Konjugace německého slovesa durcheilen (hat) ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa durcheilen (procházet, přecházet) je pravidelné. Základní tvary jsou ... durcheilt ist, ... durcheilt war a ... durcheilt gewesen ist. Jako pomocné sloveso k durcheilen se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". Předpona durch- u durcheilen je nesamostatná. Může se však také objevit jako oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa durcheilen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro durcheilen. Nemůžete jen časovat durcheilen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

haben, neoddělitelný

durcheilt sein

sein, oddělitelný

durch·geeilt sein

pravidelný · haben · nerozdělitelný

durcheilt sein

... durcheilt ist · ... durcheilt war · ... durcheilt gewesen ist

rush through, hurry through, rush

/dʊʁçˈaɪ̯lən/ · /dʊʁçˈaɪ̯lt/ · /dʊʁçˈaɪ̯ltə/ · /dʊʁçˈaɪ̯lt/

schnell und eilig durch einen Raum oder Bereich bewegen; eilig durchqueren

akuz.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa durcheilen (hat)

Přítomný čas

...	ich	durcheilt	bin
...	du	durcheilt	bist
...	er	durcheilt	ist
...	wir	durcheilt	sind
...	ihr	durcheilt	seid
...	sie	durcheilt	sind

Préteritum

...	ich	durcheilt	war
...	du	durcheilt	warst
...	er	durcheilt	war
...	wir	durcheilt	waren
...	ihr	durcheilt	wart
...	sie	durcheilt	waren

Imperativ

-
sei	(du)	durcheilt
-
seien	wir	durcheilt
seid	(ihr)	durcheilt
seien	Sie	durcheilt

Konjunktiv I

...	ich	durcheilt	sei
...	du	durcheilt	seiest
...	er	durcheilt	sei
...	wir	durcheilt	seien
...	ihr	durcheilt	seiet
...	sie	durcheilt	seien

Konjunktiv II

...	ich	durcheilt	wäre
...	du	durcheilt	wärest
...	er	durcheilt	wäre
...	wir	durcheilt	wären
...	ihr	durcheilt	wäret
...	sie	durcheilt	wären

Infinitiv

durcheilt sein

durcheilt zu sein

Participle

durcheilt seiend

durcheilt gewesen

indikativ

Sloveso durcheilen (hat) je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	durcheilt	bin
...	du	durcheilt	bist
...	er	durcheilt	ist
...	wir	durcheilt	sind
...	ihr	durcheilt	seid
...	sie	durcheilt	sind

Préteritum

...	ich	durcheilt	war
...	du	durcheilt	warst
...	er	durcheilt	war
...	wir	durcheilt	waren
...	ihr	durcheilt	wart
...	sie	durcheilt	waren

Perfektum

...	ich	durcheilt	gewesen	bin
...	du	durcheilt	gewesen	bist
...	er	durcheilt	gewesen	ist
...	wir	durcheilt	gewesen	sind
...	ihr	durcheilt	gewesen	seid
...	sie	durcheilt	gewesen	sind

Plusquamperf.

...	ich	durcheilt	gewesen	war
...	du	durcheilt	gewesen	warst
...	er	durcheilt	gewesen	war
...	wir	durcheilt	gewesen	waren
...	ihr	durcheilt	gewesen	wart
...	sie	durcheilt	gewesen	waren

Budoucí čas I

...	ich	durcheilt	sein	werde
...	du	durcheilt	sein	wirst
...	er	durcheilt	sein	wird
...	wir	durcheilt	sein	werden
...	ihr	durcheilt	sein	werdet
...	sie	durcheilt	sein	werden

předbudoucí čas

...	ich	durcheilt	gewesen	sein	werde
...	du	durcheilt	gewesen	sein	wirst
...	er	durcheilt	gewesen	sein	wird
...	wir	durcheilt	gewesen	sein	werden
...	ihr	durcheilt	gewesen	sein	werdet
...	sie	durcheilt	gewesen	sein	werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa durcheilen (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	durcheilt	sei
...	du	durcheilt	seiest
...	er	durcheilt	sei
...	wir	durcheilt	seien
...	ihr	durcheilt	seiet
...	sie	durcheilt	seien

Konjunktiv II

...	ich	durcheilt	wäre
...	du	durcheilt	wärest
...	er	durcheilt	wäre
...	wir	durcheilt	wären
...	ihr	durcheilt	wäret
...	sie	durcheilt	wären

Konj. perf.

...	ich	durcheilt	gewesen	sei
...	du	durcheilt	gewesen	seiest
...	er	durcheilt	gewesen	sei
...	wir	durcheilt	gewesen	seien
...	ihr	durcheilt	gewesen	seiet
...	sie	durcheilt	gewesen	seien

Konj. předminulý

...	ich	durcheilt	gewesen	wäre
...	du	durcheilt	gewesen	wärest
...	er	durcheilt	gewesen	wäre
...	wir	durcheilt	gewesen	wären
...	ihr	durcheilt	gewesen	wäret
...	sie	durcheilt	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	durcheilt	sein	werde
...	du	durcheilt	sein	werdest
...	er	durcheilt	sein	werde
...	wir	durcheilt	sein	werden
...	ihr	durcheilt	sein	werdet
...	sie	durcheilt	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	durcheilt	gewesen	sein	werde
...	du	durcheilt	gewesen	sein	werdest
...	er	durcheilt	gewesen	sein	werde
...	wir	durcheilt	gewesen	sein	werden
...	ihr	durcheilt	gewesen	sein	werdet
...	sie	durcheilt	gewesen	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	durcheilt	sein	würde
...	du	durcheilt	sein	würdest
...	er	durcheilt	sein	würde
...	wir	durcheilt	sein	würden
...	ihr	durcheilt	sein	würdet
...	sie	durcheilt	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	durcheilt	gewesen	sein	würde
...	du	durcheilt	gewesen	sein	würdest
...	er	durcheilt	gewesen	sein	würde
...	wir	durcheilt	gewesen	sein	würden
...	ihr	durcheilt	gewesen	sein	würdet
...	sie	durcheilt	gewesen	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso durcheilen (hat)

Přítomný čas

sei	(du)	durcheilt
seien	wir	durcheilt
seid	(ihr)	durcheilt
seien	Sie	durcheilt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro durcheilen (hat)

Infinitiv I

durcheilt sein

durcheilt zu sein

Infinitiv II

durcheilt gewesen sein

durcheilt gewesen zu sein

Přítomné příčestí

durcheilt seiend

Participle II

durcheilt gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu durcheilen (hat)

durcheilen (hat)

rush through, hurry through, rush

промчаться, провести быстро

acelerar, apresurarse

se dépêcher, traverser rapidement

hızla geçmek, aceleyle geçmek

apressar-se, passar rapidamente

affrettarsi, correre

se grăbi, se precipita

sietve, átrohan

przebiec, przemknąć

διασχίζω, περνώ γρήγορα

doorlopen, haasten

procházet, přecházet

rusha, skynda

løbe hurtigt, skynde sig

急いで移動する, 駆け抜ける

córrer, passar ràpidament

juosta, kiirehtiä

raskt bevege seg, skynde seg

azkar ibili

brzo proći, proći

брзина, премин

hitro prehiteti

ponáhľať sa, prebehnúť

brzo kretati, prolaziti

поспішати, швидко рухатися

преминавам, препускам

прамчаться, праскочыць

melewati dengan cepat

vội vàng đi qua

tez o'tmoq

तेज़ी से गुजरना

飞快地穿过

วิ่งผ่านอย่างรวดเร็ว

빠르게 지나가다

tez keçmək

სწრაფად გავლა

দ্রুত পেরিয়ে যাওয়া

kalosh shpejt

झपाट्याने धावणे

छिटो पार गर्नु

వేగంగా దాటడం

steidzīgi iziet cauri

வேகமாக கடந்து செல்லுதல்

kiirelt läbi minema

արագորեն միջով անցնել

zû derbas bûn

לזוז מהר، לנוע במהירות

عبر بسرعة، اجتياز

سریع، شتابزده

بھاگنا، جلدی

durcheilen (hat) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova durcheilen (hat)

schnell und eilig durch einen Raum oder Bereich bewegen
eilig durchqueren

durcheilen (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso durcheilen

Přehled všech časů slovesa durcheilen (hat)

Online tabulka sloves durcheilt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa durcheilt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... durcheilt ist - ... durcheilt war - ... durcheilt gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary durcheilen a na durcheilen v Duden.

Konjugace durcheilen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... durcheilt bin	... durcheilt war	... durcheilt sei	... durcheilt wäre	-
du	... durcheilt bist	... durcheilt warst	... durcheilt seiest	... durcheilt wärest	sei durcheilt
er	... durcheilt ist	... durcheilt war	... durcheilt sei	... durcheilt wäre	-
wir	... durcheilt sind	... durcheilt waren	... durcheilt seien	... durcheilt wären	seien durcheilt
ihr	... durcheilt seid	... durcheilt wart	... durcheilt seiet	... durcheilt wäret	seid durcheilt
sie	... durcheilt sind	... durcheilt waren	... durcheilt seien	... durcheilt wären	seien durcheilt

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich durcheilt bin, ... du durcheilt bist, ... er durcheilt ist, ... wir durcheilt sind, ... ihr durcheilt seid, ... sie durcheilt sind
Préteritum: ... ich durcheilt war, ... du durcheilt warst, ... er durcheilt war, ... wir durcheilt waren, ... ihr durcheilt wart, ... sie durcheilt waren
Perfektum: ... ich durcheilt gewesen bin, ... du durcheilt gewesen bist, ... er durcheilt gewesen ist, ... wir durcheilt gewesen sind, ... ihr durcheilt gewesen seid, ... sie durcheilt gewesen sind
Předminulý čas: ... ich durcheilt gewesen war, ... du durcheilt gewesen warst, ... er durcheilt gewesen war, ... wir durcheilt gewesen waren, ... ihr durcheilt gewesen wart, ... sie durcheilt gewesen waren
Budoucí čas I: ... ich durcheilt sein werde, ... du durcheilt sein wirst, ... er durcheilt sein wird, ... wir durcheilt sein werden, ... ihr durcheilt sein werdet, ... sie durcheilt sein werden
předbudoucí čas: ... ich durcheilt gewesen sein werde, ... du durcheilt gewesen sein wirst, ... er durcheilt gewesen sein wird, ... wir durcheilt gewesen sein werden, ... ihr durcheilt gewesen sein werdet, ... sie durcheilt gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich durcheilt sei, ... du durcheilt seiest, ... er durcheilt sei, ... wir durcheilt seien, ... ihr durcheilt seiet, ... sie durcheilt seien
Préteritum: ... ich durcheilt wäre, ... du durcheilt wärest, ... er durcheilt wäre, ... wir durcheilt wären, ... ihr durcheilt wäret, ... sie durcheilt wären
Perfektum: ... ich durcheilt gewesen sei, ... du durcheilt gewesen seiest, ... er durcheilt gewesen sei, ... wir durcheilt gewesen seien, ... ihr durcheilt gewesen seiet, ... sie durcheilt gewesen seien
Předminulý čas: ... ich durcheilt gewesen wäre, ... du durcheilt gewesen wärest, ... er durcheilt gewesen wäre, ... wir durcheilt gewesen wären, ... ihr durcheilt gewesen wäret, ... sie durcheilt gewesen wären
Budoucí čas I: ... ich durcheilt sein werde, ... du durcheilt sein werdest, ... er durcheilt sein werde, ... wir durcheilt sein werden, ... ihr durcheilt sein werdet, ... sie durcheilt sein werden
předbudoucí čas: ... ich durcheilt gewesen sein werde, ... du durcheilt gewesen sein werdest, ... er durcheilt gewesen sein werde, ... wir durcheilt gewesen sein werden, ... ihr durcheilt gewesen sein werdet, ... sie durcheilt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ... ich durcheilt sein würde, ... du durcheilt sein würdest, ... er durcheilt sein würde, ... wir durcheilt sein würden, ... ihr durcheilt sein würdet, ... sie durcheilt sein würden
Předminulý čas: ... ich durcheilt gewesen sein würde, ... du durcheilt gewesen sein würdest, ... er durcheilt gewesen sein würde, ... wir durcheilt gewesen sein würden, ... ihr durcheilt gewesen sein würdet, ... sie durcheilt gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) durcheilt, seien wir durcheilt, seid (ihr) durcheilt, seien Sie durcheilt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: durcheilt sein, durcheilt zu sein
Infinitiv II: durcheilt gewesen sein, durcheilt gewesen zu sein
Přítomné příčestí: durcheilt seiend
Participle II: durcheilt gewesen