Konjugace německého slovesa hinstellen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa hinstellen (postavit, stavět) je pravidelné. Základní tvary jsou ... hingestellt ist, ... hingestellt war a ... hingestellt gewesen ist. Jako pomocné sloveso k hinstellen se používá "haben". Sloveso hinstellen lze použít zvratně. První slabika hin- z hinstellen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa hinstellen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro hinstellen. Nemůžete jen časovat hinstellen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

hin·gestellt sein

... hingestellt ist · ... hingestellt war · ... hingestellt gewesen ist

Angličtina put, arrange, deposit, make appear as, place, plant, put down, set down, situate, stand up straight

etwas an einem bestimmten Ort platzieren; sich an einen Ort stellen; platzieren, einrichten, zurechtrücken, schaffen

(sich+A, dat., akuz., auf+A, als)

» Wo habe ich es hingestellt ? Angličtina Where did I put it?

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa hinstellen

Přítomný čas

... ich hingestellt bin
... du hingestellt bist
... er hingestellt ist
... wir hingestellt sind
... ihr hingestellt seid
... sie hingestellt sind

Préteritum

... ich hingestellt war
... du hingestellt warst
... er hingestellt war
... wir hingestellt waren
... ihr hingestellt wart
... sie hingestellt waren

Imperativ

-
sei (du) hingestellt
-
seien wir hingestellt
seid (ihr) hingestellt
seien Sie hingestellt

Konjunktiv I

... ich hingestellt sei
... du hingestellt seiest
... er hingestellt sei
... wir hingestellt seien
... ihr hingestellt seiet
... sie hingestellt seien

Konjunktiv II

... ich hingestellt wäre
... du hingestellt wärest
... er hingestellt wäre
... wir hingestellt wären
... ihr hingestellt wäret
... sie hingestellt wären

Infinitiv

hingestellt sein
hingestellt zu sein

Participle

hingestellt seiend
hingestellt gewesen

indikativ

Sloveso hinstellen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich hingestellt bin
... du hingestellt bist
... er hingestellt ist
... wir hingestellt sind
... ihr hingestellt seid
... sie hingestellt sind

Préteritum

... ich hingestellt war
... du hingestellt warst
... er hingestellt war
... wir hingestellt waren
... ihr hingestellt wart
... sie hingestellt waren

Perfektum

... ich hingestellt gewesen bin
... du hingestellt gewesen bist
... er hingestellt gewesen ist
... wir hingestellt gewesen sind
... ihr hingestellt gewesen seid
... sie hingestellt gewesen sind

Plusquamperf.

... ich hingestellt gewesen war
... du hingestellt gewesen warst
... er hingestellt gewesen war
... wir hingestellt gewesen waren
... ihr hingestellt gewesen wart
... sie hingestellt gewesen waren

Budoucí čas I

... ich hingestellt sein werde
... du hingestellt sein wirst
... er hingestellt sein wird
... wir hingestellt sein werden
... ihr hingestellt sein werdet
... sie hingestellt sein werden

předbudoucí čas

... ich hingestellt gewesen sein werde
... du hingestellt gewesen sein wirst
... er hingestellt gewesen sein wird
... wir hingestellt gewesen sein werden
... ihr hingestellt gewesen sein werdet
... sie hingestellt gewesen sein werden

  • Sie stellt den Teller neben das Glas hin . 
  • Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst . 
  • Das jüdische Volk war der Sündenbock der Nazis, die es als den Schuldigen für die wirtschaftliche Misere des ehemaligen Deutschland hinstellten . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa hinstellen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich hingestellt sei
... du hingestellt seiest
... er hingestellt sei
... wir hingestellt seien
... ihr hingestellt seiet
... sie hingestellt seien

Konjunktiv II

... ich hingestellt wäre
... du hingestellt wärest
... er hingestellt wäre
... wir hingestellt wären
... ihr hingestellt wäret
... sie hingestellt wären

Konj. perf.

... ich hingestellt gewesen sei
... du hingestellt gewesen seiest
... er hingestellt gewesen sei
... wir hingestellt gewesen seien
... ihr hingestellt gewesen seiet
... sie hingestellt gewesen seien

Konj. předminulý

... ich hingestellt gewesen wäre
... du hingestellt gewesen wärest
... er hingestellt gewesen wäre
... wir hingestellt gewesen wären
... ihr hingestellt gewesen wäret
... sie hingestellt gewesen wären

Konj. Futurum I

... ich hingestellt sein werde
... du hingestellt sein werdest
... er hingestellt sein werde
... wir hingestellt sein werden
... ihr hingestellt sein werdet
... sie hingestellt sein werden

Konj. bud. dok.

... ich hingestellt gewesen sein werde
... du hingestellt gewesen sein werdest
... er hingestellt gewesen sein werde
... wir hingestellt gewesen sein werden
... ihr hingestellt gewesen sein werdet
... sie hingestellt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich hingestellt sein würde
... du hingestellt sein würdest
... er hingestellt sein würde
... wir hingestellt sein würden
... ihr hingestellt sein würdet
... sie hingestellt sein würden

Podm. minulý čas

... ich hingestellt gewesen sein würde
... du hingestellt gewesen sein würdest
... er hingestellt gewesen sein würde
... wir hingestellt gewesen sein würden
... ihr hingestellt gewesen sein würdet
... sie hingestellt gewesen sein würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso hinstellen


Přítomný čas

sei (du) hingestellt
seien wir hingestellt
seid (ihr) hingestellt
seien Sie hingestellt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro hinstellen


Infinitiv I


hingestellt sein
hingestellt zu sein

Infinitiv II


hingestellt gewesen sein
hingestellt gewesen zu sein

Přítomné příčestí


hingestellt seiend

Participle II


hingestellt gewesen

  • Wo habe ich es hingestellt ? 
  • Könntest du die Tasche woanders hinstellen ? 
  • Die Kiste solltest du besser hochkant hinstellen . 

Příklady

Příkladové věty pro hinstellen


  • Wo habe ich es hingestellt ? 
    Angličtina Where did I put it?
  • Könntest du die Tasche woanders hinstellen ? 
    Angličtina Could you put this bag in another place?
  • Die Kiste solltest du besser hochkant hinstellen . 
    Angličtina You should better place the box upright.
  • Deswegen hat ein Bagger die Loreley woanders hingestellt . 
    Angličtina That's why an excavator moved Loreley somewhere else.
  • Sie stellt den Teller neben das Glas hin . 
    Angličtina She places the plate next to the glass.
  • Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst . 
    Angličtina Take care not to turn the box upside down.
  • Wo habt ihr ihn hingestellt ? 
    Angličtina Where did you put it?

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu hinstellen


Němčina hinstellen
Angličtina put, arrange, deposit, make appear as, place, plant, put down, set down
Ruština поставить, представиться, представляться, припарковывать, разместить, ставить, становиться, стать
španělština colocar, poner, calificar, pararse, plantarse, poner en, poner sobre, ponerse
Francouzština mettre, placer, poser, déposer, faire passer pour, garer, revendiquer comme, se mettre debout
Turečtina koymak, dikmek, yerleştirmek
Portugalština colocar, pôr, posicionar, pousar, tachar de
Italština collocare, mettere, descriversi, mettersi, mettersi lì, posare, posizionare, presentare
Rumunština plasa, așeza, pune
Maďarština elhelyez, elhelyezni, helyez, odaáll, odaállít, állítani
Polština postawić, stawiać, ustawić, kłaść, położyć, prezentować jako, stanąć, ustawiać
Řečtina θέτω, παρουσιάζω, στέκομαι, τοποθετώ
Nizozemština neerzetten, plaatsen, heenzetten, kwalificeren, pretenderen te zijn, voorstellen als, zich noemen
Čeština postavit, stavět, umístit
Švédština placera, ställa sig, framställa
Dánština stille, fremstille, opstille, placere, stille hen
Japonština 置く, 立てる, 配置する
Katalánština col·locar, posar, situar
Finština asettaa, paikalleen, seisoa, sovittaa
Norština fremstille, plassere, plassere seg, stille
Baskičtina kokatu, jarri
Srbština staviti, postaviti
Makedonština положи, постави, постави се
Slovinština namestiti, postaviti, postaviti se
Slovenština postaviť, postaviť sa, umiestniť
Bosenština postaviti, smjestiti, staviti
Chorvatština postaviti, smjestiti, staviti
Ukrajinština поставити, розмістити, розміщувати, ставити
Bulharština разполагам, поставям
Běloruština паставіць, размясціць
Indonéština berdiri, menaruh
Vietnamština đặt, đứng
Uzbečtina qo'yish, turmoq
Hindština खड़ा होना, रखना
Čínština 放置, 站着, 站立
Thajština ยืน, วาง
Korejština 놓다, 서다
Ázerbájdžánština durmaq, yerinə qoymaq
Gruzínština დაყენება, დგება
Bengálština দাঁড়ানো, রাখা
Albánština qëndroj, vendos
Maráthština उभे राहणे, ठेवणे
Nepálština खडा हुनु, राख्नु
Telugština నిలబడడం, పెట్టడం
Lotyština nolikt, stāvēt
Tamilština நிற்க, வைக்க
Estonština asetama, seista
Arménština կանգնել, տեղադրել
Kurdština cîhê danîn, standin
Hebrejštinaלהעמיד، למקם
Arabštinaتعيين، وضع
Perštinaگذاشتن، ایستادن، درجائی گذاشتن، قرار دادن، قرارددادن
Urdštinaرکھنا، مکانی، کھڑا کرنا

hinstellen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hinstellen

  • etwas an einem bestimmten Ort platzieren, sich an einen Ort stellen, platzieren
  • errichten, einrichten, zurechtrücken, schaffen, bauen, servieren

hinstellen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro hinstellen


  • jemand/etwas stellt etwas als irgendwie hin
  • jemand/etwas stellt etwas auf etwas hin
  • jemand/etwas stellt jemandem als ein solches hin
  • jemand/etwas stellt jemanden als ein solcher/eine solche hin
  • jemand/etwas stellt jemanden als ein solcher/eine solche/ein solches hin
  • jemand/etwas stellt jemanden als ein solches hin
  • jemand/etwas stellt jemanden als etwas hin
  • jemand/etwas stellt jemanden/etwas als ein solches hin
  • ...

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso hinstellen

Přehled všech časů slovesa hinstellen


Online tabulka sloves hin·gestellt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa hin·gestellt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... hingestellt ist - ... hingestellt war - ... hingestellt gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary hinstellen a na hinstellen v Duden.

Konjugace hinstellen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... hingestellt bin... hingestellt war... hingestellt sei... hingestellt wäre-
du ... hingestellt bist... hingestellt warst... hingestellt seiest... hingestellt wärestsei hingestellt
er ... hingestellt ist... hingestellt war... hingestellt sei... hingestellt wäre-
wir ... hingestellt sind... hingestellt waren... hingestellt seien... hingestellt wärenseien hingestellt
ihr ... hingestellt seid... hingestellt wart... hingestellt seiet... hingestellt wäretseid hingestellt
sie ... hingestellt sind... hingestellt waren... hingestellt seien... hingestellt wärenseien hingestellt

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ... ich hingestellt bin, ... du hingestellt bist, ... er hingestellt ist, ... wir hingestellt sind, ... ihr hingestellt seid, ... sie hingestellt sind
  • Préteritum: ... ich hingestellt war, ... du hingestellt warst, ... er hingestellt war, ... wir hingestellt waren, ... ihr hingestellt wart, ... sie hingestellt waren
  • Perfektum: ... ich hingestellt gewesen bin, ... du hingestellt gewesen bist, ... er hingestellt gewesen ist, ... wir hingestellt gewesen sind, ... ihr hingestellt gewesen seid, ... sie hingestellt gewesen sind
  • Předminulý čas: ... ich hingestellt gewesen war, ... du hingestellt gewesen warst, ... er hingestellt gewesen war, ... wir hingestellt gewesen waren, ... ihr hingestellt gewesen wart, ... sie hingestellt gewesen waren
  • Budoucí čas I: ... ich hingestellt sein werde, ... du hingestellt sein wirst, ... er hingestellt sein wird, ... wir hingestellt sein werden, ... ihr hingestellt sein werdet, ... sie hingestellt sein werden
  • předbudoucí čas: ... ich hingestellt gewesen sein werde, ... du hingestellt gewesen sein wirst, ... er hingestellt gewesen sein wird, ... wir hingestellt gewesen sein werden, ... ihr hingestellt gewesen sein werdet, ... sie hingestellt gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ... ich hingestellt sei, ... du hingestellt seiest, ... er hingestellt sei, ... wir hingestellt seien, ... ihr hingestellt seiet, ... sie hingestellt seien
  • Préteritum: ... ich hingestellt wäre, ... du hingestellt wärest, ... er hingestellt wäre, ... wir hingestellt wären, ... ihr hingestellt wäret, ... sie hingestellt wären
  • Perfektum: ... ich hingestellt gewesen sei, ... du hingestellt gewesen seiest, ... er hingestellt gewesen sei, ... wir hingestellt gewesen seien, ... ihr hingestellt gewesen seiet, ... sie hingestellt gewesen seien
  • Předminulý čas: ... ich hingestellt gewesen wäre, ... du hingestellt gewesen wärest, ... er hingestellt gewesen wäre, ... wir hingestellt gewesen wären, ... ihr hingestellt gewesen wäret, ... sie hingestellt gewesen wären
  • Budoucí čas I: ... ich hingestellt sein werde, ... du hingestellt sein werdest, ... er hingestellt sein werde, ... wir hingestellt sein werden, ... ihr hingestellt sein werdet, ... sie hingestellt sein werden
  • předbudoucí čas: ... ich hingestellt gewesen sein werde, ... du hingestellt gewesen sein werdest, ... er hingestellt gewesen sein werde, ... wir hingestellt gewesen sein werden, ... ihr hingestellt gewesen sein werdet, ... sie hingestellt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ... ich hingestellt sein würde, ... du hingestellt sein würdest, ... er hingestellt sein würde, ... wir hingestellt sein würden, ... ihr hingestellt sein würdet, ... sie hingestellt sein würden
  • Předminulý čas: ... ich hingestellt gewesen sein würde, ... du hingestellt gewesen sein würdest, ... er hingestellt gewesen sein würde, ... wir hingestellt gewesen sein würden, ... ihr hingestellt gewesen sein würdet, ... sie hingestellt gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) hingestellt, seien wir hingestellt, seid (ihr) hingestellt, seien Sie hingestellt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: hingestellt sein, hingestellt zu sein
  • Infinitiv II: hingestellt gewesen sein, hingestellt gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: hingestellt seiend
  • Participle II: hingestellt gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7303204, 1898902, 3144636, 10074857, 9798498

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Die Loreley zieht um

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 189741, 278059

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinstellen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189741