Konjugace německého slovesa abkühlen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa abkühlen (ochladit, zchladit) je pravidelné. Základní tvary jsou ... abgekühlt ist, ... abgekühlt war a ... abgekühlt gewesen ist. Jako pomocné sloveso k abkühlen se používá "haben". Sloveso abkühlen lze použít zvratně. První slabika ab- z abkühlen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abkühlen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abkühlen. Nemůžete jen časovat abkühlen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ab·gekühlt sein

... abgekühlt ist · ... abgekühlt war · ... abgekühlt gewesen ist

cool, cool down, cool off, chill, anneal, calm down, cast a chill on, chill down, damp, quench, refresh oneself, refrigerate, slump, warm down

von höherer Temperatur zu tieferer bringen; an Wärme verlieren; verrauchen (Wut), abschrecken, kalt werden, nachlassen

(sich+A, akuz.)

» Der Kachelofen ist abgekühlt . The tiled stove has cooled down.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abkühlen

Přítomný čas

...	ich	abgekühlt	bin
...	du	abgekühlt	bist
...	er	abgekühlt	ist
...	wir	abgekühlt	sind
...	ihr	abgekühlt	seid
...	sie	abgekühlt	sind

Préteritum

...	ich	abgekühlt	war
...	du	abgekühlt	warst
...	er	abgekühlt	war
...	wir	abgekühlt	waren
...	ihr	abgekühlt	wart
...	sie	abgekühlt	waren

Imperativ

-
sei	(du)	abgekühlt
-
seien	wir	abgekühlt
seid	(ihr)	abgekühlt
seien	Sie	abgekühlt

Konjunktiv I

...	ich	abgekühlt	sei
...	du	abgekühlt	seiest
...	er	abgekühlt	sei
...	wir	abgekühlt	seien
...	ihr	abgekühlt	seiet
...	sie	abgekühlt	seien

Konjunktiv II

...	ich	abgekühlt	wäre
...	du	abgekühlt	wärest
...	er	abgekühlt	wäre
...	wir	abgekühlt	wären
...	ihr	abgekühlt	wäret
...	sie	abgekühlt	wären

Infinitiv

abgekühlt sein

abgekühlt zu sein

Participle

abgekühlt seiend

abgekühlt gewesen

indikativ

Sloveso abkühlen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	abgekühlt	bin
...	du	abgekühlt	bist
...	er	abgekühlt	ist
...	wir	abgekühlt	sind
...	ihr	abgekühlt	seid
...	sie	abgekühlt	sind

Préteritum

...	ich	abgekühlt	war
...	du	abgekühlt	warst
...	er	abgekühlt	war
...	wir	abgekühlt	waren
...	ihr	abgekühlt	wart
...	sie	abgekühlt	waren

Perfektum

...	ich	abgekühlt	gewesen	bin
...	du	abgekühlt	gewesen	bist
...	er	abgekühlt	gewesen	ist
...	wir	abgekühlt	gewesen	sind
...	ihr	abgekühlt	gewesen	seid
...	sie	abgekühlt	gewesen	sind

Plusquamperf.

...	ich	abgekühlt	gewesen	war
...	du	abgekühlt	gewesen	warst
...	er	abgekühlt	gewesen	war
...	wir	abgekühlt	gewesen	waren
...	ihr	abgekühlt	gewesen	wart
...	sie	abgekühlt	gewesen	waren

Budoucí čas I

...	ich	abgekühlt	sein	werde
...	du	abgekühlt	sein	wirst
...	er	abgekühlt	sein	wird
...	wir	abgekühlt	sein	werden
...	ihr	abgekühlt	sein	werdet
...	sie	abgekühlt	sein	werden

předbudoucí čas

...	ich	abgekühlt	gewesen	sein	werde
...	du	abgekühlt	gewesen	sein	wirst
...	er	abgekühlt	gewesen	sein	wird
...	wir	abgekühlt	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgekühlt	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgekühlt	gewesen	sein	werden

Wenn die Liebe abkühlt , fallen viele Makel erst ins Auge.
Als die Oberfläche sich abkühlte , kristallisierten Minerale und brachten das erste feste Gestein der Erde hervor.

Konjunktiv

Konjugace slovesa abkühlen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	abgekühlt	sei
...	du	abgekühlt	seiest
...	er	abgekühlt	sei
...	wir	abgekühlt	seien
...	ihr	abgekühlt	seiet
...	sie	abgekühlt	seien

Konjunktiv II

...	ich	abgekühlt	wäre
...	du	abgekühlt	wärest
...	er	abgekühlt	wäre
...	wir	abgekühlt	wären
...	ihr	abgekühlt	wäret
...	sie	abgekühlt	wären

Konj. perf.

...	ich	abgekühlt	gewesen	sei
...	du	abgekühlt	gewesen	seiest
...	er	abgekühlt	gewesen	sei
...	wir	abgekühlt	gewesen	seien
...	ihr	abgekühlt	gewesen	seiet
...	sie	abgekühlt	gewesen	seien

Konj. předminulý

...	ich	abgekühlt	gewesen	wäre
...	du	abgekühlt	gewesen	wärest
...	er	abgekühlt	gewesen	wäre
...	wir	abgekühlt	gewesen	wären
...	ihr	abgekühlt	gewesen	wäret
...	sie	abgekühlt	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	abgekühlt	sein	werde
...	du	abgekühlt	sein	werdest
...	er	abgekühlt	sein	werde
...	wir	abgekühlt	sein	werden
...	ihr	abgekühlt	sein	werdet
...	sie	abgekühlt	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	abgekühlt	gewesen	sein	werde
...	du	abgekühlt	gewesen	sein	werdest
...	er	abgekühlt	gewesen	sein	werde
...	wir	abgekühlt	gewesen	sein	werden
...	ihr	abgekühlt	gewesen	sein	werdet
...	sie	abgekühlt	gewesen	sein	werden

Tom pustete, damit sich die Pizza abkühle .

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	abgekühlt	sein	würde
...	du	abgekühlt	sein	würdest
...	er	abgekühlt	sein	würde
...	wir	abgekühlt	sein	würden
...	ihr	abgekühlt	sein	würdet
...	sie	abgekühlt	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	abgekühlt	gewesen	sein	würde
...	du	abgekühlt	gewesen	sein	würdest
...	er	abgekühlt	gewesen	sein	würde
...	wir	abgekühlt	gewesen	sein	würden
...	ihr	abgekühlt	gewesen	sein	würdet
...	sie	abgekühlt	gewesen	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso abkühlen

Přítomný čas

sei	(du)	abgekühlt
seien	wir	abgekühlt
seid	(ihr)	abgekühlt
seien	Sie	abgekühlt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro abkühlen

Infinitiv I

abgekühlt sein

abgekühlt zu sein

Infinitiv II

abgekühlt gewesen sein

abgekühlt gewesen zu sein

Přítomné příčestí

abgekühlt seiend

Participle II

abgekühlt gewesen

Der Kachelofen ist abgekühlt .
Das Essen muss noch abkühlen .
Es wird sich heute Abend abkühlen .

Příklady

Příkladové věty pro abkühlen

Der Kachelofen ist abgekühlt .
The tiled stove has cooled down.
Das Essen muss noch abkühlen .
The food still needs to cool down.
Es wird sich heute Abend abkühlen .
It will cool down tonight.
Meine Liebe zu ihm ist schon abgekühlt .
My love for him has already cooled.
Tom pustete, damit sich die Pizza abkühle .
Tom blew on the pizza to cool it down.
Tom sprang ins Wasser, um sich abzukühlen .
Tom jumped into the water to cool off.
Wenn die Nacht klar bleibt, wird es stark abkühlen .
If the night stays clear, it will cool down significantly.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu abkühlen

abkühlen

cool, cool down, cool off, chill, anneal, calm down, cast a chill on, chill down

остывать, охлаждаться, охлаждать, остыть, охладиться, остудить, остужать, стынуть

enfriar, calmarse, refrescar, enfriarse, enrarecerse, entibiar, entibiarse, esfumarse

refroidir, se refroidir, tiédir, attiédir, désactiver, faire retomber, fraichir, recuire

soğumak, soğutmak, azalmak, serinlemek, serinletmek

arrefecer, esfriar, refrescar, esmorecer, refriar, refrigerar, resfriar

raffreddare, rinfrescare, calmare, infrigidire, infrigidirsi, intiepidire, raffreddarsi, raffrescare

răci, se calma, se răci

lehűl, behűt, lehűt

stygnąć, ochłodzić, ostygać, ochładzać, ochłodzić się, schłodzić, chłodzić, ochładzać się

κρυώνω, αφήνω να παγώσει, δροσίζομαι, δροσιά, ηρεμώ, χαλαρώνω, ψυχραίνομαι, ψύχρανση

afkoelen, bekoelen

ochladit, zchladit, vystydnout, ochladit se, ochlazovat, ochlazovat se, ochlazovatadit, ochlazovatadit se

kylas, svalna, avkylas, avkylning, avta, bli kallare, kyla, kyla av

afkøle, afkøles, afsvale

冷やす, 冷却する, 冷える, 冷める, 温度を下げる, 落ち着く

refredar, refrescar, refredar-se, calmar-se

jäähdyttää, heikentyä, jähtyä, jäähtyä, kylmentää, kylmetä, laimentua, viilentyä

avkjøle

hoztu, hotzitu, hotzitzearen

ohladi, oхладити, расхладити

охладени, охладување, охлаждам, студенење

ohladiti

ochabnúť, ochladnúť, ochladzovať, schladnúť, slabnúť, zchladnúť

ohladi

ohladi, ohladiti

охолоджуватися, знижувати температуру, охолоджувати

охлаждам се, изстивам, охлаждам, успокоявам се

астуджвацца, ахаладжвацца, ахаладжваць

mendingin, mendinginkan, menjadi dingin, menyejukkan, mereda

nguội đi, làm mát, làm nguội, nguội, nguội lạnh

sovimoq, salqinlashmoq, sovutmoq, susaymoq

ठंडा पड़ना, ठंडा करना, ठंडा होना, मंद पड़ना, शीतल करना

冷却, 降温, 变冷

เย็นลง, จืดจาง, ทำให้เย็น

식다, 냉각하다, 사그라지다, 식히다, 차가워지다

soyumaq, soyutmaq, sərinləmək, sərinlətmək, zəifləmək

გაგრილება, გაცივება, გაგრილდე, დაცხრობა

কমে যাওয়া, ঠাণ্ডা পড়া, ঠাণ্ডা হওয়া, ঠান্ডা করা, শীতল করা, শীতল হওয়া

ftohem, freskoj, ftoh, zbehem

थंड पडणे, ओसरणे, थंड करणे, थंड होणे, शीतल करणे

कम हुनु, चिसिनु, चिसो पर्नु, चिसो हुनु, चिस्याउनु

చల్లగా మారడం, చల్లపోవడం, చల్లబరచు, చల్లారడం, తగ్గడం, శీతలీకరించు

atdzist, atdzesēt, atvēsināt, atvēsināties, noplakt

குறைதல், குளிர்தல், குளிர்வது, குளிர்விக்க, தணிந்து போவது

jaheneda, jahtuda, jahtuma, jahutama, vaibuma

թուլանալ, հովացնել, սառել, սառեցնել, սառնանալ

kêm bûn, sar bûn, sar kirin

להתקרר

تبريد، برد، تبرد، تخفيف الحرارة، فتر، يخف، يهدأ، يهدى

خنک شدن، خنک کردن، سرد شدن، کاهش یافتن، کمرنگ شدن

ٹھنڈا ہونا، سرد کرنا، سرد ہونا، ٹھنڈا کرنا، کمزور ہونا

abkühlen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova abkühlen

von höherer Temperatur zu tieferer bringen
an Wärme verlieren
weniger intensiv werden, z. B. über ein Gefühl oder eine Beziehung, verrauchen (Wut), nachlassen
abschrecken, kalt werden, erkalten

abkühlen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso abkühlen

Přehled všech časů slovesa abkühlen

Online tabulka sloves ab·gekühlt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·gekühlt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... abgekühlt ist - ... abgekühlt war - ... abgekühlt gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary abkühlen a na abkühlen v Duden.

Konjugace abkühlen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... abgekühlt bin	... abgekühlt war	... abgekühlt sei	... abgekühlt wäre	-
du	... abgekühlt bist	... abgekühlt warst	... abgekühlt seiest	... abgekühlt wärest	sei abgekühlt
er	... abgekühlt ist	... abgekühlt war	... abgekühlt sei	... abgekühlt wäre	-
wir	... abgekühlt sind	... abgekühlt waren	... abgekühlt seien	... abgekühlt wären	seien abgekühlt
ihr	... abgekühlt seid	... abgekühlt wart	... abgekühlt seiet	... abgekühlt wäret	seid abgekühlt
sie	... abgekühlt sind	... abgekühlt waren	... abgekühlt seien	... abgekühlt wären	seien abgekühlt

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich abgekühlt bin, ... du abgekühlt bist, ... er abgekühlt ist, ... wir abgekühlt sind, ... ihr abgekühlt seid, ... sie abgekühlt sind
Préteritum: ... ich abgekühlt war, ... du abgekühlt warst, ... er abgekühlt war, ... wir abgekühlt waren, ... ihr abgekühlt wart, ... sie abgekühlt waren
Perfektum: ... ich abgekühlt gewesen bin, ... du abgekühlt gewesen bist, ... er abgekühlt gewesen ist, ... wir abgekühlt gewesen sind, ... ihr abgekühlt gewesen seid, ... sie abgekühlt gewesen sind
Předminulý čas: ... ich abgekühlt gewesen war, ... du abgekühlt gewesen warst, ... er abgekühlt gewesen war, ... wir abgekühlt gewesen waren, ... ihr abgekühlt gewesen wart, ... sie abgekühlt gewesen waren
Budoucí čas I: ... ich abgekühlt sein werde, ... du abgekühlt sein wirst, ... er abgekühlt sein wird, ... wir abgekühlt sein werden, ... ihr abgekühlt sein werdet, ... sie abgekühlt sein werden
předbudoucí čas: ... ich abgekühlt gewesen sein werde, ... du abgekühlt gewesen sein wirst, ... er abgekühlt gewesen sein wird, ... wir abgekühlt gewesen sein werden, ... ihr abgekühlt gewesen sein werdet, ... sie abgekühlt gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich abgekühlt sei, ... du abgekühlt seiest, ... er abgekühlt sei, ... wir abgekühlt seien, ... ihr abgekühlt seiet, ... sie abgekühlt seien
Préteritum: ... ich abgekühlt wäre, ... du abgekühlt wärest, ... er abgekühlt wäre, ... wir abgekühlt wären, ... ihr abgekühlt wäret, ... sie abgekühlt wären
Perfektum: ... ich abgekühlt gewesen sei, ... du abgekühlt gewesen seiest, ... er abgekühlt gewesen sei, ... wir abgekühlt gewesen seien, ... ihr abgekühlt gewesen seiet, ... sie abgekühlt gewesen seien
Předminulý čas: ... ich abgekühlt gewesen wäre, ... du abgekühlt gewesen wärest, ... er abgekühlt gewesen wäre, ... wir abgekühlt gewesen wären, ... ihr abgekühlt gewesen wäret, ... sie abgekühlt gewesen wären
Budoucí čas I: ... ich abgekühlt sein werde, ... du abgekühlt sein werdest, ... er abgekühlt sein werde, ... wir abgekühlt sein werden, ... ihr abgekühlt sein werdet, ... sie abgekühlt sein werden
předbudoucí čas: ... ich abgekühlt gewesen sein werde, ... du abgekühlt gewesen sein werdest, ... er abgekühlt gewesen sein werde, ... wir abgekühlt gewesen sein werden, ... ihr abgekühlt gewesen sein werdet, ... sie abgekühlt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ... ich abgekühlt sein würde, ... du abgekühlt sein würdest, ... er abgekühlt sein würde, ... wir abgekühlt sein würden, ... ihr abgekühlt sein würdet, ... sie abgekühlt sein würden
Předminulý čas: ... ich abgekühlt gewesen sein würde, ... du abgekühlt gewesen sein würdest, ... er abgekühlt gewesen sein würde, ... wir abgekühlt gewesen sein würden, ... ihr abgekühlt gewesen sein würdet, ... sie abgekühlt gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) abgekühlt, seien wir abgekühlt, seid (ihr) abgekühlt, seien Sie abgekühlt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: abgekühlt sein, abgekühlt zu sein
Infinitiv II: abgekühlt gewesen sein, abgekühlt gewesen zu sein
Přítomné příčestí: abgekühlt seiend
Participle II: abgekühlt gewesen