Konjugace německého slovesa abpacken ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa abpacken (balit, zabalit) je pravidelné. Základní tvary jsou ist abgepackt, war abgepackt a ist abgepackt gewesen. Jako pomocné sloveso k abpacken se používá "haben". První slabika ab- z abpacken je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abpacken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abpacken. Nemůžete jen časovat abpacken, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ab·gepackt sein

ist abgepackt · war abgepackt · ist abgepackt gewesen

Angličtina pack, package, pack up, unpack

/ˈapˌpakən/ · /pakt ˈap/ · /paktə ˈap/ · /ˈapɡəpakt/

in einer bestimmten Menge für den Verkauf verpacken; die Ladung von etwas nehmen; abfüllen, abladen, eintüten

(akuz.)

» In dieser Fabrik wird Kaffee in Tüten abgepackt . Angličtina In this factory, coffee is packed in bags.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abpacken

Přítomný čas

ich bin abgepackt
du bist abgepackt
er ist abgepackt
wir sind abgepackt
ihr seid abgepackt
sie sind abgepackt

Préteritum

ich war abgepackt
du warst abgepackt
er war abgepackt
wir waren abgepackt
ihr wart abgepackt
sie waren abgepackt

Imperativ

-
sei (du) abgepackt
-
seien wir abgepackt
seid (ihr) abgepackt
seien Sie abgepackt

Konjunktiv I

ich sei abgepackt
du seiest abgepackt
er sei abgepackt
wir seien abgepackt
ihr seiet abgepackt
sie seien abgepackt

Konjunktiv II

ich wäre abgepackt
du wärest abgepackt
er wäre abgepackt
wir wären abgepackt
ihr wäret abgepackt
sie wären abgepackt

Infinitiv

abgepackt sein
abgepackt zu sein

Participle

abgepackt seiend
abgepackt gewesen

indikativ

Sloveso abpacken je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin abgepackt
du bist abgepackt
er ist abgepackt
wir sind abgepackt
ihr seid abgepackt
sie sind abgepackt

Préteritum

ich war abgepackt
du warst abgepackt
er war abgepackt
wir waren abgepackt
ihr wart abgepackt
sie waren abgepackt

Perfektum

ich bin abgepackt gewesen
du bist abgepackt gewesen
er ist abgepackt gewesen
wir sind abgepackt gewesen
ihr seid abgepackt gewesen
sie sind abgepackt gewesen

Plusquamperf.

ich war abgepackt gewesen
du warst abgepackt gewesen
er war abgepackt gewesen
wir waren abgepackt gewesen
ihr wart abgepackt gewesen
sie waren abgepackt gewesen

Budoucí čas I

ich werde abgepackt sein
du wirst abgepackt sein
er wird abgepackt sein
wir werden abgepackt sein
ihr werdet abgepackt sein
sie werden abgepackt sein

předbudoucí čas

ich werde abgepackt gewesen sein
du wirst abgepackt gewesen sein
er wird abgepackt gewesen sein
wir werden abgepackt gewesen sein
ihr werdet abgepackt gewesen sein
sie werden abgepackt gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa abpacken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei abgepackt
du seiest abgepackt
er sei abgepackt
wir seien abgepackt
ihr seiet abgepackt
sie seien abgepackt

Konjunktiv II

ich wäre abgepackt
du wärest abgepackt
er wäre abgepackt
wir wären abgepackt
ihr wäret abgepackt
sie wären abgepackt

Konj. perf.

ich sei abgepackt gewesen
du seiest abgepackt gewesen
er sei abgepackt gewesen
wir seien abgepackt gewesen
ihr seiet abgepackt gewesen
sie seien abgepackt gewesen

Konj. předminulý

ich wäre abgepackt gewesen
du wärest abgepackt gewesen
er wäre abgepackt gewesen
wir wären abgepackt gewesen
ihr wäret abgepackt gewesen
sie wären abgepackt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde abgepackt sein
du werdest abgepackt sein
er werde abgepackt sein
wir werden abgepackt sein
ihr werdet abgepackt sein
sie werden abgepackt sein

Konj. bud. dok.

ich werde abgepackt gewesen sein
du werdest abgepackt gewesen sein
er werde abgepackt gewesen sein
wir werden abgepackt gewesen sein
ihr werdet abgepackt gewesen sein
sie werden abgepackt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde abgepackt sein
du würdest abgepackt sein
er würde abgepackt sein
wir würden abgepackt sein
ihr würdet abgepackt sein
sie würden abgepackt sein

Podm. minulý čas

ich würde abgepackt gewesen sein
du würdest abgepackt gewesen sein
er würde abgepackt gewesen sein
wir würden abgepackt gewesen sein
ihr würdet abgepackt gewesen sein
sie würden abgepackt gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso abpacken


Přítomný čas

sei (du) abgepackt
seien wir abgepackt
seid (ihr) abgepackt
seien Sie abgepackt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro abpacken


Infinitiv I


abgepackt sein
abgepackt zu sein

Infinitiv II


abgepackt gewesen sein
abgepackt gewesen zu sein

Přítomné příčestí


abgepackt seiend

Participle II


abgepackt gewesen

  • In dieser Fabrik wird Kaffee in Tüten abgepackt . 

Příklady

Příkladové věty pro abpacken


  • In dieser Fabrik wird Kaffee in Tüten abgepackt . 
    Angličtina In this factory, coffee is packed in bags.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu abpacken


Němčina abpacken
Angličtina pack, package, pack up, unpack
Ruština упаковывать, расфасовывать, выгружать, выгрузить, затаривать, затарить, паковать, расфасовать
španělština embalar, empaquetar, envasar, estuchar, paquetear
Francouzština emballer, conditionner, empaqueter, ensacher, faire les paquets, mettre en paquet
Turečtina paketlemek, ambalajlamak, sarmak
Portugalština embalar, empacotar, embalagem
Italština confezionare, imballare, impacchettare
Rumunština ambalare, face pachet, împacheta
Maďarština csomagolás
Polština paczkować, pakować, zapaczkować
Řečtina πακετάρω, συσκευάζω
Nizozemština verpakken, inpakken, in pakken doen
Čeština balit, zabalit
Švédština packa, förpacka
Dánština pakke, færdigpakke
Japonština 梱包する, パッケージする, パッケージング
Katalánština embalar, envasar, paquetar
Finština pakata, pakkaaminen
Norština pakke, pakke ut
Baskičtina paketea, paketean jarri
Srbština pakovati
Makedonština пакување
Slovinština pakirati, zapakirati
Slovenština zabaliť, balenie, zbaliť
Bosenština pakovati
Chorvatština pakirati, zapakirati
Ukrajinština упаковувати, збирати
Bulharština опаковане, опаковам
Běloruština упакаваць, упакоўваць
Indonéština bongkar, membungkus, mengemas, menurunkan
Vietnamština dỡ hàng, đóng gói, đóng gói sẵn
Uzbečtina bo'shatmoq, qadoqlamoq, tushirmoq
Hindština उतारना, पैक करना, पैकेटबंद करना
Čínština 分装, 包装, 卸货
Thajština ขนถ่าย, ขนลง, บรรจุหีบห่อ, แบ่งบรรจุ
Korejština 내리다, 소분하다, 포장하다, 하역하다
Ázerbájdžánština boşaltmaq, endirmək, qablaşdırmaq
Gruzínština გადმოტვირთვა, დაფასოება, შეფუთვა
Bengálština খালাস করা, নামানো, প্যাক করা, প্যাকেটজাত করা
Albánština ambalazhoj, paketoj, shkarkoj
Maráthština उतरवणे, पॅक करणे, पॅकेटबंद करणे
Nepálština उतार्नु, प्याक गर्नु
Telugština దింపడం, ప్యాక్ చేయు
Lotyština fasēt, iepakot, izkraut
Tamilština இறக்குதல், பேக் செய்ய, பொதி
Estonština lossima, mahalaadima, pakendama
Arménština բեռնաթափել, փաթեթավորել
Kurdština bar rakirin, paket kirin
Hebrejštinaאריזת מוצרים، לארוז
Arabštinaتعبئة، تغليف
Perštinaبسته‌بندی
Urdštinaبند کرنا، پیک کرنا

abpacken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abpacken

  • in einer bestimmten Menge für den Verkauf verpacken, abfüllen, eintüten
  • die Ladung von etwas nehmen, abladen

abpacken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abpacken

Přehled všech časů slovesa abpacken


Online tabulka sloves ab·gepackt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gepackt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist abgepackt - war abgepackt - ist abgepackt gewesen). Další informace najdete na Wiktionary abpacken a na abpacken v Duden.

Konjugace abpacken

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin abgepacktwar abgepacktsei abgepacktwäre abgepackt-
du bist abgepacktwarst abgepacktseiest abgepacktwärest abgepacktsei abgepackt
er ist abgepacktwar abgepacktsei abgepacktwäre abgepackt-
wir sind abgepacktwaren abgepacktseien abgepacktwären abgepacktseien abgepackt
ihr seid abgepacktwart abgepacktseiet abgepacktwäret abgepacktseid abgepackt
sie sind abgepacktwaren abgepacktseien abgepacktwären abgepacktseien abgepackt

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin abgepackt, du bist abgepackt, er ist abgepackt, wir sind abgepackt, ihr seid abgepackt, sie sind abgepackt
  • Préteritum: ich war abgepackt, du warst abgepackt, er war abgepackt, wir waren abgepackt, ihr wart abgepackt, sie waren abgepackt
  • Perfektum: ich bin abgepackt gewesen, du bist abgepackt gewesen, er ist abgepackt gewesen, wir sind abgepackt gewesen, ihr seid abgepackt gewesen, sie sind abgepackt gewesen
  • Předminulý čas: ich war abgepackt gewesen, du warst abgepackt gewesen, er war abgepackt gewesen, wir waren abgepackt gewesen, ihr wart abgepackt gewesen, sie waren abgepackt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde abgepackt sein, du wirst abgepackt sein, er wird abgepackt sein, wir werden abgepackt sein, ihr werdet abgepackt sein, sie werden abgepackt sein
  • předbudoucí čas: ich werde abgepackt gewesen sein, du wirst abgepackt gewesen sein, er wird abgepackt gewesen sein, wir werden abgepackt gewesen sein, ihr werdet abgepackt gewesen sein, sie werden abgepackt gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei abgepackt, du seiest abgepackt, er sei abgepackt, wir seien abgepackt, ihr seiet abgepackt, sie seien abgepackt
  • Préteritum: ich wäre abgepackt, du wärest abgepackt, er wäre abgepackt, wir wären abgepackt, ihr wäret abgepackt, sie wären abgepackt
  • Perfektum: ich sei abgepackt gewesen, du seiest abgepackt gewesen, er sei abgepackt gewesen, wir seien abgepackt gewesen, ihr seiet abgepackt gewesen, sie seien abgepackt gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre abgepackt gewesen, du wärest abgepackt gewesen, er wäre abgepackt gewesen, wir wären abgepackt gewesen, ihr wäret abgepackt gewesen, sie wären abgepackt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde abgepackt sein, du werdest abgepackt sein, er werde abgepackt sein, wir werden abgepackt sein, ihr werdet abgepackt sein, sie werden abgepackt sein
  • předbudoucí čas: ich werde abgepackt gewesen sein, du werdest abgepackt gewesen sein, er werde abgepackt gewesen sein, wir werden abgepackt gewesen sein, ihr werdet abgepackt gewesen sein, sie werden abgepackt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde abgepackt sein, du würdest abgepackt sein, er würde abgepackt sein, wir würden abgepackt sein, ihr würdet abgepackt sein, sie würden abgepackt sein
  • Předminulý čas: ich würde abgepackt gewesen sein, du würdest abgepackt gewesen sein, er würde abgepackt gewesen sein, wir würden abgepackt gewesen sein, ihr würdet abgepackt gewesen sein, sie würden abgepackt gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) abgepackt, seien wir abgepackt, seid (ihr) abgepackt, seien Sie abgepackt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: abgepackt sein, abgepackt zu sein
  • Infinitiv II: abgepackt gewesen sein, abgepackt gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: abgepackt seiend
  • Participle II: abgepackt gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416521, 416521

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 416521