Konjugace německého slovesa herumhorchen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Časování slovesa herumhorchen (naslouchat, vyptávat se) je pravidelné. Základní tvary jsou ist herumgehorcht?, war herumgehorcht? a ist herumgehorcht gewesen?. Jako pomocné sloveso k herumhorchen se používá "haben". První slabika herum- z herumhorchen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa herumhorchen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro herumhorchen. Nemůžete jen časovat herumhorchen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

herum·gehorcht sein

ist herumgehorcht? · war herumgehorcht? · ist herumgehorcht gewesen?

Angličtina ask around, keep ears open, listen in, eavesdrop

sich umhören; neugierig Informationen sammeln; (sich) umhören, herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa herumhorchen

Přítomný čas

bin ich herumgehorcht?
bist du herumgehorcht?
ist er herumgehorcht?
sind wir herumgehorcht?
seid ihr herumgehorcht?
sind sie herumgehorcht?

Préteritum

war ich herumgehorcht?
warst du herumgehorcht?
war er herumgehorcht?
waren wir herumgehorcht?
wart ihr herumgehorcht?
waren sie herumgehorcht?

Imperativ

-
sei (du) herumgehorcht
-
seien wir herumgehorcht
seid (ihr) herumgehorcht
seien Sie herumgehorcht

Konjunktiv I

sei ich herumgehorcht?
seiest du herumgehorcht?
sei er herumgehorcht?
seien wir herumgehorcht?
seiet ihr herumgehorcht?
seien sie herumgehorcht?

Konjunktiv II

wäre ich herumgehorcht?
wärest du herumgehorcht?
wäre er herumgehorcht?
wären wir herumgehorcht?
wäret ihr herumgehorcht?
wären sie herumgehorcht?

Infinitiv

herumgehorcht sein
herumgehorcht zu sein

Participle

herumgehorcht seiend
herumgehorcht gewesen

indikativ

Sloveso herumhorchen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

bin ich herumgehorcht?
bist du herumgehorcht?
ist er herumgehorcht?
sind wir herumgehorcht?
seid ihr herumgehorcht?
sind sie herumgehorcht?

Préteritum

war ich herumgehorcht?
warst du herumgehorcht?
war er herumgehorcht?
waren wir herumgehorcht?
wart ihr herumgehorcht?
waren sie herumgehorcht?

Perfektum

bin ich herumgehorcht gewesen?
bist du herumgehorcht gewesen?
ist er herumgehorcht gewesen?
sind wir herumgehorcht gewesen?
seid ihr herumgehorcht gewesen?
sind sie herumgehorcht gewesen?

Plusquamperf.

war ich herumgehorcht gewesen?
warst du herumgehorcht gewesen?
war er herumgehorcht gewesen?
waren wir herumgehorcht gewesen?
wart ihr herumgehorcht gewesen?
waren sie herumgehorcht gewesen?

Budoucí čas I

werde ich herumgehorcht sein?
wirst du herumgehorcht sein?
wird er herumgehorcht sein?
werden wir herumgehorcht sein?
werdet ihr herumgehorcht sein?
werden sie herumgehorcht sein?

předbudoucí čas

werde ich herumgehorcht gewesen sein?
wirst du herumgehorcht gewesen sein?
wird er herumgehorcht gewesen sein?
werden wir herumgehorcht gewesen sein?
werdet ihr herumgehorcht gewesen sein?
werden sie herumgehorcht gewesen sein?

Konjunktiv

Konjugace slovesa herumhorchen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

sei ich herumgehorcht?
seiest du herumgehorcht?
sei er herumgehorcht?
seien wir herumgehorcht?
seiet ihr herumgehorcht?
seien sie herumgehorcht?

Konjunktiv II

wäre ich herumgehorcht?
wärest du herumgehorcht?
wäre er herumgehorcht?
wären wir herumgehorcht?
wäret ihr herumgehorcht?
wären sie herumgehorcht?

Konj. perf.

sei ich herumgehorcht gewesen?
seiest du herumgehorcht gewesen?
sei er herumgehorcht gewesen?
seien wir herumgehorcht gewesen?
seiet ihr herumgehorcht gewesen?
seien sie herumgehorcht gewesen?

Konj. předminulý

wäre ich herumgehorcht gewesen?
wärest du herumgehorcht gewesen?
wäre er herumgehorcht gewesen?
wären wir herumgehorcht gewesen?
wäret ihr herumgehorcht gewesen?
wären sie herumgehorcht gewesen?

Konj. Futurum I

werde ich herumgehorcht sein?
werdest du herumgehorcht sein?
werde er herumgehorcht sein?
werden wir herumgehorcht sein?
werdet ihr herumgehorcht sein?
werden sie herumgehorcht sein?

Konj. bud. dok.

werde ich herumgehorcht gewesen sein?
werdest du herumgehorcht gewesen sein?
werde er herumgehorcht gewesen sein?
werden wir herumgehorcht gewesen sein?
werdet ihr herumgehorcht gewesen sein?
werden sie herumgehorcht gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

würde ich herumgehorcht sein?
würdest du herumgehorcht sein?
würde er herumgehorcht sein?
würden wir herumgehorcht sein?
würdet ihr herumgehorcht sein?
würden sie herumgehorcht sein?

Podm. minulý čas

würde ich herumgehorcht gewesen sein?
würdest du herumgehorcht gewesen sein?
würde er herumgehorcht gewesen sein?
würden wir herumgehorcht gewesen sein?
würdet ihr herumgehorcht gewesen sein?
würden sie herumgehorcht gewesen sein?

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso herumhorchen

Přítomný čas

sei (du) herumgehorcht
seien wir herumgehorcht
seid (ihr) herumgehorcht
seien Sie herumgehorcht

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro herumhorchen

Infinitiv I


herumgehorcht sein
herumgehorcht zu sein

Infinitiv II


herumgehorcht gewesen sein
herumgehorcht gewesen zu sein

Přítomné příčestí


herumgehorcht seiend

Participle II


herumgehorcht gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu herumhorchen

Němčina herumhorchen
Angličtina ask around, keep ears open, listen in, eavesdrop
Ruština подслушивать, выяснять, разведка
španělština curiosear, escuchar, escuchar con curiosidad, espiar, informarse
francouzština espionner, écouter aux portes, se renseigner, écouter
turečtina gizlice dinlemek, kulak misafiri olmak, dedikodu yapmak
portugalština escutar, espionar, ouvir
italština sentire in giro, ascoltare, informarsi, origliare, spiare
rumunština spiona, asculta, asculta cu urechile ciulite, cerceta
Maďarština fülel, fülelkezik, kémkedik, kérdezősködik
Polština nadstawiać uszu, nasłuchiwać, podsłuchiwać, wypytywać
Řečtina κατασκοπεύω, ακούω κρυφά, ακροάσεις
Nizozemština afluisteren, in de gaten houden, omhoren
čeština naslouchat, vyptávat se, vyzvídat, špehovat
Švédština fråga, lyssna, snoka
Dánština lytte, snage
Japonština 情報を探る, 情報収集, 耳を傾ける
katalánština escoltar, espiar, informar-se
finština kuunnella, tiedustella, vakoilla
norština lytte, snoke
baskičtina entzun, entzunaren bidez informazioa bildu, entzuten
srbština prikupljati informacije, saznati, slušati
makedonština разгледувам, слушам, слушање, шпионство
slovinština izvedeti, povprašati, prisluškovati, vohati
Slovenština zisťovať, vyhľadávať, vypytovať sa
bosenština slušati, prikupljati informacije
chorvatština prikupljati informacije, saznati, špijunirati
Ukrajinština вислуховувати, вишукувати, дослухатися
bulharština изслушвам, подслушвам, разпитвам, слушам
Běloruština выведка, выслухваць, прыслухацца
Hebrejštinaלחקור، לברר، לרגל
arabštinaاستماع، التنصت، تجسس
Perštinaپرس و جو کردن، گوش دادن، گوش‌دادن، گوش‌زنی
urdštinaخبر لینا، سُننا، معلومات جمع کرنا

herumhorchen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova herumhorchen
  • sich umhören, neugierig Informationen sammeln, (sich) umhören, herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen
herumhorchen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso herumhorchen

Přehled všech časů slovesa herumhorchen

Online tabulka sloves herum·gehorcht sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa herum·gehorcht sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist herumgehorcht? - war herumgehorcht? - ist herumgehorcht gewesen?). Další informace najdete na Wiktionary herumhorchen a na herumhorchen v Duden.

Konjugace herumhorchen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin herumgehorcht?war herumgehorcht?sei herumgehorcht?wäre herumgehorcht?-
du bist herumgehorcht?warst herumgehorcht?seiest herumgehorcht?wärest herumgehorcht?sei herumgehorcht
er ist herumgehorcht?war herumgehorcht?sei herumgehorcht?wäre herumgehorcht?-
wir sind herumgehorcht?waren herumgehorcht?seien herumgehorcht?wären herumgehorcht?seien herumgehorcht
ihr seid herumgehorcht?wart herumgehorcht?seiet herumgehorcht?wäret herumgehorcht?seid herumgehorcht
sie sind herumgehorcht?waren herumgehorcht?seien herumgehorcht?wären herumgehorcht?seien herumgehorcht

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: bin ich herumgehorcht?, bist du herumgehorcht?, ist er herumgehorcht?, sind wir herumgehorcht?, seid ihr herumgehorcht?, sind sie herumgehorcht?
  • Préteritum: war ich herumgehorcht?, warst du herumgehorcht?, war er herumgehorcht?, waren wir herumgehorcht?, wart ihr herumgehorcht?, waren sie herumgehorcht?
  • Perfektum: bin ich herumgehorcht gewesen?, bist du herumgehorcht gewesen?, ist er herumgehorcht gewesen?, sind wir herumgehorcht gewesen?, seid ihr herumgehorcht gewesen?, sind sie herumgehorcht gewesen?
  • Předminulý čas: war ich herumgehorcht gewesen?, warst du herumgehorcht gewesen?, war er herumgehorcht gewesen?, waren wir herumgehorcht gewesen?, wart ihr herumgehorcht gewesen?, waren sie herumgehorcht gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich herumgehorcht sein?, wirst du herumgehorcht sein?, wird er herumgehorcht sein?, werden wir herumgehorcht sein?, werdet ihr herumgehorcht sein?, werden sie herumgehorcht sein?
  • předbudoucí čas: werde ich herumgehorcht gewesen sein?, wirst du herumgehorcht gewesen sein?, wird er herumgehorcht gewesen sein?, werden wir herumgehorcht gewesen sein?, werdet ihr herumgehorcht gewesen sein?, werden sie herumgehorcht gewesen sein?

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei ich herumgehorcht?, seiest du herumgehorcht?, sei er herumgehorcht?, seien wir herumgehorcht?, seiet ihr herumgehorcht?, seien sie herumgehorcht?
  • Préteritum: wäre ich herumgehorcht?, wärest du herumgehorcht?, wäre er herumgehorcht?, wären wir herumgehorcht?, wäret ihr herumgehorcht?, wären sie herumgehorcht?
  • Perfektum: sei ich herumgehorcht gewesen?, seiest du herumgehorcht gewesen?, sei er herumgehorcht gewesen?, seien wir herumgehorcht gewesen?, seiet ihr herumgehorcht gewesen?, seien sie herumgehorcht gewesen?
  • Předminulý čas: wäre ich herumgehorcht gewesen?, wärest du herumgehorcht gewesen?, wäre er herumgehorcht gewesen?, wären wir herumgehorcht gewesen?, wäret ihr herumgehorcht gewesen?, wären sie herumgehorcht gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich herumgehorcht sein?, werdest du herumgehorcht sein?, werde er herumgehorcht sein?, werden wir herumgehorcht sein?, werdet ihr herumgehorcht sein?, werden sie herumgehorcht sein?
  • předbudoucí čas: werde ich herumgehorcht gewesen sein?, werdest du herumgehorcht gewesen sein?, werde er herumgehorcht gewesen sein?, werden wir herumgehorcht gewesen sein?, werdet ihr herumgehorcht gewesen sein?, werden sie herumgehorcht gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: würde ich herumgehorcht sein?, würdest du herumgehorcht sein?, würde er herumgehorcht sein?, würden wir herumgehorcht sein?, würdet ihr herumgehorcht sein?, würden sie herumgehorcht sein?
  • Předminulý čas: würde ich herumgehorcht gewesen sein?, würdest du herumgehorcht gewesen sein?, würde er herumgehorcht gewesen sein?, würden wir herumgehorcht gewesen sein?, würdet ihr herumgehorcht gewesen sein?, würden sie herumgehorcht gewesen sein?

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) herumgehorcht, seien wir herumgehorcht, seid (ihr) herumgehorcht, seien Sie herumgehorcht

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: herumgehorcht sein, herumgehorcht zu sein
  • Infinitiv II: herumgehorcht gewesen sein, herumgehorcht gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: herumgehorcht seiend
  • Participle II: herumgehorcht gewesen

Komentáře


Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumhorchen