Konjugace německého slovesa ängstigen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa ängstigen (mít strach, strachovat se) je pravidelné. Základní tvary jsou ... geängstigt ist, ... geängstigt war a ... geängstigt gewesen ist. Jako pomocné sloveso k ängstigen se používá "haben". Sloveso ängstigen lze použít zvratně. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ängstigen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ängstigen. Nemůžete jen časovat ängstigen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře ☆

Video

B2 · pravidelný · haben

geängstigt sein

... geängstigt ist · ... geängstigt war · ... geängstigt gewesen ist

Není možná hovorová elize -e-

frighten, scare, worry, affright, affrighten, alarm, be afraid, be alarmed, be frightened, be scared for, distress, worret

[Gefühle] jemanden in Angst versetzen; vor etwas Angst, Furcht haben; verschrecken, (jemandem) Angst einjagen, (etwas) fürchten, beängstigen

(sich+A, akuz., wegen+D, vor+D, um+A, wegen+G)

» Etwas ängstigte sie. Something frightened her.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ängstigen

Přítomný čas

...	ich	geängstigt	bin
...	du	geängstigt	bist
...	er	geängstigt	ist
...	wir	geängstigt	sind
...	ihr	geängstigt	seid
...	sie	geängstigt	sind

Préteritum

...	ich	geängstigt	war
...	du	geängstigt	warst
...	er	geängstigt	war
...	wir	geängstigt	waren
...	ihr	geängstigt	wart
...	sie	geängstigt	waren

Imperativ

-
sei	(du)	geängstigt
-
seien	wir	geängstigt
seid	(ihr)	geängstigt
seien	Sie	geängstigt

Konjunktiv I

...	ich	geängstigt	sei
...	du	geängstigt	seiest
...	er	geängstigt	sei
...	wir	geängstigt	seien
...	ihr	geängstigt	seiet
...	sie	geängstigt	seien

Konjunktiv II

...	ich	geängstigt	wäre
...	du	geängstigt	wärest
...	er	geängstigt	wäre
...	wir	geängstigt	wären
...	ihr	geängstigt	wäret
...	sie	geängstigt	wären

Infinitiv

geängstigt sein

geängstigt zu sein

Participle

geängstigt seiend

geängstigt gewesen

indikativ

Sloveso ängstigen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	geängstigt	bin
...	du	geängstigt	bist
...	er	geängstigt	ist
...	wir	geängstigt	sind
...	ihr	geängstigt	seid
...	sie	geängstigt	sind

Préteritum

...	ich	geängstigt	war
...	du	geängstigt	warst
...	er	geängstigt	war
...	wir	geängstigt	waren
...	ihr	geängstigt	wart
...	sie	geängstigt	waren

Perfektum

...	ich	geängstigt	gewesen	bin
...	du	geängstigt	gewesen	bist
...	er	geängstigt	gewesen	ist
...	wir	geängstigt	gewesen	sind
...	ihr	geängstigt	gewesen	seid
...	sie	geängstigt	gewesen	sind

Plusquamperf.

...	ich	geängstigt	gewesen	war
...	du	geängstigt	gewesen	warst
...	er	geängstigt	gewesen	war
...	wir	geängstigt	gewesen	waren
...	ihr	geängstigt	gewesen	wart
...	sie	geängstigt	gewesen	waren

Budoucí čas I

...	ich	geängstigt	sein	werde
...	du	geängstigt	sein	wirst
...	er	geängstigt	sein	wird
...	wir	geängstigt	sein	werden
...	ihr	geängstigt	sein	werdet
...	sie	geängstigt	sein	werden

předbudoucí čas

...	ich	geängstigt	gewesen	sein	werde
...	du	geängstigt	gewesen	sein	wirst
...	er	geängstigt	gewesen	sein	wird
...	wir	geängstigt	gewesen	sein	werden
...	ihr	geängstigt	gewesen	sein	werdet
...	sie	geängstigt	gewesen	sein	werden

Etwas ängstigte sie.
Kinder ängstigen die Katze.
Das ängstigt mich überhaupt nicht.

Konjunktiv

Konjugace slovesa ängstigen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	geängstigt	sei
...	du	geängstigt	seiest
...	er	geängstigt	sei
...	wir	geängstigt	seien
...	ihr	geängstigt	seiet
...	sie	geängstigt	seien

Konjunktiv II

...	ich	geängstigt	wäre
...	du	geängstigt	wärest
...	er	geängstigt	wäre
...	wir	geängstigt	wären
...	ihr	geängstigt	wäret
...	sie	geängstigt	wären

Konj. perf.

...	ich	geängstigt	gewesen	sei
...	du	geängstigt	gewesen	seiest
...	er	geängstigt	gewesen	sei
...	wir	geängstigt	gewesen	seien
...	ihr	geängstigt	gewesen	seiet
...	sie	geängstigt	gewesen	seien

Konj. předminulý

...	ich	geängstigt	gewesen	wäre
...	du	geängstigt	gewesen	wärest
...	er	geängstigt	gewesen	wäre
...	wir	geängstigt	gewesen	wären
...	ihr	geängstigt	gewesen	wäret
...	sie	geängstigt	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	geängstigt	sein	werde
...	du	geängstigt	sein	werdest
...	er	geängstigt	sein	werde
...	wir	geängstigt	sein	werden
...	ihr	geängstigt	sein	werdet
...	sie	geängstigt	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	geängstigt	gewesen	sein	werde
...	du	geängstigt	gewesen	sein	werdest
...	er	geängstigt	gewesen	sein	werde
...	wir	geängstigt	gewesen	sein	werden
...	ihr	geängstigt	gewesen	sein	werdet
...	sie	geängstigt	gewesen	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	geängstigt	sein	würde
...	du	geängstigt	sein	würdest
...	er	geängstigt	sein	würde
...	wir	geängstigt	sein	würden
...	ihr	geängstigt	sein	würdet
...	sie	geängstigt	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	geängstigt	gewesen	sein	würde
...	du	geängstigt	gewesen	sein	würdest
...	er	geängstigt	gewesen	sein	würde
...	wir	geängstigt	gewesen	sein	würden
...	ihr	geängstigt	gewesen	sein	würdet
...	sie	geängstigt	gewesen	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso ängstigen

Přítomný čas

sei	(du)	geängstigt
seien	wir	geängstigt
seid	(ihr)	geängstigt
seien	Sie	geängstigt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro ängstigen

Infinitiv I

geängstigt sein

geängstigt zu sein

Infinitiv II

geängstigt gewesen sein

geängstigt gewesen zu sein

Přítomné příčestí

geängstigt seiend

Participle II

geängstigt gewesen

Ich ängstige mich, in der Dunkelheit allein durch den Wald zu gehen.
Unsere Zweifel sind Verräter, und oft verlieren wir das Gute, das wir erlangen könnten, weil wir, durch sie geängstigt , vor einem Versuch zurückschrecken.
Mich ängstigt das Gestöhn, welches der Berg ausgestoßen hat.

Příklady

Příkladové věty pro ängstigen

Etwas ängstigte sie.
Something frightened her.
Kinder ängstigen die Katze.
Children scare the cat.
Das ängstigt mich überhaupt nicht.
That doesn't scare me at all.
Ängstigst du dich vor mir?
Are you afraid of me?
Tom ängstigt sich vor dem Tod nicht.
Tom isn't afraid of death.
Ich wüsste gerne, warum Tom sich ängstigt .
I wonder why Tom is afraid.
Ich ängstige mich, in der Dunkelheit allein durch den Wald zu gehen.
I am afraid to walk alone through the forest in the dark.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu ängstigen

ängstigen

frighten, scare, worry, affright, affrighten, alarm, be afraid, be alarmed

пугать, бояться, страшить, пугаться, страшиться, беспокоиться, встревожить, встревожиться

atemorizar, acongojarse, alarmar, amedrentar, amedrentarse, angustiar, angustiarse por, arredrar

effrayer, inquiéter, apeurer, angoisser, avoir peur, avoir peur pour, craindre, faire peur

korkutmak, endişelenmekumiçin, endişeye düşürmek, korkmak, korku duymak, ürkütmek

assustar, acanhar-se, acovardar-se, assustar-se, assustar-se com, estar em cuidados, inquietar, meter medo a

angosciare, angustiarsi per, impaurire, impressionarsi, intimorirsi per, paventare, inquietare, spaventare

speria, îngrijora

aggaszt, aggódik, fél, megfélemlít, félelem, ijedtség, megijeszt

przestraszyć, niepokoić, bać, bać się, martwić się, niepokoić kogoś, niepokoić się, obawiać się

φοβίζω, ανησυχώ, φοβάμαι, τρομάζω

angst aanjagen, bang zijn, angstigen, bang maken, beangstigen

mít strach, strachovat se, znepokojovat, znepokojovatjit, děsit, strašit

oroa, skrämma, frukta, rädsla, skräcka

skræmme, være bange, ængste, ængstes, angste

不安, 不安にさせる, 恐れ, 恐れさせる

tenir por, angoixar, atemorir

ahdistaa, pelottaa, hätäillä

engste, frykte, bekymre, skremme

beldur, beldurra eman, izutu

plašiti, uznemiravati

стравува, плашам, страхува

boj, plašiti, strah

strašiť, obávať sa, zľaknúť

plašiti, uznemiravati

лякати, налякати, перелякати, пригнічувати

уплашвам, страх, страхувам

паляваць, паляваць страх, палякать

לְפַחֵד، להפחיד

خوف، أقلق، قلق، أخافَ، فزع، يخيف

ترسیدن، ترساندن، به وحشت انداختن، دلواپس/نگران کردن، نگران بودن

خوفزدہ کرنا، ڈرانا

ängstigen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova ängstigen

[Gefühle] jemanden in Angst versetzen, vor etwas Angst, Furcht haben, verschrecken, (jemandem) Angst einjagen, (etwas) fürchten, beängstigen
[Gefühle] jemanden in Angst versetzen, vor etwas Angst, Furcht haben, verschrecken, (jemandem) Angst einjagen, (etwas) fürchten, beängstigen

ängstigen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro ängstigen

jemand/etwas ängstigt sich um jemanden
jemand/etwas ängstigt sich um jemanden/etwas
jemand/etwas ängstigt sich vor etwas
jemand/etwas ängstigt sich vor jemandem/etwas
jemand/etwas ängstigt sich wegen etwas

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Časovat německé sloveso ängstigen

Přehled všech časů slovesa ängstigen

Online tabulka sloves geängstigt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa geängstigt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... geängstigt ist - ... geängstigt war - ... geängstigt gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary ängstigen a na ängstigen v Duden.

Konjugace ängstigen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... geängstigt bin	... geängstigt war	... geängstigt sei	... geängstigt wäre	-
du	... geängstigt bist	... geängstigt warst	... geängstigt seiest	... geängstigt wärest	sei geängstigt
er	... geängstigt ist	... geängstigt war	... geängstigt sei	... geängstigt wäre	-
wir	... geängstigt sind	... geängstigt waren	... geängstigt seien	... geängstigt wären	seien geängstigt
ihr	... geängstigt seid	... geängstigt wart	... geängstigt seiet	... geängstigt wäret	seid geängstigt
sie	... geängstigt sind	... geängstigt waren	... geängstigt seien	... geängstigt wären	seien geängstigt

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich geängstigt bin, ... du geängstigt bist, ... er geängstigt ist, ... wir geängstigt sind, ... ihr geängstigt seid, ... sie geängstigt sind
Préteritum: ... ich geängstigt war, ... du geängstigt warst, ... er geängstigt war, ... wir geängstigt waren, ... ihr geängstigt wart, ... sie geängstigt waren
Perfektum: ... ich geängstigt gewesen bin, ... du geängstigt gewesen bist, ... er geängstigt gewesen ist, ... wir geängstigt gewesen sind, ... ihr geängstigt gewesen seid, ... sie geängstigt gewesen sind
Předminulý čas: ... ich geängstigt gewesen war, ... du geängstigt gewesen warst, ... er geängstigt gewesen war, ... wir geängstigt gewesen waren, ... ihr geängstigt gewesen wart, ... sie geängstigt gewesen waren
Budoucí čas I: ... ich geängstigt sein werde, ... du geängstigt sein wirst, ... er geängstigt sein wird, ... wir geängstigt sein werden, ... ihr geängstigt sein werdet, ... sie geängstigt sein werden
předbudoucí čas: ... ich geängstigt gewesen sein werde, ... du geängstigt gewesen sein wirst, ... er geängstigt gewesen sein wird, ... wir geängstigt gewesen sein werden, ... ihr geängstigt gewesen sein werdet, ... sie geängstigt gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich geängstigt sei, ... du geängstigt seiest, ... er geängstigt sei, ... wir geängstigt seien, ... ihr geängstigt seiet, ... sie geängstigt seien
Préteritum: ... ich geängstigt wäre, ... du geängstigt wärest, ... er geängstigt wäre, ... wir geängstigt wären, ... ihr geängstigt wäret, ... sie geängstigt wären
Perfektum: ... ich geängstigt gewesen sei, ... du geängstigt gewesen seiest, ... er geängstigt gewesen sei, ... wir geängstigt gewesen seien, ... ihr geängstigt gewesen seiet, ... sie geängstigt gewesen seien
Předminulý čas: ... ich geängstigt gewesen wäre, ... du geängstigt gewesen wärest, ... er geängstigt gewesen wäre, ... wir geängstigt gewesen wären, ... ihr geängstigt gewesen wäret, ... sie geängstigt gewesen wären
Budoucí čas I: ... ich geängstigt sein werde, ... du geängstigt sein werdest, ... er geängstigt sein werde, ... wir geängstigt sein werden, ... ihr geängstigt sein werdet, ... sie geängstigt sein werden
předbudoucí čas: ... ich geängstigt gewesen sein werde, ... du geängstigt gewesen sein werdest, ... er geängstigt gewesen sein werde, ... wir geängstigt gewesen sein werden, ... ihr geängstigt gewesen sein werdet, ... sie geängstigt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ... ich geängstigt sein würde, ... du geängstigt sein würdest, ... er geängstigt sein würde, ... wir geängstigt sein würden, ... ihr geängstigt sein würdet, ... sie geängstigt sein würden
Předminulý čas: ... ich geängstigt gewesen sein würde, ... du geängstigt gewesen sein würdest, ... er geängstigt gewesen sein würde, ... wir geängstigt gewesen sein würden, ... ihr geängstigt gewesen sein würdet, ... sie geängstigt gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) geängstigt, seien wir geängstigt, seid (ihr) geängstigt, seien Sie geängstigt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: geängstigt sein, geängstigt zu sein
Infinitiv II: geängstigt gewesen sein, geängstigt gewesen zu sein
Přítomné příčestí: geängstigt seiend
Participle II: geängstigt gewesen