Konjugace německého slovesa abzotteln ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa abzotteln (odcházet pomalu, pomalu se vzdálit) je pravidelné. Základní tvary jsou ist abgezottelt, war abgezottelt a ist abgezottelt gewesen. Jako pomocné sloveso k abzotteln se používá "sein". První slabika ab- z abzotteln je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abzotteln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abzotteln. Nemůžete jen časovat abzotteln, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · sein · oddělitelný

ab·gezottelt sein

ist abgezottelt · war abgezottelt · ist abgezottelt gewesen

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina trot away, trot off, amble, shamble, trudge

/apˈtsɔtl̩n/ · /ˈtsɔtl̩t ap/ · /ˈtsɔtl̩tə ap/ · /apɡəˈtsɔtl̩t/

langsame, trottende Bewegung weg

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abzotteln

Přítomný čas

ich bin abgezottelt
du bist abgezottelt
er ist abgezottelt
wir sind abgezottelt
ihr seid abgezottelt
sie sind abgezottelt

Préteritum

ich war abgezottelt
du warst abgezottelt
er war abgezottelt
wir waren abgezottelt
ihr wart abgezottelt
sie waren abgezottelt

Imperativ

-
sei (du) abgezottelt
-
seien wir abgezottelt
seid (ihr) abgezottelt
seien Sie abgezottelt

Konjunktiv I

ich sei abgezottelt
du seiest abgezottelt
er sei abgezottelt
wir seien abgezottelt
ihr seiet abgezottelt
sie seien abgezottelt

Konjunktiv II

ich wäre abgezottelt
du wärest abgezottelt
er wäre abgezottelt
wir wären abgezottelt
ihr wäret abgezottelt
sie wären abgezottelt

Infinitiv

abgezottelt sein
abgezottelt zu sein

Participle

abgezottelt seiend
abgezottelt gewesen

indikativ

Sloveso abzotteln je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin abgezottelt
du bist abgezottelt
er ist abgezottelt
wir sind abgezottelt
ihr seid abgezottelt
sie sind abgezottelt

Préteritum

ich war abgezottelt
du warst abgezottelt
er war abgezottelt
wir waren abgezottelt
ihr wart abgezottelt
sie waren abgezottelt

Perfektum

ich bin abgezottelt gewesen
du bist abgezottelt gewesen
er ist abgezottelt gewesen
wir sind abgezottelt gewesen
ihr seid abgezottelt gewesen
sie sind abgezottelt gewesen

Plusquamperf.

ich war abgezottelt gewesen
du warst abgezottelt gewesen
er war abgezottelt gewesen
wir waren abgezottelt gewesen
ihr wart abgezottelt gewesen
sie waren abgezottelt gewesen

Budoucí čas I

ich werde abgezottelt sein
du wirst abgezottelt sein
er wird abgezottelt sein
wir werden abgezottelt sein
ihr werdet abgezottelt sein
sie werden abgezottelt sein

předbudoucí čas

ich werde abgezottelt gewesen sein
du wirst abgezottelt gewesen sein
er wird abgezottelt gewesen sein
wir werden abgezottelt gewesen sein
ihr werdet abgezottelt gewesen sein
sie werden abgezottelt gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa abzotteln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei abgezottelt
du seiest abgezottelt
er sei abgezottelt
wir seien abgezottelt
ihr seiet abgezottelt
sie seien abgezottelt

Konjunktiv II

ich wäre abgezottelt
du wärest abgezottelt
er wäre abgezottelt
wir wären abgezottelt
ihr wäret abgezottelt
sie wären abgezottelt

Konj. perf.

ich sei abgezottelt gewesen
du seiest abgezottelt gewesen
er sei abgezottelt gewesen
wir seien abgezottelt gewesen
ihr seiet abgezottelt gewesen
sie seien abgezottelt gewesen

Konj. předminulý

ich wäre abgezottelt gewesen
du wärest abgezottelt gewesen
er wäre abgezottelt gewesen
wir wären abgezottelt gewesen
ihr wäret abgezottelt gewesen
sie wären abgezottelt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde abgezottelt sein
du werdest abgezottelt sein
er werde abgezottelt sein
wir werden abgezottelt sein
ihr werdet abgezottelt sein
sie werden abgezottelt sein

Konj. bud. dok.

ich werde abgezottelt gewesen sein
du werdest abgezottelt gewesen sein
er werde abgezottelt gewesen sein
wir werden abgezottelt gewesen sein
ihr werdet abgezottelt gewesen sein
sie werden abgezottelt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde abgezottelt sein
du würdest abgezottelt sein
er würde abgezottelt sein
wir würden abgezottelt sein
ihr würdet abgezottelt sein
sie würden abgezottelt sein

Podm. minulý čas

ich würde abgezottelt gewesen sein
du würdest abgezottelt gewesen sein
er würde abgezottelt gewesen sein
wir würden abgezottelt gewesen sein
ihr würdet abgezottelt gewesen sein
sie würden abgezottelt gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso abzotteln


Přítomný čas

sei (du) abgezottelt
seien wir abgezottelt
seid (ihr) abgezottelt
seien Sie abgezottelt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro abzotteln


Infinitiv I


abgezottelt sein
abgezottelt zu sein

Infinitiv II


abgezottelt gewesen sein
abgezottelt gewesen zu sein

Přítomné příčestí


abgezottelt seiend

Participle II


abgezottelt gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu abzotteln


Němčina abzotteln
Angličtina trot away, trot off, amble, shamble, trudge
Ruština медленно идти прочь, медленно пойти прочь, медленное движение
španělština alejarse despacito, desplazamiento lento
Francouzština lente marche, traînant
Turečtina yavaşça çekip gitmek, yavaş hareket
Portugalština movimento lento, passo arrastado
Italština andarsene lemme lemme, andare lentamente, camminare lentamente
Rumunština mișcare lentă
Maďarština vonsántikálás
Polština powolny krok, wleczenie się
Řečtina αργή κίνηση
Nizozemština langzaam bewegen, slenteren
Čeština odcházet pomalu, pomalu se vzdálit
Švédština draga, släpa
Dánština slæbe
Japonština のろのろした動き, ゆっくりした動き
Katalánština moure's lentament
Finština hitaasti vaeltaminen
Norština slappe av, trekke seg tilbake
Baskičtina arrastaka joan, astiro alde egin
Srbština sporo kretanje
Makedonština оддалечување
Slovinština počasen korak, trot
Bosenština sporo kretanje
Chorvatština sporo kretanje, tromo kretanje
Ukrajinština повільний рух
Běloruština медленны рух, павольны крок
Indonéština beringsut pergi, melangkah pergi pelan-pelan
Vietnamština lê lết bỏ đi, lững thững bỏ đi
Uzbečtina sekin sudralib ketmoq, sekin-asta ketmoq
Hindština घिसटते जाना, धीमे-धीमे निकलना
Čínština 拖着步子走开, 蹒跚而去
Thajština เดินช้าๆ จากไป, เดินอ้อยอิ่งจากไป
Korejština 터벅터벅 가다, 터벅터벅 떠나다
Ázerbájdžánština asta-asta uzaqlaşmaq, sürünə-sürünə getmək
Gruzínština დგაპა-დგუპით წასვლა, ნელა წასვლა
Bengálština ধীরে ধীরে সরে যাওয়া, পা টেনে টেনে চলে যাওয়া
Albánština largohem ngadalë, zvarritem
Maráthština पाय ओढत निघून जाणे
Nepálština ढिलो-ढिलो निस्कनु, पाइला घिसार्दै निस्कनु
Telugština కాళ్లు ఈడ్చుకుంటూ వెళ్లిపోవడం, నెమ్మదిగా వెళ్లిపోవడం
Lotyština aizvilkties, aizčāpot
Tamilština பாதம் இழுத்துச் செல்வது, மெதுவாக சென்று விடுதல்
Estonština aeglaselt ära kõndima, lohisedes ära minema
Arménština դանդաղ հեռանալ, քարշ տալով հեռանալ
Kurdština hêdî hêdî derketin
Hebrejštinaהליכה איטית
Arabštinaتراجع ببطء
Perštinaحرکت کند
Urdštinaسست حرکت

abzotteln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abzotteln

  • langsame, trottende Bewegung weg

abzotteln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abzotteln

Přehled všech časů slovesa abzotteln


Online tabulka sloves ab·gezottelt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gezottelt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist abgezottelt - war abgezottelt - ist abgezottelt gewesen). Další informace najdete na Wiktionary abzotteln a na abzotteln v Duden.

Konjugace abzotteln

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin abgezotteltwar abgezotteltsei abgezotteltwäre abgezottelt-
du bist abgezotteltwarst abgezotteltseiest abgezotteltwärest abgezotteltsei abgezottelt
er ist abgezotteltwar abgezotteltsei abgezotteltwäre abgezottelt-
wir sind abgezotteltwaren abgezotteltseien abgezotteltwären abgezotteltseien abgezottelt
ihr seid abgezotteltwart abgezotteltseiet abgezotteltwäret abgezotteltseid abgezottelt
sie sind abgezotteltwaren abgezotteltseien abgezotteltwären abgezotteltseien abgezottelt

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin abgezottelt, du bist abgezottelt, er ist abgezottelt, wir sind abgezottelt, ihr seid abgezottelt, sie sind abgezottelt
  • Préteritum: ich war abgezottelt, du warst abgezottelt, er war abgezottelt, wir waren abgezottelt, ihr wart abgezottelt, sie waren abgezottelt
  • Perfektum: ich bin abgezottelt gewesen, du bist abgezottelt gewesen, er ist abgezottelt gewesen, wir sind abgezottelt gewesen, ihr seid abgezottelt gewesen, sie sind abgezottelt gewesen
  • Předminulý čas: ich war abgezottelt gewesen, du warst abgezottelt gewesen, er war abgezottelt gewesen, wir waren abgezottelt gewesen, ihr wart abgezottelt gewesen, sie waren abgezottelt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde abgezottelt sein, du wirst abgezottelt sein, er wird abgezottelt sein, wir werden abgezottelt sein, ihr werdet abgezottelt sein, sie werden abgezottelt sein
  • předbudoucí čas: ich werde abgezottelt gewesen sein, du wirst abgezottelt gewesen sein, er wird abgezottelt gewesen sein, wir werden abgezottelt gewesen sein, ihr werdet abgezottelt gewesen sein, sie werden abgezottelt gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei abgezottelt, du seiest abgezottelt, er sei abgezottelt, wir seien abgezottelt, ihr seiet abgezottelt, sie seien abgezottelt
  • Préteritum: ich wäre abgezottelt, du wärest abgezottelt, er wäre abgezottelt, wir wären abgezottelt, ihr wäret abgezottelt, sie wären abgezottelt
  • Perfektum: ich sei abgezottelt gewesen, du seiest abgezottelt gewesen, er sei abgezottelt gewesen, wir seien abgezottelt gewesen, ihr seiet abgezottelt gewesen, sie seien abgezottelt gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre abgezottelt gewesen, du wärest abgezottelt gewesen, er wäre abgezottelt gewesen, wir wären abgezottelt gewesen, ihr wäret abgezottelt gewesen, sie wären abgezottelt gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde abgezottelt sein, du werdest abgezottelt sein, er werde abgezottelt sein, wir werden abgezottelt sein, ihr werdet abgezottelt sein, sie werden abgezottelt sein
  • předbudoucí čas: ich werde abgezottelt gewesen sein, du werdest abgezottelt gewesen sein, er werde abgezottelt gewesen sein, wir werden abgezottelt gewesen sein, ihr werdet abgezottelt gewesen sein, sie werden abgezottelt gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde abgezottelt sein, du würdest abgezottelt sein, er würde abgezottelt sein, wir würden abgezottelt sein, ihr würdet abgezottelt sein, sie würden abgezottelt sein
  • Předminulý čas: ich würde abgezottelt gewesen sein, du würdest abgezottelt gewesen sein, er würde abgezottelt gewesen sein, wir würden abgezottelt gewesen sein, ihr würdet abgezottelt gewesen sein, sie würden abgezottelt gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) abgezottelt, seien wir abgezottelt, seid (ihr) abgezottelt, seien Sie abgezottelt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: abgezottelt sein, abgezottelt zu sein
  • Infinitiv II: abgezottelt gewesen sein, abgezottelt gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: abgezottelt seiend
  • Participle II: abgezottelt gewesen

Komentáře



Přihlásit se