Konjugace německého slovesa einschwimmen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa einschwimmen (namočit se, přivézt) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist eingeschwommen, war eingeschwommen a ist eingeschwommen gewesen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek i - a - o. Jako pomocné sloveso k einschwimmen se používá "haben". První slabika ein- z einschwimmen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa einschwimmen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro einschwimmen. Nemůžete jen časovat einschwimmen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · haben · oddělitelný

ein·geschwommen sein

ist eingeschwommen · war eingeschwommen · ist eingeschwommen gewesen

 Změna kmenové samohlásky  i - a - o 

Angličtina swim in, warm up, bring in, compete, enter by swimming, fetch, get, loosen up, transport, vessel

/ˈaɪ̯nˌʃvɪmən/ · /ʃvɪmt aɪ̯n/ · /ʃvam aɪ̯n/ · /ˈʃvœmə aɪ̯n / ˈʃvɛmə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈʃvɔmən/

[Sport, Gebäude, …] hinein in etwas schwimmen; sich zu Beginn des Schwimmtrainings, vor einem Schwimmwettkampf schwimmend auflockern, aufwärmen; hineinschwimmen, erschwimmen

(sich+A, akuz.)

» Nach der letzten Frage zieht er schnell seine Brille auf, springt ins Becken und schwimmt sich erstmal ein . Angličtina After the last question, he quickly puts on his glasses, jumps into the pool, and swims for a bit.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa einschwimmen

Přítomný čas

ich bin eingeschwommen
du bist eingeschwommen
er ist eingeschwommen
wir sind eingeschwommen
ihr seid eingeschwommen
sie sind eingeschwommen

Préteritum

ich war eingeschwommen
du warst eingeschwommen
er war eingeschwommen
wir waren eingeschwommen
ihr wart eingeschwommen
sie waren eingeschwommen

Imperativ

-
sei (du) eingeschwommen
-
seien wir eingeschwommen
seid (ihr) eingeschwommen
seien Sie eingeschwommen

Konjunktiv I

ich sei eingeschwommen
du seiest eingeschwommen
er sei eingeschwommen
wir seien eingeschwommen
ihr seiet eingeschwommen
sie seien eingeschwommen

Konjunktiv II

ich wäre eingeschwommen
du wärest eingeschwommen
er wäre eingeschwommen
wir wären eingeschwommen
ihr wäret eingeschwommen
sie wären eingeschwommen

Infinitiv

eingeschwommen sein
eingeschwommen zu sein

Participle

eingeschwommen seiend
eingeschwommen gewesen

indikativ

Sloveso einschwimmen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin eingeschwommen
du bist eingeschwommen
er ist eingeschwommen
wir sind eingeschwommen
ihr seid eingeschwommen
sie sind eingeschwommen

Préteritum

ich war eingeschwommen
du warst eingeschwommen
er war eingeschwommen
wir waren eingeschwommen
ihr wart eingeschwommen
sie waren eingeschwommen

Perfektum

ich bin eingeschwommen gewesen
du bist eingeschwommen gewesen
er ist eingeschwommen gewesen
wir sind eingeschwommen gewesen
ihr seid eingeschwommen gewesen
sie sind eingeschwommen gewesen

Plusquamperf.

ich war eingeschwommen gewesen
du warst eingeschwommen gewesen
er war eingeschwommen gewesen
wir waren eingeschwommen gewesen
ihr wart eingeschwommen gewesen
sie waren eingeschwommen gewesen

Budoucí čas I

ich werde eingeschwommen sein
du wirst eingeschwommen sein
er wird eingeschwommen sein
wir werden eingeschwommen sein
ihr werdet eingeschwommen sein
sie werden eingeschwommen sein

předbudoucí čas

ich werde eingeschwommen gewesen sein
du wirst eingeschwommen gewesen sein
er wird eingeschwommen gewesen sein
wir werden eingeschwommen gewesen sein
ihr werdet eingeschwommen gewesen sein
sie werden eingeschwommen gewesen sein

  • Nach der letzten Frage zieht er schnell seine Brille auf, springt ins Becken und schwimmt sich erstmal ein . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa einschwimmen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei eingeschwommen
du seiest eingeschwommen
er sei eingeschwommen
wir seien eingeschwommen
ihr seiet eingeschwommen
sie seien eingeschwommen

Konjunktiv II

ich wäre eingeschwommen
du wärest eingeschwommen
er wäre eingeschwommen
wir wären eingeschwommen
ihr wäret eingeschwommen
sie wären eingeschwommen

Konj. perf.

ich sei eingeschwommen gewesen
du seiest eingeschwommen gewesen
er sei eingeschwommen gewesen
wir seien eingeschwommen gewesen
ihr seiet eingeschwommen gewesen
sie seien eingeschwommen gewesen

Konj. předminulý

ich wäre eingeschwommen gewesen
du wärest eingeschwommen gewesen
er wäre eingeschwommen gewesen
wir wären eingeschwommen gewesen
ihr wäret eingeschwommen gewesen
sie wären eingeschwommen gewesen

Konj. Futurum I

ich werde eingeschwommen sein
du werdest eingeschwommen sein
er werde eingeschwommen sein
wir werden eingeschwommen sein
ihr werdet eingeschwommen sein
sie werden eingeschwommen sein

Konj. bud. dok.

ich werde eingeschwommen gewesen sein
du werdest eingeschwommen gewesen sein
er werde eingeschwommen gewesen sein
wir werden eingeschwommen gewesen sein
ihr werdet eingeschwommen gewesen sein
sie werden eingeschwommen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde eingeschwommen sein
du würdest eingeschwommen sein
er würde eingeschwommen sein
wir würden eingeschwommen sein
ihr würdet eingeschwommen sein
sie würden eingeschwommen sein

Podm. minulý čas

ich würde eingeschwommen gewesen sein
du würdest eingeschwommen gewesen sein
er würde eingeschwommen gewesen sein
wir würden eingeschwommen gewesen sein
ihr würdet eingeschwommen gewesen sein
sie würden eingeschwommen gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso einschwimmen


Přítomný čas

sei (du) eingeschwommen
seien wir eingeschwommen
seid (ihr) eingeschwommen
seien Sie eingeschwommen

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro einschwimmen


Infinitiv I


eingeschwommen sein
eingeschwommen zu sein

Infinitiv II


eingeschwommen gewesen sein
eingeschwommen gewesen zu sein

Přítomné příčestí


eingeschwommen seiend

Participle II


eingeschwommen gewesen

Příklady

Příkladové věty pro einschwimmen


  • Nach der letzten Frage zieht er schnell seine Brille auf, springt ins Becken und schwimmt sich erstmal ein . 
    Angličtina After the last question, he quickly puts on his glasses, jumps into the pool, and swims for a bit.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu einschwimmen


Němčina einschwimmen
Angličtina swim in, warm up, bring in, compete, enter by swimming, fetch, get, loosen up
Ruština войти в воду, вплывать, доставить, доставлять, плыть в соревновании, разминаться, разогреваться
španělština aflojarse, calentamiento, competir, entrar nadando, llevar, nadar, nadar dentro, participar
Francouzština nager, acheminer, entrer en nageant, nager dedans, navire, se préparer, s’introduire, s’échauffer
Turečtina açılmak, içine yüzmek, su ile taşımak, su yoluyla getirmek, suya girmek, yarışmada başarılı olmak, yüzerek girmek, ısınmak
Portugalština aquecimento, competir, descontrair, entrar nadando, nadar, participar, transportar, trazer
Italština allenarsi, gareggiare, immergere, portare, riscaldarsi, trasportare
Rumunština înot, aduce, câștiga, obține, transporta, încălzire, înot în ceva
Maďarština bemelegítés, beúszni, vízi úton szállítani, úszás előkészítése, úszásban részt venni
Polština dostarczyć, przywieźć, rozgrzewać się, rozpływać się, wpłynąć, wystartować
Řečtina εισέρχομαι, εισχωρώ, ζέσταμα, κέρδος, μεταφορά, μπαίνω, νίκη, χαλάρωση
Nizozemština inzwemmen, aanvoeren, opwarmen, transporteren
Čeština namočit se, přivézt, rozplavání, vstoupit do vody, zahřátí, získat
Švédština avslappning, frakta, simma in, simma in tävling, transportera, uppvärmning
Dánština opvarme, opvarmning, svømme ind, svømme ind i, svømme ind i noget, transportere
Japonština ウォームアップ, 入る, 水路輸送, 泳ぎ入る, 準備運動, 競技に参加する
Katalánština calentament, competir, entrar nedant, escalfar, nedar dins, portar, transportar
Finština kilpailla, kuljettaa vesitse, lämmittely, sukellus, sukeltaa, uida, uintua
Norština svømme inn, frakte, oppmykning, oppvarming, svømme inn i noe, transportere
Baskičtina berotzea, itzulera ekarri, itzultzea, lehiaketa batean igeri egin, sartu
Srbština doneti, dopremiti, opuštanje, osvojiti, plivati, ući, zagrijavanje
Makedonština влегување во вода, влизање во вода, внесување, загревање, пливање, разгревање
Slovinština ogrevanje, prijaviti se, pripeljati, priprava, priti, vstopiti, vstopiti v vodo
Slovenština dopraviť, ponoriť sa, rozplávať sa, vplávať, vstúpiť do vody, zahriatie, získať
Bosenština plivati, donijeti, dopremiti, opuštanje, ući, ući u vodu, zagrijavanje
Chorvatština plivati, dopremiti, dovesti, opuštanje, ući, zagrijavanje
Ukrajinština включитися, вплив, впливати, вступити, доправити, доставити, підготовка, розігріватися
Bulharština вливане, доставяне, плувам в състезание, потапяне, разгряване, раздвижване
Běloruština доставіць, зарабіць, разагрэцца, размяць, уплываць, уплываць у
Indonéština berenang ke dalam, berenang masuk, berenang untuk pemanasan, dibawa lewat jalur air, mencatat waktu
Vietnamština bơi khởi động, bơi vào, bơi vào trong, ghi lại thời gian, khởi động bằng bơi, vận chuyển bằng đường thủy đưa vào
Uzbečtina ichiga suzib kirish, ichkariga suzib kirish, suv yo'li orqali olib kelish, suzib kirish, suzib qizish, vaqt yozish
Hindština अंदर तैरना, के अंदर तैरना, जलमार्ग से लाना, टाइम रिकॉर्ड करना, तैरकर अंदर जाना, तैरकर वार्म-अप करना, तैराकी से वार्म-अप करना
Čínština 水路运入, 游入, 游泳热身, 游进, 游进去, 热身游泳, 记下时间
Thajština นำเข้าทางน้ำ, บันทึกเวลา, วอร์มอัพด้วยการว่ายน้ำ, ว่ายเข้าไป
Korejština 몸풀기 수영, 배로 들여오다, 수영해 들어가다, 수영해서 안으로 들어가다, 시간 기록하다, 워밍업 수영, 헤엄쳐 들어가다
Ázerbájdžánština içəriyə üzərək daxil olmaq, su yolu ilə gətirmək, vaxt qeyd etmək, üzməklə isinmək, üzərək daxil olmaq, üzərək isinmək, üzərək içəri girmək
Gruzínština დროის ჩაწერა, ცურვით გათბობა, ცურვით შესვლა, ცურვით შიგნით შესვლა, წყალში შესვლა, წყლით შეტანა
Bengálština ওয়ার্ম-আপ সাঁতার, জলপথে আনা, ভেতরে তैर করা, ভেতরে ভেসে যাওয়া, সময় রেকর্ড করা, সাঁতরে ভিতরে ঢোকা, সাঁতার দিয়ে ওয়ার্ম-আপ করা
Albánština i sjellur me anë të ujit, ngrohem duke notuar, notoj brenda, notuar brenda, notuar në, regjistro kohën
Maráthština जलमार्गाने आणणे, तैरून आत जाणे, पोहून अंग गरम करणे, पोहून वॉर्म-अप करणे, मध्ये पोहणे, यात पोहणे, वेळ नोंदवणे
Nepálština जलमार्गबाट ल्याउने, तैरेर भित्र पस्नु, पौडी खेल्दै वार्म-अप गर्नु, भित्र पौडिनु, भित्र पौडी मार्नु, समय रेकर्ड गर्नु
Telugština ఈతతో లోకి వెళ్లడం, ఈతతో వార్మప్ చేయడం, ఈదుతూ వార్మప్ చేయడం, గుహాలోకి తేలడం, నీటి ద్వారా తీసుకురావడం, లోకి ఈత వెళ్లడం, సమయాన్ని నమోదు చేయడం
Lotyština atvest ar ūdensceļu, ienirt, iesildīties peldot, laiku reģistrēt, peldēt iekšā
Tamilština உள்ளே நீந்து செல்லுதல், உள்ளே நீந்துதல், நீச்சலால் உள்ளே செல்லுதல், நீந்தி வார்ம்அப் செய்தல், நீர்வழி கொண்டு வருதல், நேரம் பதிவு செய்யுதல்
Estonština aega registreerida, sisse ujuma, soojenduseks ujuda, ujuda sisse, ujuma sisse, veetranspordiga tuua
Arménština ժամանակ գրանցել, լողալ մեջ մտնել, լողալով տաքանալ, լողով մտնել, լողով ներս մտնել, ջրային ճանապարհով բերել
Kurdština bi avê ve hatin, bi keştî anîn, bi rêya avê anîn, demjimêr danîn, di avê de xwe germkirin, suzin di nav de têketin, xwe avêtin, xwe bi avjenînê germkirin
Hebrejštinaחימום، להביא، להיכנס בשחייה، להיכנס למים، להעביר، להשתתף
Arabštinaالسباحة إلى، السباحة إلى الداخل، تسخين، توصيل، سباحة في المنافسة، نقل
Perštinaآوردن به آب، رقابت در شنا، ورود به آب، گرم کردن
Urdštinaداخل ہونا، سویمنگ مقابلے میں شامل ہونا، پانی میں آہستہ آہستہ داخل ہونا، پانی میں داخل ہونا، پانی میں گرم کرنا، پانی کے راستے لانا

einschwimmen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einschwimmen

  • hinein in etwas schwimmen, sich schwimmend in etwas begeben, schwimmend in etwas gelangen, hineinschwimmen
  • [Sport] sich zu Beginn des Schwimmtrainings, vor einem Schwimmwettkampf schwimmend auflockern, aufwärmen
  • [Sport] in einem Schwimmwettkampf erzielen, erschwimmen
  • [Gebäude] auf dem Wasserweg mithilfe eines Transportmittels zur Montage heranbringen, heranschaffen
  • [Gebäude]

einschwimmen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso einschwimmen

Přehled všech časů slovesa einschwimmen


Online tabulka sloves ein·geschwommen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ein·geschwommen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist eingeschwommen - war eingeschwommen - ist eingeschwommen gewesen). Další informace najdete na Wiktionary einschwimmen a na einschwimmen v Duden.

Konjugace einschwimmen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin eingeschwommenwar eingeschwommensei eingeschwommenwäre eingeschwommen-
du bist eingeschwommenwarst eingeschwommenseiest eingeschwommenwärest eingeschwommensei eingeschwommen
er ist eingeschwommenwar eingeschwommensei eingeschwommenwäre eingeschwommen-
wir sind eingeschwommenwaren eingeschwommenseien eingeschwommenwären eingeschwommenseien eingeschwommen
ihr seid eingeschwommenwart eingeschwommenseiet eingeschwommenwäret eingeschwommenseid eingeschwommen
sie sind eingeschwommenwaren eingeschwommenseien eingeschwommenwären eingeschwommenseien eingeschwommen

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin eingeschwommen, du bist eingeschwommen, er ist eingeschwommen, wir sind eingeschwommen, ihr seid eingeschwommen, sie sind eingeschwommen
  • Préteritum: ich war eingeschwommen, du warst eingeschwommen, er war eingeschwommen, wir waren eingeschwommen, ihr wart eingeschwommen, sie waren eingeschwommen
  • Perfektum: ich bin eingeschwommen gewesen, du bist eingeschwommen gewesen, er ist eingeschwommen gewesen, wir sind eingeschwommen gewesen, ihr seid eingeschwommen gewesen, sie sind eingeschwommen gewesen
  • Předminulý čas: ich war eingeschwommen gewesen, du warst eingeschwommen gewesen, er war eingeschwommen gewesen, wir waren eingeschwommen gewesen, ihr wart eingeschwommen gewesen, sie waren eingeschwommen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde eingeschwommen sein, du wirst eingeschwommen sein, er wird eingeschwommen sein, wir werden eingeschwommen sein, ihr werdet eingeschwommen sein, sie werden eingeschwommen sein
  • předbudoucí čas: ich werde eingeschwommen gewesen sein, du wirst eingeschwommen gewesen sein, er wird eingeschwommen gewesen sein, wir werden eingeschwommen gewesen sein, ihr werdet eingeschwommen gewesen sein, sie werden eingeschwommen gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei eingeschwommen, du seiest eingeschwommen, er sei eingeschwommen, wir seien eingeschwommen, ihr seiet eingeschwommen, sie seien eingeschwommen
  • Préteritum: ich wäre eingeschwommen, du wärest eingeschwommen, er wäre eingeschwommen, wir wären eingeschwommen, ihr wäret eingeschwommen, sie wären eingeschwommen
  • Perfektum: ich sei eingeschwommen gewesen, du seiest eingeschwommen gewesen, er sei eingeschwommen gewesen, wir seien eingeschwommen gewesen, ihr seiet eingeschwommen gewesen, sie seien eingeschwommen gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre eingeschwommen gewesen, du wärest eingeschwommen gewesen, er wäre eingeschwommen gewesen, wir wären eingeschwommen gewesen, ihr wäret eingeschwommen gewesen, sie wären eingeschwommen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde eingeschwommen sein, du werdest eingeschwommen sein, er werde eingeschwommen sein, wir werden eingeschwommen sein, ihr werdet eingeschwommen sein, sie werden eingeschwommen sein
  • předbudoucí čas: ich werde eingeschwommen gewesen sein, du werdest eingeschwommen gewesen sein, er werde eingeschwommen gewesen sein, wir werden eingeschwommen gewesen sein, ihr werdet eingeschwommen gewesen sein, sie werden eingeschwommen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde eingeschwommen sein, du würdest eingeschwommen sein, er würde eingeschwommen sein, wir würden eingeschwommen sein, ihr würdet eingeschwommen sein, sie würden eingeschwommen sein
  • Předminulý čas: ich würde eingeschwommen gewesen sein, du würdest eingeschwommen gewesen sein, er würde eingeschwommen gewesen sein, wir würden eingeschwommen gewesen sein, ihr würdet eingeschwommen gewesen sein, sie würden eingeschwommen gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) eingeschwommen, seien wir eingeschwommen, seid (ihr) eingeschwommen, seien Sie eingeschwommen

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: eingeschwommen sein, eingeschwommen zu sein
  • Infinitiv II: eingeschwommen gewesen sein, eingeschwommen gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: eingeschwommen seiend
  • Participle II: eingeschwommen gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 984365, 984365, 984365, 984365

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 984365