Konjugace německého slovesa durcheinanderlaufen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa durcheinanderlaufen (bloudit, tápat) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... durcheinandergelaufen ist, ... durcheinandergelaufen war a ... durcheinandergelaufen gewesen ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek au - ie - au. Jako pomocné sloveso k durcheinanderlaufen se používá "sein". První slabika durcheinander- z durcheinanderlaufen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa durcheinanderlaufen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro durcheinanderlaufen. Nemůžete jen časovat durcheinanderlaufen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

nepravidelný · sein · oddělitelný

durcheinander·gelaufen sein

... durcheinandergelaufen ist · ... durcheinandergelaufen war · ... durcheinandergelaufen gewesen ist

Změna kmenové samohlásky au - ie - au Přehlásky v přítomném čase

be a mess, clutter, meander, roam, wander

/dʊʁçaɪ̯ˈnandɐˌlaʊ̯fən/ · /lɔɪ̯ft dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /liːf dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /liːfə dʊʁçaɪ̯ˈnandɐ/ · /dʊʁçaɪ̯ˈnandɐɡəˈlaʊ̯fən/

ziellos und kreuz und quer laufen

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa durcheinanderlaufen

Přítomný čas

...	ich	durcheinandergelaufen	bin
...	du	durcheinandergelaufen	bist
...	er	durcheinandergelaufen	ist
...	wir	durcheinandergelaufen	sind
...	ihr	durcheinandergelaufen	seid
...	sie	durcheinandergelaufen	sind

Préteritum

...	ich	durcheinandergelaufen	war
...	du	durcheinandergelaufen	warst
...	er	durcheinandergelaufen	war
...	wir	durcheinandergelaufen	waren
...	ihr	durcheinandergelaufen	wart
...	sie	durcheinandergelaufen	waren

Imperativ

-
sei	(du)	durcheinandergelaufen
-
seien	wir	durcheinandergelaufen
seid	(ihr)	durcheinandergelaufen
seien	Sie	durcheinandergelaufen

Konjunktiv I

...	ich	durcheinandergelaufen	sei
...	du	durcheinandergelaufen	seiest
...	er	durcheinandergelaufen	sei
...	wir	durcheinandergelaufen	seien
...	ihr	durcheinandergelaufen	seiet
...	sie	durcheinandergelaufen	seien

Konjunktiv II

...	ich	durcheinandergelaufen	wäre
...	du	durcheinandergelaufen	wärest
...	er	durcheinandergelaufen	wäre
...	wir	durcheinandergelaufen	wären
...	ihr	durcheinandergelaufen	wäret
...	sie	durcheinandergelaufen	wären

Infinitiv

durcheinandergelaufen sein

durcheinandergelaufen zu sein

Participle

durcheinandergelaufen seiend

durcheinandergelaufen gewesen

indikativ

Sloveso durcheinanderlaufen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	durcheinandergelaufen	bin
...	du	durcheinandergelaufen	bist
...	er	durcheinandergelaufen	ist
...	wir	durcheinandergelaufen	sind
...	ihr	durcheinandergelaufen	seid
...	sie	durcheinandergelaufen	sind

Préteritum

...	ich	durcheinandergelaufen	war
...	du	durcheinandergelaufen	warst
...	er	durcheinandergelaufen	war
...	wir	durcheinandergelaufen	waren
...	ihr	durcheinandergelaufen	wart
...	sie	durcheinandergelaufen	waren

Perfektum

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	bin
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	bist
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	ist
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	sind
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	seid
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	sind

Plusquamperf.

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	war
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	warst
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	war
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	waren
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	wart
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	waren

Budoucí čas I

...	ich	durcheinandergelaufen	sein	werde
...	du	durcheinandergelaufen	sein	wirst
...	er	durcheinandergelaufen	sein	wird
...	wir	durcheinandergelaufen	sein	werden
...	ihr	durcheinandergelaufen	sein	werdet
...	sie	durcheinandergelaufen	sein	werden

předbudoucí čas

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werde
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	wirst
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	wird
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werden
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werdet
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa durcheinanderlaufen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	durcheinandergelaufen	sei
...	du	durcheinandergelaufen	seiest
...	er	durcheinandergelaufen	sei
...	wir	durcheinandergelaufen	seien
...	ihr	durcheinandergelaufen	seiet
...	sie	durcheinandergelaufen	seien

Konjunktiv II

...	ich	durcheinandergelaufen	wäre
...	du	durcheinandergelaufen	wärest
...	er	durcheinandergelaufen	wäre
...	wir	durcheinandergelaufen	wären
...	ihr	durcheinandergelaufen	wäret
...	sie	durcheinandergelaufen	wären

Konj. perf.

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	sei
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	seiest
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	sei
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	seien
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	seiet
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	seien

Konj. předminulý

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	wäre
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	wärest
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	wäre
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	wären
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	wäret
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	durcheinandergelaufen	sein	werde
...	du	durcheinandergelaufen	sein	werdest
...	er	durcheinandergelaufen	sein	werde
...	wir	durcheinandergelaufen	sein	werden
...	ihr	durcheinandergelaufen	sein	werdet
...	sie	durcheinandergelaufen	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werde
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werdest
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werde
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werden
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werdet
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	durcheinandergelaufen	sein	würde
...	du	durcheinandergelaufen	sein	würdest
...	er	durcheinandergelaufen	sein	würde
...	wir	durcheinandergelaufen	sein	würden
...	ihr	durcheinandergelaufen	sein	würdet
...	sie	durcheinandergelaufen	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würde
...	du	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würdest
...	er	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würde
...	wir	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würden
...	ihr	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würdet
...	sie	durcheinandergelaufen	gewesen	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso durcheinanderlaufen

Přítomný čas

sei	(du)	durcheinandergelaufen
seien	wir	durcheinandergelaufen
seid	(ihr)	durcheinandergelaufen
seien	Sie	durcheinandergelaufen

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro durcheinanderlaufen

Infinitiv I

durcheinandergelaufen sein

durcheinandergelaufen zu sein

Infinitiv II

durcheinandergelaufen gewesen sein

durcheinandergelaufen gewesen zu sein

Přítomné příčestí

durcheinandergelaufen seiend

Participle II

durcheinandergelaufen gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu durcheinanderlaufen

durcheinanderlaufen

be a mess, clutter, meander, roam, wander

бесцельно бегать, столпиться, суетиться, толпиться, бегать без цели, блуждать

correr a trochemoche, deambular, vagar

errer, se perdre

amaçsız koşmak, dağınık koşmak

perambular, vagar

gironzolare, vagare

se plimba haotic

céltalanul futkosni

błąkać się, chodzić bez celu

τρέχω πάνω κάτω, περπατώ χωρίς σκοπό

door elkaar lopen, doelloos rondlopen

bloudit, tápat

slalom, vandra

forvirret, vildfarne

行き当たりばったり, 迷走する

caminar desordenadament

vaeltaa

løpe rundt, vandre rundt

bidegabe ibili

lutati bez cilja

безцелно трчање

tavaiti, zmedeno hoditi

blúdiť, chaoticky behať

besciljno hodati, lutati

lutati

блукати, блукання

безцелно, блуждая

блукаць

berkeliling

lang thang

maqsadsiz yugurmoq

भटकना

到处乱跑

เดินเตร็ดเตร่

헤매다

dolaşmaq

აქეთ-იქით დარბენა, დაბოდიალება

ঘুরে বেড়ানো

ec rrotull

भटकणे

भटक्नु

చుట్టూ తిరుగడం

klīst

அலைதல், ஓடித்திரிதல்

ringi uitama

թափառել, վազվզել

gerîn

ללכת מבולבל

التجول بلا هدف

سرگردان

بے مقصد چلنا

durcheinanderlaufen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova durcheinanderlaufen

ziellos und kreuz und quer laufen

durcheinanderlaufen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso durcheinanderlaufen

Přehled všech časů slovesa durcheinanderlaufen

Online tabulka sloves durcheinander·gelaufen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa durcheinander·gelaufen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... durcheinandergelaufen ist - ... durcheinandergelaufen war - ... durcheinandergelaufen gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary durcheinanderlaufen a na durcheinanderlaufen v Duden.

Konjugace durcheinanderlaufen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... durcheinandergelaufen bin	... durcheinandergelaufen war	... durcheinandergelaufen sei	... durcheinandergelaufen wäre	-
du	... durcheinandergelaufen bist	... durcheinandergelaufen warst	... durcheinandergelaufen seiest	... durcheinandergelaufen wärest	sei durcheinandergelaufen
er	... durcheinandergelaufen ist	... durcheinandergelaufen war	... durcheinandergelaufen sei	... durcheinandergelaufen wäre	-
wir	... durcheinandergelaufen sind	... durcheinandergelaufen waren	... durcheinandergelaufen seien	... durcheinandergelaufen wären	seien durcheinandergelaufen
ihr	... durcheinandergelaufen seid	... durcheinandergelaufen wart	... durcheinandergelaufen seiet	... durcheinandergelaufen wäret	seid durcheinandergelaufen
sie	... durcheinandergelaufen sind	... durcheinandergelaufen waren	... durcheinandergelaufen seien	... durcheinandergelaufen wären	seien durcheinandergelaufen

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich durcheinandergelaufen bin, ... du durcheinandergelaufen bist, ... er durcheinandergelaufen ist, ... wir durcheinandergelaufen sind, ... ihr durcheinandergelaufen seid, ... sie durcheinandergelaufen sind
Préteritum: ... ich durcheinandergelaufen war, ... du durcheinandergelaufen warst, ... er durcheinandergelaufen war, ... wir durcheinandergelaufen waren, ... ihr durcheinandergelaufen wart, ... sie durcheinandergelaufen waren
Perfektum: ... ich durcheinandergelaufen gewesen bin, ... du durcheinandergelaufen gewesen bist, ... er durcheinandergelaufen gewesen ist, ... wir durcheinandergelaufen gewesen sind, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen seid, ... sie durcheinandergelaufen gewesen sind
Předminulý čas: ... ich durcheinandergelaufen gewesen war, ... du durcheinandergelaufen gewesen warst, ... er durcheinandergelaufen gewesen war, ... wir durcheinandergelaufen gewesen waren, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen wart, ... sie durcheinandergelaufen gewesen waren
Budoucí čas I: ... ich durcheinandergelaufen sein werde, ... du durcheinandergelaufen sein wirst, ... er durcheinandergelaufen sein wird, ... wir durcheinandergelaufen sein werden, ... ihr durcheinandergelaufen sein werdet, ... sie durcheinandergelaufen sein werden
předbudoucí čas: ... ich durcheinandergelaufen gewesen sein werde, ... du durcheinandergelaufen gewesen sein wirst, ... er durcheinandergelaufen gewesen sein wird, ... wir durcheinandergelaufen gewesen sein werden, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen sein werdet, ... sie durcheinandergelaufen gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich durcheinandergelaufen sei, ... du durcheinandergelaufen seiest, ... er durcheinandergelaufen sei, ... wir durcheinandergelaufen seien, ... ihr durcheinandergelaufen seiet, ... sie durcheinandergelaufen seien
Préteritum: ... ich durcheinandergelaufen wäre, ... du durcheinandergelaufen wärest, ... er durcheinandergelaufen wäre, ... wir durcheinandergelaufen wären, ... ihr durcheinandergelaufen wäret, ... sie durcheinandergelaufen wären
Perfektum: ... ich durcheinandergelaufen gewesen sei, ... du durcheinandergelaufen gewesen seiest, ... er durcheinandergelaufen gewesen sei, ... wir durcheinandergelaufen gewesen seien, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen seiet, ... sie durcheinandergelaufen gewesen seien
Předminulý čas: ... ich durcheinandergelaufen gewesen wäre, ... du durcheinandergelaufen gewesen wärest, ... er durcheinandergelaufen gewesen wäre, ... wir durcheinandergelaufen gewesen wären, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen wäret, ... sie durcheinandergelaufen gewesen wären
Budoucí čas I: ... ich durcheinandergelaufen sein werde, ... du durcheinandergelaufen sein werdest, ... er durcheinandergelaufen sein werde, ... wir durcheinandergelaufen sein werden, ... ihr durcheinandergelaufen sein werdet, ... sie durcheinandergelaufen sein werden
předbudoucí čas: ... ich durcheinandergelaufen gewesen sein werde, ... du durcheinandergelaufen gewesen sein werdest, ... er durcheinandergelaufen gewesen sein werde, ... wir durcheinandergelaufen gewesen sein werden, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen sein werdet, ... sie durcheinandergelaufen gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ... ich durcheinandergelaufen sein würde, ... du durcheinandergelaufen sein würdest, ... er durcheinandergelaufen sein würde, ... wir durcheinandergelaufen sein würden, ... ihr durcheinandergelaufen sein würdet, ... sie durcheinandergelaufen sein würden
Předminulý čas: ... ich durcheinandergelaufen gewesen sein würde, ... du durcheinandergelaufen gewesen sein würdest, ... er durcheinandergelaufen gewesen sein würde, ... wir durcheinandergelaufen gewesen sein würden, ... ihr durcheinandergelaufen gewesen sein würdet, ... sie durcheinandergelaufen gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) durcheinandergelaufen, seien wir durcheinandergelaufen, seid (ihr) durcheinandergelaufen, seien Sie durcheinandergelaufen

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: durcheinandergelaufen sein, durcheinandergelaufen zu sein
Infinitiv II: durcheinandergelaufen gewesen sein, durcheinandergelaufen gewesen zu sein
Přítomné příčestí: durcheinandergelaufen seiend
Participle II: durcheinandergelaufen gewesen