Konjugace německého slovesa ausbedingen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa ausbedingen (podmínit) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist ausbedungen, war ausbedungen a ist ausbedungen gewesen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek i - a - u. Jako pomocné sloveso k ausbedingen se používá "haben". První slabika aus- z ausbedingen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ausbedingen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ausbedingen. Nemůžete jen časovat ausbedingen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

nepravidelný · haben · oddělitelný

aus·bedungen sein

ist ausbedungen · war ausbedungen · ist ausbedungen gewesen

Změna kmenové samohlásky i - a - u

stipulate, demand

/ˈaʊ̯sbəˌdɪŋən/ · /bəˈdɪŋt aʊ̯s/ · /bəˈdaŋ aʊ̯s/ · /bəˈdɛŋə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sbəˌdʊŋən/

als Voraussetzung für seine Zustimmung fordern; (auf etwas) pochen, zur Bedingung machen, verlangen, (auf etwas) beharren, fordern

sich+D, akuz., (sich+A)

» Die Stadtwerke hatten sich zudem das Recht ausbedungen , sich Zutritt zu den Anlagen zu verschaffen und selbst Begrenzer einzubauen. The municipal services had also reserved the right to access the facilities and to install limiters themselves.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ausbedingen

Přítomný čas

ich	bin	ausbedungen
du	bist	ausbedungen
er	ist	ausbedungen
wir	sind	ausbedungen
ihr	seid	ausbedungen
sie	sind	ausbedungen

Préteritum

ich	war	ausbedungen
du	warst	ausbedungen
er	war	ausbedungen
wir	waren	ausbedungen
ihr	wart	ausbedungen
sie	waren	ausbedungen

Imperativ

-
sei	(du)	ausbedungen
-
seien	wir	ausbedungen
seid	(ihr)	ausbedungen
seien	Sie	ausbedungen

Konjunktiv I

ich	sei	ausbedungen
du	seiest	ausbedungen
er	sei	ausbedungen
wir	seien	ausbedungen
ihr	seiet	ausbedungen
sie	seien	ausbedungen

Konjunktiv II

ich	wäre	ausbedungen
du	wärest	ausbedungen
er	wäre	ausbedungen
wir	wären	ausbedungen
ihr	wäret	ausbedungen
sie	wären	ausbedungen

Infinitiv

ausbedungen sein

ausbedungen zu sein

Participle

ausbedungen seiend

ausbedungen gewesen

indikativ

Sloveso ausbedingen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich	bin	ausbedungen
du	bist	ausbedungen
er	ist	ausbedungen
wir	sind	ausbedungen
ihr	seid	ausbedungen
sie	sind	ausbedungen

Préteritum

ich	war	ausbedungen
du	warst	ausbedungen
er	war	ausbedungen
wir	waren	ausbedungen
ihr	wart	ausbedungen
sie	waren	ausbedungen

Perfektum

ich	bin	ausbedungen	gewesen
du	bist	ausbedungen	gewesen
er	ist	ausbedungen	gewesen
wir	sind	ausbedungen	gewesen
ihr	seid	ausbedungen	gewesen
sie	sind	ausbedungen	gewesen

Plusquamperf.

ich	war	ausbedungen	gewesen
du	warst	ausbedungen	gewesen
er	war	ausbedungen	gewesen
wir	waren	ausbedungen	gewesen
ihr	wart	ausbedungen	gewesen
sie	waren	ausbedungen	gewesen

Budoucí čas I

ich	werde	ausbedungen	sein
du	wirst	ausbedungen	sein
er	wird	ausbedungen	sein
wir	werden	ausbedungen	sein
ihr	werdet	ausbedungen	sein
sie	werden	ausbedungen	sein

předbudoucí čas

ich	werde	ausbedungen	gewesen	sein
du	wirst	ausbedungen	gewesen	sein
er	wird	ausbedungen	gewesen	sein
wir	werden	ausbedungen	gewesen	sein
ihr	werdet	ausbedungen	gewesen	sein
sie	werden	ausbedungen	gewesen	sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa ausbedingen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich	sei	ausbedungen
du	seiest	ausbedungen
er	sei	ausbedungen
wir	seien	ausbedungen
ihr	seiet	ausbedungen
sie	seien	ausbedungen

Konjunktiv II

ich	wäre	ausbedungen
du	wärest	ausbedungen
er	wäre	ausbedungen
wir	wären	ausbedungen
ihr	wäret	ausbedungen
sie	wären	ausbedungen

Konj. perf.

ich	sei	ausbedungen	gewesen
du	seiest	ausbedungen	gewesen
er	sei	ausbedungen	gewesen
wir	seien	ausbedungen	gewesen
ihr	seiet	ausbedungen	gewesen
sie	seien	ausbedungen	gewesen

Konj. předminulý

ich	wäre	ausbedungen	gewesen
du	wärest	ausbedungen	gewesen
er	wäre	ausbedungen	gewesen
wir	wären	ausbedungen	gewesen
ihr	wäret	ausbedungen	gewesen
sie	wären	ausbedungen	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	ausbedungen	sein
du	werdest	ausbedungen	sein
er	werde	ausbedungen	sein
wir	werden	ausbedungen	sein
ihr	werdet	ausbedungen	sein
sie	werden	ausbedungen	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	ausbedungen	gewesen	sein
du	werdest	ausbedungen	gewesen	sein
er	werde	ausbedungen	gewesen	sein
wir	werden	ausbedungen	gewesen	sein
ihr	werdet	ausbedungen	gewesen	sein
sie	werden	ausbedungen	gewesen	sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich	würde	ausbedungen	sein
du	würdest	ausbedungen	sein
er	würde	ausbedungen	sein
wir	würden	ausbedungen	sein
ihr	würdet	ausbedungen	sein
sie	würden	ausbedungen	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	ausbedungen	gewesen	sein
du	würdest	ausbedungen	gewesen	sein
er	würde	ausbedungen	gewesen	sein
wir	würden	ausbedungen	gewesen	sein
ihr	würdet	ausbedungen	gewesen	sein
sie	würden	ausbedungen	gewesen	sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso ausbedingen

Přítomný čas

sei	(du)	ausbedungen
seien	wir	ausbedungen
seid	(ihr)	ausbedungen
seien	Sie	ausbedungen

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro ausbedingen

Infinitiv I

ausbedungen sein

ausbedungen zu sein

Infinitiv II

ausbedungen gewesen sein

ausbedungen gewesen zu sein

Přítomné příčestí

ausbedungen seiend

Participle II

ausbedungen gewesen

Die Stadtwerke hatten sich zudem das Recht ausbedungen , sich Zutritt zu den Anlagen zu verschaffen und selbst Begrenzer einzubauen.

Příklady

Příkladové věty pro ausbedingen

Die Stadtwerke hatten sich zudem das Recht ausbedungen , sich Zutritt zu den Anlagen zu verschaffen und selbst Begrenzer einzubauen.
The municipal services had also reserved the right to access the facilities and to install limiters themselves.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu ausbedingen

ausbedingen

stipulate, demand

выговаривать себе, выговорить себе, оговаривать, оговаривать своё право, оговорить, оговорить своё право, предусматривать, условие

exigir, condicionar, poner como condición, reservarse el derecho

conditionner, exiger

şart koşmak

condicionar, exigir, reservar-se

condizionare, richiedere, riservarsi

condiționare

feltétel

warunek, zastrzeżenie

απαίτηση, θέτω ως όρο

voorwaarde stellen

podmínit

villkor

betinge, forlange

条件として要求する

condicionar, exigir

edellyttää

betinge, forlange

baldintza

usloviti, zahtevati

условие

zahtevati

podmienka

postaviti uslov, usloviti

uvjetovati

вимагати, умова

изисквам, предпоставка

умова

menuntut sebagai syarat persetujuan

đòi làm điều kiện cho sự đồng ý

rozi bo'lishni shart qilib qo'yish

सहमति के लिए शर्त लगाना

以同意为条件提出

กำหนดเงื่อนไขเพื่อความยินยอม

동의를 전제로 요구하다

razılığını şərt kimi tələb etmek

თანხმობისთვის პირობის დაწესება

সম্মতি শর্ত হিসেবে দাবি করা

kërkoj kusht për miratimin e tij

सहमतीसाठी अट लावणे

उसकी सहमतिको शर्त माग्नु

అంగీకరణకు షరతుగా కోరడం

prasīt kā nosacījumu viņa piekriņai

அங்கத்திற்கான நிபந்தனை கோருதல்

nõuda tema nõusoleku eeldusena

պահանջել նրա համաձայնությունը պայմանով

razî bûnê wê şarte kirin

דרישה

شرط

شرط گذاشتن

شرط

ausbedingen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova ausbedingen

als Voraussetzung für seine Zustimmung fordern, (auf etwas) pochen, zur Bedingung machen, verlangen, (auf etwas) beharren, fordern

ausbedingen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso ausbedingen

Přehled všech časů slovesa ausbedingen

Online tabulka sloves aus·bedungen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa aus·bedungen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist ausbedungen - war ausbedungen - ist ausbedungen gewesen). Další informace najdete na Wiktionary ausbedingen a na ausbedingen v Duden.

Konjugace ausbedingen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	bin ausbedungen	war ausbedungen	sei ausbedungen	wäre ausbedungen	-
du	bist ausbedungen	warst ausbedungen	seiest ausbedungen	wärest ausbedungen	sei ausbedungen
er	ist ausbedungen	war ausbedungen	sei ausbedungen	wäre ausbedungen	-
wir	sind ausbedungen	waren ausbedungen	seien ausbedungen	wären ausbedungen	seien ausbedungen
ihr	seid ausbedungen	wart ausbedungen	seiet ausbedungen	wäret ausbedungen	seid ausbedungen
sie	sind ausbedungen	waren ausbedungen	seien ausbedungen	wären ausbedungen	seien ausbedungen

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ich bin ausbedungen, du bist ausbedungen, er ist ausbedungen, wir sind ausbedungen, ihr seid ausbedungen, sie sind ausbedungen
Préteritum: ich war ausbedungen, du warst ausbedungen, er war ausbedungen, wir waren ausbedungen, ihr wart ausbedungen, sie waren ausbedungen
Perfektum: ich bin ausbedungen gewesen, du bist ausbedungen gewesen, er ist ausbedungen gewesen, wir sind ausbedungen gewesen, ihr seid ausbedungen gewesen, sie sind ausbedungen gewesen
Předminulý čas: ich war ausbedungen gewesen, du warst ausbedungen gewesen, er war ausbedungen gewesen, wir waren ausbedungen gewesen, ihr wart ausbedungen gewesen, sie waren ausbedungen gewesen
Budoucí čas I: ich werde ausbedungen sein, du wirst ausbedungen sein, er wird ausbedungen sein, wir werden ausbedungen sein, ihr werdet ausbedungen sein, sie werden ausbedungen sein
předbudoucí čas: ich werde ausbedungen gewesen sein, du wirst ausbedungen gewesen sein, er wird ausbedungen gewesen sein, wir werden ausbedungen gewesen sein, ihr werdet ausbedungen gewesen sein, sie werden ausbedungen gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ich sei ausbedungen, du seiest ausbedungen, er sei ausbedungen, wir seien ausbedungen, ihr seiet ausbedungen, sie seien ausbedungen
Préteritum: ich wäre ausbedungen, du wärest ausbedungen, er wäre ausbedungen, wir wären ausbedungen, ihr wäret ausbedungen, sie wären ausbedungen
Perfektum: ich sei ausbedungen gewesen, du seiest ausbedungen gewesen, er sei ausbedungen gewesen, wir seien ausbedungen gewesen, ihr seiet ausbedungen gewesen, sie seien ausbedungen gewesen
Předminulý čas: ich wäre ausbedungen gewesen, du wärest ausbedungen gewesen, er wäre ausbedungen gewesen, wir wären ausbedungen gewesen, ihr wäret ausbedungen gewesen, sie wären ausbedungen gewesen
Budoucí čas I: ich werde ausbedungen sein, du werdest ausbedungen sein, er werde ausbedungen sein, wir werden ausbedungen sein, ihr werdet ausbedungen sein, sie werden ausbedungen sein
předbudoucí čas: ich werde ausbedungen gewesen sein, du werdest ausbedungen gewesen sein, er werde ausbedungen gewesen sein, wir werden ausbedungen gewesen sein, ihr werdet ausbedungen gewesen sein, sie werden ausbedungen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ich würde ausbedungen sein, du würdest ausbedungen sein, er würde ausbedungen sein, wir würden ausbedungen sein, ihr würdet ausbedungen sein, sie würden ausbedungen sein
Předminulý čas: ich würde ausbedungen gewesen sein, du würdest ausbedungen gewesen sein, er würde ausbedungen gewesen sein, wir würden ausbedungen gewesen sein, ihr würdet ausbedungen gewesen sein, sie würden ausbedungen gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) ausbedungen, seien wir ausbedungen, seid (ihr) ausbedungen, seien Sie ausbedungen

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: ausbedungen sein, ausbedungen zu sein
Infinitiv II: ausbedungen gewesen sein, ausbedungen gewesen zu sein
Přítomné příčestí: ausbedungen seiend
Participle II: ausbedungen gewesen