Konjugace německého slovesa nachsenden (regelm) ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa nachsenden (dosílat, dosílatslat) je pravidelné. Základní tvary jsou ist nachgesendet, war nachgesendet a ist nachgesendet gewesen. Kromě toho existuje také nepravidelné časování. Jako pomocné sloveso k nachsenden se používá "haben". První slabika nach- z nachsenden je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa nachsenden. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro nachsenden. Nemůžete jen časovat nachsenden, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný
nach·gesandt sein
pravidelný
nach·gesendet sein

pravidelný · haben · oddělitelný

nach·gesendet sein

ist nachgesendet · war nachgesendet · ist nachgesendet gewesen

 rozšíření o -e 

Angličtina forward, redirect, send on

zu einem späteren Zeitpunkt hinterherschicken; weiterleiten (Brief)

(akuz., dat.)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa nachsenden (regelm)

Přítomný čas

ich bin nachgesendet
du bist nachgesendet
er ist nachgesendet
wir sind nachgesendet
ihr seid nachgesendet
sie sind nachgesendet

Préteritum

ich war nachgesendet
du warst nachgesendet
er war nachgesendet
wir waren nachgesendet
ihr wart nachgesendet
sie waren nachgesendet

Imperativ

-
sei (du) nachgesendet
-
seien wir nachgesendet
seid (ihr) nachgesendet
seien Sie nachgesendet

Konjunktiv I

ich sei nachgesendet
du seiest nachgesendet
er sei nachgesendet
wir seien nachgesendet
ihr seiet nachgesendet
sie seien nachgesendet

Konjunktiv II

ich wäre nachgesendet
du wärest nachgesendet
er wäre nachgesendet
wir wären nachgesendet
ihr wäret nachgesendet
sie wären nachgesendet

Infinitiv

nachgesendet sein
nachgesendet zu sein

Participle

nachgesendet seiend
nachgesendet gewesen

indikativ

Sloveso nachsenden (regelm) je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin nachgesendet
du bist nachgesendet
er ist nachgesendet
wir sind nachgesendet
ihr seid nachgesendet
sie sind nachgesendet

Préteritum

ich war nachgesendet
du warst nachgesendet
er war nachgesendet
wir waren nachgesendet
ihr wart nachgesendet
sie waren nachgesendet

Perfektum

ich bin nachgesendet gewesen
du bist nachgesendet gewesen
er ist nachgesendet gewesen
wir sind nachgesendet gewesen
ihr seid nachgesendet gewesen
sie sind nachgesendet gewesen

Plusquamperf.

ich war nachgesendet gewesen
du warst nachgesendet gewesen
er war nachgesendet gewesen
wir waren nachgesendet gewesen
ihr wart nachgesendet gewesen
sie waren nachgesendet gewesen

Budoucí čas I

ich werde nachgesendet sein
du wirst nachgesendet sein
er wird nachgesendet sein
wir werden nachgesendet sein
ihr werdet nachgesendet sein
sie werden nachgesendet sein

předbudoucí čas

ich werde nachgesendet gewesen sein
du wirst nachgesendet gewesen sein
er wird nachgesendet gewesen sein
wir werden nachgesendet gewesen sein
ihr werdet nachgesendet gewesen sein
sie werden nachgesendet gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa nachsenden (regelm) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei nachgesendet
du seiest nachgesendet
er sei nachgesendet
wir seien nachgesendet
ihr seiet nachgesendet
sie seien nachgesendet

Konjunktiv II

ich wäre nachgesendet
du wärest nachgesendet
er wäre nachgesendet
wir wären nachgesendet
ihr wäret nachgesendet
sie wären nachgesendet

Konj. perf.

ich sei nachgesendet gewesen
du seiest nachgesendet gewesen
er sei nachgesendet gewesen
wir seien nachgesendet gewesen
ihr seiet nachgesendet gewesen
sie seien nachgesendet gewesen

Konj. předminulý

ich wäre nachgesendet gewesen
du wärest nachgesendet gewesen
er wäre nachgesendet gewesen
wir wären nachgesendet gewesen
ihr wäret nachgesendet gewesen
sie wären nachgesendet gewesen

Konj. Futurum I

ich werde nachgesendet sein
du werdest nachgesendet sein
er werde nachgesendet sein
wir werden nachgesendet sein
ihr werdet nachgesendet sein
sie werden nachgesendet sein

Konj. bud. dok.

ich werde nachgesendet gewesen sein
du werdest nachgesendet gewesen sein
er werde nachgesendet gewesen sein
wir werden nachgesendet gewesen sein
ihr werdet nachgesendet gewesen sein
sie werden nachgesendet gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde nachgesendet sein
du würdest nachgesendet sein
er würde nachgesendet sein
wir würden nachgesendet sein
ihr würdet nachgesendet sein
sie würden nachgesendet sein

Podm. minulý čas

ich würde nachgesendet gewesen sein
du würdest nachgesendet gewesen sein
er würde nachgesendet gewesen sein
wir würden nachgesendet gewesen sein
ihr würdet nachgesendet gewesen sein
sie würden nachgesendet gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso nachsenden (regelm)


Přítomný čas

sei (du) nachgesendet
seien wir nachgesendet
seid (ihr) nachgesendet
seien Sie nachgesendet

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro nachsenden (regelm)


Infinitiv I


nachgesendet sein
nachgesendet zu sein

Infinitiv II


nachgesendet gewesen sein
nachgesendet gewesen zu sein

Přítomné příčestí


nachgesendet seiend

Participle II


nachgesendet gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu nachsenden (regelm)


Němčina nachsenden (regelm)
Angličtina forward, redirect, send on
Ruština досылать, переслать, посылать, пересылать, дослать, послать, слать
španělština reenviar, reexpedir
Francouzština réexpédier, faire suivre, transférer
Turečtina göndermek, iletmek
Portugalština enviar depois, fazer seguir, reencaminhar, reenviar, remeter
Italština inoltrare, inviare in seguito, mandare successivamente
Rumunština redirecționa, trimite
Maďarština utánaküld, utánküld
Polština dosyłać, dosłać, przesłać później
Řečtina αποστολή αργότερα, μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα
Nizozemština doorsturen, verzenden
Čeština dosílat, dosílatslat, poslat později, posílat, posílatslat, přeposlat
Švédština eftersända
Dánština eftersende
Japonština 後送する, 転送する
Katalánština enviar posteriorment, reenviar
Finština käännyttää, lähettää myöhemmin, välittää
Norština ettersende, sende etter
Baskičtina atzerako bidali
Srbština proslijediti
Makedonština пратам повторно
Slovinština poslati kasneje
Slovenština preposlať
Bosenština proslijediti
Chorvatština proslijediti
Ukrajinština переслати
Bulharština препращам
Běloruština пераслаць
Indonéština kirim nanti
Vietnamština gửi sau
Uzbečtina keyin yuborish
Hindština baad mein bhejna
Čínština 稍后发送
Thajština ส่งทีหลัง
Korejština 나중에 보내다
Ázerbájdžánština sonra göndərmək
Gruzínština გაგზავნო მოგვიანებით
Bengálština পরে পাঠান
Albánština dërgo më vonë
Maráthština nantar pathavane
Nepálština पछाडि पठाउन
Telugština తర్వాత పంపించు
Lotyština nosūtīt vēlāk
Tamilština பிறகு அனுப்பவும்
Estonština hiljem saata
Arménština հետո ուղարկել
Kurdština paşî şandin
Hebrejštinaלשלוח מאוחר יותר
Arabštinaإعادة إرسال
Perštinaارسال مجدد، به نفربعدی فرستادن، دوباره فرستادن، فورواردکردن
Urdštinaپھر بھیجنا

nachsenden (regelm) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova nachsenden (regelm)

  • zu einem späteren Zeitpunkt hinterherschicken, weiterleiten (Brief)

nachsenden (regelm) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso nachsenden

Přehled všech časů slovesa nachsenden (regelm)


Online tabulka sloves nach·gesendet sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa nach·gesendet sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist nachgesendet - war nachgesendet - ist nachgesendet gewesen). Další informace najdete na Wiktionary nachsenden a na nachsenden v Duden.

Konjugace nachsenden

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin nachgesendetwar nachgesendetsei nachgesendetwäre nachgesendet-
du bist nachgesendetwarst nachgesendetseiest nachgesendetwärest nachgesendetsei nachgesendet
er ist nachgesendetwar nachgesendetsei nachgesendetwäre nachgesendet-
wir sind nachgesendetwaren nachgesendetseien nachgesendetwären nachgesendetseien nachgesendet
ihr seid nachgesendetwart nachgesendetseiet nachgesendetwäret nachgesendetseid nachgesendet
sie sind nachgesendetwaren nachgesendetseien nachgesendetwären nachgesendetseien nachgesendet

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin nachgesendet, du bist nachgesendet, er ist nachgesendet, wir sind nachgesendet, ihr seid nachgesendet, sie sind nachgesendet
  • Préteritum: ich war nachgesendet, du warst nachgesendet, er war nachgesendet, wir waren nachgesendet, ihr wart nachgesendet, sie waren nachgesendet
  • Perfektum: ich bin nachgesendet gewesen, du bist nachgesendet gewesen, er ist nachgesendet gewesen, wir sind nachgesendet gewesen, ihr seid nachgesendet gewesen, sie sind nachgesendet gewesen
  • Předminulý čas: ich war nachgesendet gewesen, du warst nachgesendet gewesen, er war nachgesendet gewesen, wir waren nachgesendet gewesen, ihr wart nachgesendet gewesen, sie waren nachgesendet gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde nachgesendet sein, du wirst nachgesendet sein, er wird nachgesendet sein, wir werden nachgesendet sein, ihr werdet nachgesendet sein, sie werden nachgesendet sein
  • předbudoucí čas: ich werde nachgesendet gewesen sein, du wirst nachgesendet gewesen sein, er wird nachgesendet gewesen sein, wir werden nachgesendet gewesen sein, ihr werdet nachgesendet gewesen sein, sie werden nachgesendet gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei nachgesendet, du seiest nachgesendet, er sei nachgesendet, wir seien nachgesendet, ihr seiet nachgesendet, sie seien nachgesendet
  • Préteritum: ich wäre nachgesendet, du wärest nachgesendet, er wäre nachgesendet, wir wären nachgesendet, ihr wäret nachgesendet, sie wären nachgesendet
  • Perfektum: ich sei nachgesendet gewesen, du seiest nachgesendet gewesen, er sei nachgesendet gewesen, wir seien nachgesendet gewesen, ihr seiet nachgesendet gewesen, sie seien nachgesendet gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre nachgesendet gewesen, du wärest nachgesendet gewesen, er wäre nachgesendet gewesen, wir wären nachgesendet gewesen, ihr wäret nachgesendet gewesen, sie wären nachgesendet gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde nachgesendet sein, du werdest nachgesendet sein, er werde nachgesendet sein, wir werden nachgesendet sein, ihr werdet nachgesendet sein, sie werden nachgesendet sein
  • předbudoucí čas: ich werde nachgesendet gewesen sein, du werdest nachgesendet gewesen sein, er werde nachgesendet gewesen sein, wir werden nachgesendet gewesen sein, ihr werdet nachgesendet gewesen sein, sie werden nachgesendet gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde nachgesendet sein, du würdest nachgesendet sein, er würde nachgesendet sein, wir würden nachgesendet sein, ihr würdet nachgesendet sein, sie würden nachgesendet sein
  • Předminulý čas: ich würde nachgesendet gewesen sein, du würdest nachgesendet gewesen sein, er würde nachgesendet gewesen sein, wir würden nachgesendet gewesen sein, ihr würdet nachgesendet gewesen sein, sie würden nachgesendet gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) nachgesendet, seien wir nachgesendet, seid (ihr) nachgesendet, seien Sie nachgesendet

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: nachgesendet sein, nachgesendet zu sein
  • Infinitiv II: nachgesendet gewesen sein, nachgesendet gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: nachgesendet seiend
  • Participle II: nachgesendet gewesen

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1166671

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachsenden