنا، پھیرنا، بدلنا، رابطہ کرنا، رخ تبدیل کرنا، رخ کرنا، پہلو بدلنا، پیش ہونا
wenden in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova wenden- [Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern, das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen, umkrempeln, umstülpen
- [Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern, das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen, umkrempeln, umstülpen
- [Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern, das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen, umkrempeln, umstülpen
- [Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern, das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen, umkrempeln, umstülpen
- [Kochen] die Richtung, Lage, Position ändern, das Manöver zum Richtungswechsel des Schiffs beim Segeln ausführen, umkrempeln, umstülpen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro wenden
jemand
sich anwendet
jemanden jemand
sich anwendet
jemanden mitetwas jemand/etwas
auf/zuwendet
jemanden/jemandem/etwas jemand/etwas wendet
etwas anetwas jemand/etwas wendet
etwas auf/zujemanden/jemandem/etwas jemand/etwas
sich anwendet
etwas jemand/etwas
sich anwendet
jemanden jemand/etwas
sich anwendet
jemanden mittels irgendetwas
...
Použití Předložky
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - francouzština
Němčina - turečtina
Němčina - portugalština
Němčina - italština
Němčina - rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - katalánština
Němčina - finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - norština
Němčina - baskičtina
Němčina - srbština
Němčina - makedonština
Němčina - slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - bosenština
Němčina - chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - arabština
Němčina - Perština
Němčina - urdština
Časovat německé sloveso wenden
Přehled všech časů slovesa wenden
Online tabulka sloves wenden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa wenden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wendet - wendete - hat gewendet). Další informace najdete na Wiktionary wenden a na wenden v Duden.
Konjugace wenden
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wend(e) | wendete | wende | wendete | - |
| du | wendest | wendetest | wendest | wendetest | wend(e) |
| er | wendet | wendete | wende | wendete | - |
| wir | wenden | wendeten | wenden | wendeten | wenden |
| ihr | wendet | wendetet | wendet | wendetet | wendet |
| sie | wenden | wendeten | wenden | wendeten | wenden |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich wend(e), du wendest, er wendet, wir wenden, ihr wendet, sie wenden
- Préteritum: ich wendete, du wendetest, er wendete, wir wendeten, ihr wendetet, sie wendeten
- Perfektum: ich habe gewendet, du hast gewendet, er hat gewendet, wir haben gewendet, ihr habt gewendet, sie haben gewendet
- Předminulý čas: ich hatte gewendet, du hattest gewendet, er hatte gewendet, wir hatten gewendet, ihr hattet gewendet, sie hatten gewendet
- Budoucí čas I: ich werde wenden, du wirst wenden, er wird wenden, wir werden wenden, ihr werdet wenden, sie werden wenden
- předbudoucí čas: ich werde gewendet haben, du wirst gewendet haben, er wird gewendet haben, wir werden gewendet haben, ihr werdet gewendet haben, sie werden gewendet haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich wende, du wendest, er wende, wir wenden, ihr wendet, sie wenden
- Préteritum: ich wendete, du wendetest, er wendete, wir wendeten, ihr wendetet, sie wendeten
- Perfektum: ich habe gewendet, du habest gewendet, er habe gewendet, wir haben gewendet, ihr habet gewendet, sie haben gewendet
- Předminulý čas: ich hätte gewendet, du hättest gewendet, er hätte gewendet, wir hätten gewendet, ihr hättet gewendet, sie hätten gewendet
- Budoucí čas I: ich werde wenden, du werdest wenden, er werde wenden, wir werden wenden, ihr werdet wenden, sie werden wenden
- předbudoucí čas: ich werde gewendet haben, du werdest gewendet haben, er werde gewendet haben, wir werden gewendet haben, ihr werdet gewendet haben, sie werden gewendet haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde wenden, du würdest wenden, er würde wenden, wir würden wenden, ihr würdet wenden, sie würden wenden
- Předminulý čas: ich würde gewendet haben, du würdest gewendet haben, er würde gewendet haben, wir würden gewendet haben, ihr würdet gewendet haben, sie würden gewendet haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: wend(e) (du), wenden wir, wendet (ihr), wenden Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: wenden, zu wenden
- Infinitiv II: gewendet haben, gewendet zu haben
- Přítomné příčestí: wendend
- Participle II: gewendet