Konjugace německého slovesa offenlassen ⟨stavové pasivum⟩
Časování slovesa offenlassen (nechat otevřené, neodpovědět) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist offengelassen, war offengelassen a ist offengelassen gewesen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek a - ie - a. Jako pomocné sloveso k offenlassen se používá "haben". První slabika offen- z offenlassen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa offenlassen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro offenlassen. Nemůžete jen časovat offenlassen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
nepravidelný · haben · oddělitelný
offen·gelassen sein 
ist offengelassen · war offengelassen · ist offengelassen gewesen
s-spojení a e-rozšíření Změna kmenové samohlásky a - ie - a Přehlásky v přítomném čase Vynechání zdvojování souhlásek ss - ß - ss
leave open, leave unanswered, leave undecided
/ˈɔfənˌlasn̩/ · /lɛst ˈɔfən/ · /liːs ˈɔfən/ · /ˈliːsə ˈɔfən/ · /ˈɔfənɡəˈlasn̩/
nicht schließen, unbeantwortet, unentschieden lassen; sich vorbehalten; (sich) offenhalten, (sich) ausbitten, vorbehalten
akuz.
» Hast du das Fenster offengelassen
? Did you leave the window open?
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa offenlassen
Přítomný čas
| ich | bin | offengelassen |
| du | bist | offengelassen |
| er | ist | offengelassen |
| wir | sind | offengelassen |
| ihr | seid | offengelassen |
| sie | sind | offengelassen |
Préteritum
| ich | war | offengelassen |
| du | warst | offengelassen |
| er | war | offengelassen |
| wir | waren | offengelassen |
| ihr | wart | offengelassen |
| sie | waren | offengelassen |
Imperativ
| - | ||
| sei | (du) | offengelassen |
| - | ||
| seien | wir | offengelassen |
| seid | (ihr) | offengelassen |
| seien | Sie | offengelassen |
Konjunktiv I
| ich | sei | offengelassen |
| du | seiest | offengelassen |
| er | sei | offengelassen |
| wir | seien | offengelassen |
| ihr | seiet | offengelassen |
| sie | seien | offengelassen |
Konjunktiv II
| ich | wäre | offengelassen |
| du | wärest | offengelassen |
| er | wäre | offengelassen |
| wir | wären | offengelassen |
| ihr | wäret | offengelassen |
| sie | wären | offengelassen |
Infinitiv
| offengelassen sein |
| offengelassen zu sein |
Participle
| offengelassen seiend |
| offengelassen gewesen |
indikativ
Sloveso offenlassen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | bin | offengelassen |
| du | bist | offengelassen |
| er | ist | offengelassen |
| wir | sind | offengelassen |
| ihr | seid | offengelassen |
| sie | sind | offengelassen |
Préteritum
| ich | war | offengelassen |
| du | warst | offengelassen |
| er | war | offengelassen |
| wir | waren | offengelassen |
| ihr | wart | offengelassen |
| sie | waren | offengelassen |
Perfektum
| ich | bin | offengelassen | gewesen |
| du | bist | offengelassen | gewesen |
| er | ist | offengelassen | gewesen |
| wir | sind | offengelassen | gewesen |
| ihr | seid | offengelassen | gewesen |
| sie | sind | offengelassen | gewesen |
Plusquamperf.
| ich | war | offengelassen | gewesen |
| du | warst | offengelassen | gewesen |
| er | war | offengelassen | gewesen |
| wir | waren | offengelassen | gewesen |
| ihr | wart | offengelassen | gewesen |
| sie | waren | offengelassen | gewesen |
Budoucí čas I
| ich | werde | offengelassen | sein |
| du | wirst | offengelassen | sein |
| er | wird | offengelassen | sein |
| wir | werden | offengelassen | sein |
| ihr | werdet | offengelassen | sein |
| sie | werden | offengelassen | sein |
předbudoucí čas
| ich | werde | offengelassen | gewesen | sein |
| du | wirst | offengelassen | gewesen | sein |
| er | wird | offengelassen | gewesen | sein |
| wir | werden | offengelassen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | offengelassen | gewesen | sein |
| sie | werden | offengelassen | gewesen | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa offenlassen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | sei | offengelassen |
| du | seiest | offengelassen |
| er | sei | offengelassen |
| wir | seien | offengelassen |
| ihr | seiet | offengelassen |
| sie | seien | offengelassen |
Konjunktiv II
| ich | wäre | offengelassen |
| du | wärest | offengelassen |
| er | wäre | offengelassen |
| wir | wären | offengelassen |
| ihr | wäret | offengelassen |
| sie | wären | offengelassen |
Konj. perf.
| ich | sei | offengelassen | gewesen |
| du | seiest | offengelassen | gewesen |
| er | sei | offengelassen | gewesen |
| wir | seien | offengelassen | gewesen |
| ihr | seiet | offengelassen | gewesen |
| sie | seien | offengelassen | gewesen |
Konj. předminulý
| ich | wäre | offengelassen | gewesen |
| du | wärest | offengelassen | gewesen |
| er | wäre | offengelassen | gewesen |
| wir | wären | offengelassen | gewesen |
| ihr | wäret | offengelassen | gewesen |
| sie | wären | offengelassen | gewesen |
Konj. Futurum I
| ich | werde | offengelassen | sein |
| du | werdest | offengelassen | sein |
| er | werde | offengelassen | sein |
| wir | werden | offengelassen | sein |
| ihr | werdet | offengelassen | sein |
| sie | werden | offengelassen | sein |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | offengelassen | gewesen | sein |
| du | werdest | offengelassen | gewesen | sein |
| er | werde | offengelassen | gewesen | sein |
| wir | werden | offengelassen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | offengelassen | gewesen | sein |
| sie | werden | offengelassen | gewesen | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | offengelassen | sein |
| du | würdest | offengelassen | sein |
| er | würde | offengelassen | sein |
| wir | würden | offengelassen | sein |
| ihr | würdet | offengelassen | sein |
| sie | würden | offengelassen | sein |
Podm. minulý čas
| ich | würde | offengelassen | gewesen | sein |
| du | würdest | offengelassen | gewesen | sein |
| er | würde | offengelassen | gewesen | sein |
| wir | würden | offengelassen | gewesen | sein |
| ihr | würdet | offengelassen | gewesen | sein |
| sie | würden | offengelassen | gewesen | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso offenlassen
Přítomný čas
| sei | (du) | offengelassen |
| seien | wir | offengelassen |
| seid | (ihr) | offengelassen |
| seien | Sie | offengelassen |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro offenlassen
Infinitiv I
| offengelassen sein |
| offengelassen zu sein |
Infinitiv II
| offengelassen gewesen sein |
| offengelassen gewesen zu sein |
Přítomné příčestí
| offengelassen seiend |
Participle II
| offengelassen gewesen |
Příklady
Příkladové věty pro offenlassen
-
Hast du das Fenster
offengelassen
?
Did you leave the window open?
-
Ich habe die Tür nicht
offengelassen
.
I didn't leave the door open.
-
Ich
ließ
das Fenster über Nachtoffen
.
I left the window open all through the night.
-
Ich glaube, du hast die Autotür
offengelassen
.
I think you left the car door open.
-
Wären Sie so freundlich, die Tür
offenzulassen
?
Would you be so kind as to leave the door open?
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu offenlassen
-
offenlassen
- leave open, leave unanswered, leave undecided
не закрывать, не решать, оставить открытым
dejar abierto, dejar sin respuesta, no cerrar
laisser en suspens, laisser indécis, laisser ouvert, laisser sans réponse
açık bırakmak, belirsiz bırakmak, cevapsız bırakmak
deixar em aberto, deixar sem resposta, não fechar
lasciare aperto, lasciare in sospeso, non chiudere, non dire
lăsa deschis, lăsa fără răspuns, lăsa neîncheiat
nyitva, nyitva hagyni, válasz nélkül hagyni
nie zamykać, nieodpowiedziane, pozostawić otwarte
αφήνω ανοιχτό, ανοιχτό, αφήνω κενό
openlaten, onbeantwoord laten, onbeslist laten
nechat otevřené, neodpovědět, neuzavřít
lämna öppen, lämna öppet, öppen, öppen fråga
lade forblive uafgjort, ubehandlet, åbenholde, åbne
未回答のままにする, 決めない, 開けたままにする
deixar obert, deixar sense resposta, no tancar
avoin, jättää avoimeksi, päättämätön
la stå åpen, ubehandlet, åpen
ireki, itxi gabe
ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
не затворај, неодлучно
ne zapreti, neodločeno, pustiti odprto
nechať otvorené, neodpovedať, neuzavrieť
ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
neodlučno, ostaviti otvoreno
залишити невизначеним, не відповісти, не закривати
не затварям, неотговорено, оставям отворено
не зачыняць, неадказаны, непэўны
membiarkan tanpa jawaban, membiarkan terbuka
bỏ ngỏ, để ngỏ
javobsiz qoldirmoq, ochiq qoldirmoq
अनिर्णीत छोड़ना, खुला छोड़ना
搁置, 留着不关
ปล่อยค้างไว้, ปล่อยให้เปิด
미결로 남겨두다, 열어 두다
açıq qoymaq, cavabsız qoymaq
უპასუხოდ დატოვება, ღია დატოვება
অনির্ধারিত রাখা, খোলা রাখা
lë të hapur, lë të pazgjidhur
अनिर्णित ठेवणे, उघडे ठेवणे
अनिर्णीत छोड्नु, खुला छोड्नु
తెరిచి ఉంచు, నిర్ణయించకుండా ఉంచు
atstāt atvērtu, atstāt neatbildētu
திறந்தே வைக்க, தீர்மானிக்காமல் வைக்க
lahti jätma, vastamata jätma
անորոշ թողնել, բաց թողնել
bêbersiv hiştin, vekirî hiştin
לא החלטה، לא לסגור، לא תשובה
ترك مفتوحًا، غير مغلق، فتح
باز گذاشتن، بیپاسخ گذاشتن، نامشخص گذاشتن
بے جواب چھوڑنا، غیر فیصلہ کن چھوڑنا، کھلا چھوڑنا
offenlassen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova offenlassen- nicht schließen, unbeantwortet, unentschieden lassen
- sich vorbehalten, (sich) offenhalten, (sich) ausbitten, vorbehalten
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa offenlassen
- Tvoření Préteritum slovesa offenlassen
- Tvoření Imperativ slovesa offenlassen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa offenlassen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa offenlassen
- Tvoření Infinitiv slovesa offenlassen
- Tvoření Participle slovesa offenlassen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso offenlassen
Přehled všech časů slovesa offenlassen
Online tabulka sloves offen·gelassen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa offen·gelassen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist offengelassen - war offengelassen - ist offengelassen gewesen). Další informace najdete na Wiktionary offenlassen a na offenlassen v Duden.
Konjugace offenlassen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin offengelassen | war offengelassen | sei offengelassen | wäre offengelassen | - |
| du | bist offengelassen | warst offengelassen | seiest offengelassen | wärest offengelassen | sei offengelassen |
| er | ist offengelassen | war offengelassen | sei offengelassen | wäre offengelassen | - |
| wir | sind offengelassen | waren offengelassen | seien offengelassen | wären offengelassen | seien offengelassen |
| ihr | seid offengelassen | wart offengelassen | seiet offengelassen | wäret offengelassen | seid offengelassen |
| sie | sind offengelassen | waren offengelassen | seien offengelassen | wären offengelassen | seien offengelassen |
indikativ stavové pasivum
- Přítomný čas: ich bin offengelassen, du bist offengelassen, er ist offengelassen, wir sind offengelassen, ihr seid offengelassen, sie sind offengelassen
- Préteritum: ich war offengelassen, du warst offengelassen, er war offengelassen, wir waren offengelassen, ihr wart offengelassen, sie waren offengelassen
- Perfektum: ich bin offengelassen gewesen, du bist offengelassen gewesen, er ist offengelassen gewesen, wir sind offengelassen gewesen, ihr seid offengelassen gewesen, sie sind offengelassen gewesen
- Předminulý čas: ich war offengelassen gewesen, du warst offengelassen gewesen, er war offengelassen gewesen, wir waren offengelassen gewesen, ihr wart offengelassen gewesen, sie waren offengelassen gewesen
- Budoucí čas I: ich werde offengelassen sein, du wirst offengelassen sein, er wird offengelassen sein, wir werden offengelassen sein, ihr werdet offengelassen sein, sie werden offengelassen sein
- předbudoucí čas: ich werde offengelassen gewesen sein, du wirst offengelassen gewesen sein, er wird offengelassen gewesen sein, wir werden offengelassen gewesen sein, ihr werdet offengelassen gewesen sein, sie werden offengelassen gewesen sein
Konjunktiv stavové pasivum
- Přítomný čas: ich sei offengelassen, du seiest offengelassen, er sei offengelassen, wir seien offengelassen, ihr seiet offengelassen, sie seien offengelassen
- Préteritum: ich wäre offengelassen, du wärest offengelassen, er wäre offengelassen, wir wären offengelassen, ihr wäret offengelassen, sie wären offengelassen
- Perfektum: ich sei offengelassen gewesen, du seiest offengelassen gewesen, er sei offengelassen gewesen, wir seien offengelassen gewesen, ihr seiet offengelassen gewesen, sie seien offengelassen gewesen
- Předminulý čas: ich wäre offengelassen gewesen, du wärest offengelassen gewesen, er wäre offengelassen gewesen, wir wären offengelassen gewesen, ihr wäret offengelassen gewesen, sie wären offengelassen gewesen
- Budoucí čas I: ich werde offengelassen sein, du werdest offengelassen sein, er werde offengelassen sein, wir werden offengelassen sein, ihr werdet offengelassen sein, sie werden offengelassen sein
- předbudoucí čas: ich werde offengelassen gewesen sein, du werdest offengelassen gewesen sein, er werde offengelassen gewesen sein, wir werden offengelassen gewesen sein, ihr werdet offengelassen gewesen sein, sie werden offengelassen gewesen sein
Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum
- Préteritum: ich würde offengelassen sein, du würdest offengelassen sein, er würde offengelassen sein, wir würden offengelassen sein, ihr würdet offengelassen sein, sie würden offengelassen sein
- Předminulý čas: ich würde offengelassen gewesen sein, du würdest offengelassen gewesen sein, er würde offengelassen gewesen sein, wir würden offengelassen gewesen sein, ihr würdet offengelassen gewesen sein, sie würden offengelassen gewesen sein
Imperativ stavové pasivum
- Přítomný čas: sei (du) offengelassen, seien wir offengelassen, seid (ihr) offengelassen, seien Sie offengelassen
Infinitiv/Participle stavové pasivum
- Infinitiv I: offengelassen sein, offengelassen zu sein
- Infinitiv II: offengelassen gewesen sein, offengelassen gewesen zu sein
- Přítomné příčestí: offengelassen seiend
- Participle II: offengelassen gewesen