Konjugace německého slovesa abfahren (ist) ⟨stavové pasivum⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Časování slovesa abfahren (odjet, odjíždět) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist abgefahren?, war abgefahren? a ist abgefahren gewesen?. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek a - u - a. Jako pomocné sloveso k abfahren se používá "sein". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "haben". Sloveso abfahren lze použít zvratně. První slabika ab- z abfahren je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abfahren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abfahren. Nemůžete jen časovat abfahren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. Komentáře ☆

sein
ab·gefahren sein
haben
ab·gefahren sein
Video 

A1 · nepravidelný · sein · oddělitelný

ab·gefahren sein

ist abgefahren? · war abgefahren? · ist abgefahren gewesen?

 Změna kmenové samohlásky  a - u - a   Přehlásky v přítomném čase 

Angličtina depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren

(akuz., auf+A, nach+D, von+D)

» Der Zug ist abgefahren . Angličtina You've missed the boat.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abfahren (ist)

Přítomný čas

bin ich abgefahren?
bist du abgefahren?
ist er abgefahren?
sind wir abgefahren?
seid ihr abgefahren?
sind sie abgefahren?

Préteritum

war ich abgefahren?
warst du abgefahren?
war er abgefahren?
waren wir abgefahren?
wart ihr abgefahren?
waren sie abgefahren?

Imperativ

-
sei (du) abgefahren
-
seien wir abgefahren
seid (ihr) abgefahren
seien Sie abgefahren

Konjunktiv I

sei ich abgefahren?
seiest du abgefahren?
sei er abgefahren?
seien wir abgefahren?
seiet ihr abgefahren?
seien sie abgefahren?

Konjunktiv II

wäre ich abgefahren?
wärest du abgefahren?
wäre er abgefahren?
wären wir abgefahren?
wäret ihr abgefahren?
wären sie abgefahren?

Infinitiv

abgefahren sein
abgefahren zu sein

Participle

abgefahren seiend
abgefahren gewesen

indikativ

Sloveso abfahren (ist) je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

bin ich abgefahren?
bist du abgefahren?
ist er abgefahren?
sind wir abgefahren?
seid ihr abgefahren?
sind sie abgefahren?

Préteritum

war ich abgefahren?
warst du abgefahren?
war er abgefahren?
waren wir abgefahren?
wart ihr abgefahren?
waren sie abgefahren?

Perfektum

bin ich abgefahren gewesen?
bist du abgefahren gewesen?
ist er abgefahren gewesen?
sind wir abgefahren gewesen?
seid ihr abgefahren gewesen?
sind sie abgefahren gewesen?

Plusquamperf.

war ich abgefahren gewesen?
warst du abgefahren gewesen?
war er abgefahren gewesen?
waren wir abgefahren gewesen?
wart ihr abgefahren gewesen?
waren sie abgefahren gewesen?

Budoucí čas I

werde ich abgefahren sein?
wirst du abgefahren sein?
wird er abgefahren sein?
werden wir abgefahren sein?
werdet ihr abgefahren sein?
werden sie abgefahren sein?

předbudoucí čas

werde ich abgefahren gewesen sein?
wirst du abgefahren gewesen sein?
wird er abgefahren gewesen sein?
werden wir abgefahren gewesen sein?
werdet ihr abgefahren gewesen sein?
werden sie abgefahren gewesen sein?

Konjunktiv

Konjugace slovesa abfahren (ist) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

sei ich abgefahren?
seiest du abgefahren?
sei er abgefahren?
seien wir abgefahren?
seiet ihr abgefahren?
seien sie abgefahren?

Konjunktiv II

wäre ich abgefahren?
wärest du abgefahren?
wäre er abgefahren?
wären wir abgefahren?
wäret ihr abgefahren?
wären sie abgefahren?

Konj. perf.

sei ich abgefahren gewesen?
seiest du abgefahren gewesen?
sei er abgefahren gewesen?
seien wir abgefahren gewesen?
seiet ihr abgefahren gewesen?
seien sie abgefahren gewesen?

Konj. předminulý

wäre ich abgefahren gewesen?
wärest du abgefahren gewesen?
wäre er abgefahren gewesen?
wären wir abgefahren gewesen?
wäret ihr abgefahren gewesen?
wären sie abgefahren gewesen?

Konj. Futurum I

werde ich abgefahren sein?
werdest du abgefahren sein?
werde er abgefahren sein?
werden wir abgefahren sein?
werdet ihr abgefahren sein?
werden sie abgefahren sein?

Konj. bud. dok.

werde ich abgefahren gewesen sein?
werdest du abgefahren gewesen sein?
werde er abgefahren gewesen sein?
werden wir abgefahren gewesen sein?
werdet ihr abgefahren gewesen sein?
werden sie abgefahren gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

würde ich abgefahren sein?
würdest du abgefahren sein?
würde er abgefahren sein?
würden wir abgefahren sein?
würdet ihr abgefahren sein?
würden sie abgefahren sein?

Podm. minulý čas

würde ich abgefahren gewesen sein?
würdest du abgefahren gewesen sein?
würde er abgefahren gewesen sein?
würden wir abgefahren gewesen sein?
würdet ihr abgefahren gewesen sein?
würden sie abgefahren gewesen sein?

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso abfahren (ist)

Přítomný čas

sei (du) abgefahren
seien wir abgefahren
seid (ihr) abgefahren
seien Sie abgefahren

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro abfahren (ist)

Infinitiv I


abgefahren sein
abgefahren zu sein

Infinitiv II


abgefahren gewesen sein
abgefahren gewesen zu sein

Přítomné příčestí


abgefahren seiend

Participle II


abgefahren gewesen
  • Der Zug ist abgefahren . 
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 

Příklady

Příkladové věty pro abfahren (ist)

  • Der Zug ist abgefahren . 
    Angličtina You've missed the boat.
  • Unser Zug ist schon abgefahren . 
    Angličtina Our train already left.
  • Tom ist vor drei Stunden abgefahren . 
    Angličtina Tom left three hours ago.
  • Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren . 
    Angličtina Tom's train left five minutes ago.
  • Die Methode ist abgefahren . 
    Angličtina The method is wicked.
  • Der Zug ist bereits abgefahren . 
    Angličtina The train has already gone.
  • Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren . 
    Angličtina I exited the highway at Nickelsdorf.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu abfahren (ist)

Němčina abfahren (ist)
Angličtina depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail
Ruština отправляться, отъезжать, отъехать, изменить направление, изменять направление, объездить, объехать, отойти
španělština partir, salir, acarrear, arrancar, salir para, gustar mucho
francouzština partir, conduire, inspecter, sortir de, écumer, départ, aimer beaucoup
turečtina hareket etmek, yola çıkmak, ayrılmak, kalkmak, çok sevmek
portugalština partir, sair, deslumbrar-se com, levantar ferro, gostar muito
italština partire, andare pazzo per, essere partito per, partire per, percorrere, perlustrare, salpare, trasportare
rumunština pleca, porni, porni la drum, se îndepărta
Maďarština elindul, elindulni, nagyon szeretni, útra kelni
Polština odjeżdżać, odjechać, zjechać, zjeżdżać, bardzo lubić, wyjeżdżać
Řečtina αναχωρώ, αναχώρηση, αρέσει πολύ, φεύγω
Nizozemština vertrekken, afrijden, wegrijden, afreizen, afscheid nemen
čeština odjet, odjíždět, vyjet, velmi rád mít
Švédština avgå, avresa, fara, fara längs, patrullera, avfärd, färdas, gilla
Dánština afgå, køre
Japonština 出発する, 大好き, 走る, 離れる
katalánština agradar molt, entusiasmar-se, recórrer, sortir, marxar, partir
finština matkustaa, erittäin mielellään, lähteä, lähtö
norština avreise, elske, like, reise, reise bort
baskičtina abiatu, irten, joan, oso gustoko
srbština odlazak, polazak, putovanje, veoma voleti
makedonština замина, многу сака, отплови, патување
slovinština oditi, odpeljati, odpraviti se, zelo rada imeti
Slovenština odchádzať, odísť, vyraziť, veľmi rád mať
bosenština odlazak, polazak, putovanje, vrlo voljeti
chorvatština odlazak, polazak, vrlo voljeti
Ukrajinština відправлятися, вирушати, виїжджати, відїжджати
bulharština заминавам, отпътувам, много обичам
Běloruština адправіцца, вельмі любіць, выязджаць
Hebrejštinaלצאת، לנסוע
arabštinaالانطلاق، انطلاق، انطلق، يغادر، يحب جداً
Perštinaحرکت کردن، ترک کردن، عازم شدن، بسیار دوست داشتن، راندن
urdštinaروانہ ہونا، چلنا، بہت پسند کرنا

abfahren (ist) in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abfahren (ist)
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
  • sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
    • ...
abfahren (ist) in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro abfahren (ist)

  • jemand fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf etwas ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden ab
  • jemand/etwas fährt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach etwas ab
  • jemand/etwas fährt nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas fährt von etwas ab
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abfahren

Přehled všech časů slovesa abfahren (ist)

Online tabulka sloves ab·gefahren sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gefahren sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist abgefahren? - war abgefahren? - ist abgefahren gewesen?). Další informace najdete na Wiktionary abfahren a na abfahren v Duden.

Konjugace abfahren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin abgefahren?war abgefahren?sei abgefahren?wäre abgefahren?-
du bist abgefahren?warst abgefahren?seiest abgefahren?wärest abgefahren?sei abgefahren
er ist abgefahren?war abgefahren?sei abgefahren?wäre abgefahren?-
wir sind abgefahren?waren abgefahren?seien abgefahren?wären abgefahren?seien abgefahren
ihr seid abgefahren?wart abgefahren?seiet abgefahren?wäret abgefahren?seid abgefahren
sie sind abgefahren?waren abgefahren?seien abgefahren?wären abgefahren?seien abgefahren

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: bin ich abgefahren?, bist du abgefahren?, ist er abgefahren?, sind wir abgefahren?, seid ihr abgefahren?, sind sie abgefahren?
  • Préteritum: war ich abgefahren?, warst du abgefahren?, war er abgefahren?, waren wir abgefahren?, wart ihr abgefahren?, waren sie abgefahren?
  • Perfektum: bin ich abgefahren gewesen?, bist du abgefahren gewesen?, ist er abgefahren gewesen?, sind wir abgefahren gewesen?, seid ihr abgefahren gewesen?, sind sie abgefahren gewesen?
  • Předminulý čas: war ich abgefahren gewesen?, warst du abgefahren gewesen?, war er abgefahren gewesen?, waren wir abgefahren gewesen?, wart ihr abgefahren gewesen?, waren sie abgefahren gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich abgefahren sein?, wirst du abgefahren sein?, wird er abgefahren sein?, werden wir abgefahren sein?, werdet ihr abgefahren sein?, werden sie abgefahren sein?
  • předbudoucí čas: werde ich abgefahren gewesen sein?, wirst du abgefahren gewesen sein?, wird er abgefahren gewesen sein?, werden wir abgefahren gewesen sein?, werdet ihr abgefahren gewesen sein?, werden sie abgefahren gewesen sein?

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei ich abgefahren?, seiest du abgefahren?, sei er abgefahren?, seien wir abgefahren?, seiet ihr abgefahren?, seien sie abgefahren?
  • Préteritum: wäre ich abgefahren?, wärest du abgefahren?, wäre er abgefahren?, wären wir abgefahren?, wäret ihr abgefahren?, wären sie abgefahren?
  • Perfektum: sei ich abgefahren gewesen?, seiest du abgefahren gewesen?, sei er abgefahren gewesen?, seien wir abgefahren gewesen?, seiet ihr abgefahren gewesen?, seien sie abgefahren gewesen?
  • Předminulý čas: wäre ich abgefahren gewesen?, wärest du abgefahren gewesen?, wäre er abgefahren gewesen?, wären wir abgefahren gewesen?, wäret ihr abgefahren gewesen?, wären sie abgefahren gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich abgefahren sein?, werdest du abgefahren sein?, werde er abgefahren sein?, werden wir abgefahren sein?, werdet ihr abgefahren sein?, werden sie abgefahren sein?
  • předbudoucí čas: werde ich abgefahren gewesen sein?, werdest du abgefahren gewesen sein?, werde er abgefahren gewesen sein?, werden wir abgefahren gewesen sein?, werdet ihr abgefahren gewesen sein?, werden sie abgefahren gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: würde ich abgefahren sein?, würdest du abgefahren sein?, würde er abgefahren sein?, würden wir abgefahren sein?, würdet ihr abgefahren sein?, würden sie abgefahren sein?
  • Předminulý čas: würde ich abgefahren gewesen sein?, würdest du abgefahren gewesen sein?, würde er abgefahren gewesen sein?, würden wir abgefahren gewesen sein?, würdet ihr abgefahren gewesen sein?, würden sie abgefahren gewesen sein?

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) abgefahren, seien wir abgefahren, seid (ihr) abgefahren, seien Sie abgefahren

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: abgefahren sein, abgefahren zu sein
  • Infinitiv II: abgefahren gewesen sein, abgefahren gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: abgefahren seiend
  • Participle II: abgefahren gewesen

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1070879, 4432771, 7591998, 757077, 781853, 3096646, 6971484

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25685, 25685, 25685, 25685, 25685, 25685

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abfahren