Konjugace německého slovesa rüberlaufen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa rüberlaufen (přeběhnout) je nepravidelné. Základní tvary jsou ist rübergelaufen, war rübergelaufen a ist rübergelaufen gewesen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek au - ie - au. Jako pomocné sloveso k rüberlaufen se používá "sein". První slabika rüber- z rüberlaufen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa rüberlaufen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro rüberlaufen. Nemůžete jen časovat rüberlaufen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · sein · oddělitelný

rüber·gelaufen sein

ist rübergelaufen · war rübergelaufen · ist rübergelaufen gewesen

 Změna kmenové samohlásky  au - ie - au   Přehlásky v přítomném čase 

Angličtina dash across, run across

/ʁyːbɐɡəˈlaʊ̯fn̩/ · /lɔɪ̯ft ˈʁyːbɐ/ · /liːf ˈʁyːbɐ/ · /liːfə ˈʁyːbɐ/ · /ʁyːbɐɡəˈlaʊ̯fn̩/

schnell über eine Straße laufen

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa rüberlaufen

Přítomný čas

ich bin rübergelaufen
du bist rübergelaufen
er ist rübergelaufen
wir sind rübergelaufen
ihr seid rübergelaufen
sie sind rübergelaufen

Préteritum

ich war rübergelaufen
du warst rübergelaufen
er war rübergelaufen
wir waren rübergelaufen
ihr wart rübergelaufen
sie waren rübergelaufen

Imperativ

-
sei (du) rübergelaufen
-
seien wir rübergelaufen
seid (ihr) rübergelaufen
seien Sie rübergelaufen

Konjunktiv I

ich sei rübergelaufen
du seiest rübergelaufen
er sei rübergelaufen
wir seien rübergelaufen
ihr seiet rübergelaufen
sie seien rübergelaufen

Konjunktiv II

ich wäre rübergelaufen
du wärest rübergelaufen
er wäre rübergelaufen
wir wären rübergelaufen
ihr wäret rübergelaufen
sie wären rübergelaufen

Infinitiv

rübergelaufen sein
rübergelaufen zu sein

Participle

rübergelaufen seiend
rübergelaufen gewesen

indikativ

Sloveso rüberlaufen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin rübergelaufen
du bist rübergelaufen
er ist rübergelaufen
wir sind rübergelaufen
ihr seid rübergelaufen
sie sind rübergelaufen

Préteritum

ich war rübergelaufen
du warst rübergelaufen
er war rübergelaufen
wir waren rübergelaufen
ihr wart rübergelaufen
sie waren rübergelaufen

Perfektum

ich bin rübergelaufen gewesen
du bist rübergelaufen gewesen
er ist rübergelaufen gewesen
wir sind rübergelaufen gewesen
ihr seid rübergelaufen gewesen
sie sind rübergelaufen gewesen

Plusquamperf.

ich war rübergelaufen gewesen
du warst rübergelaufen gewesen
er war rübergelaufen gewesen
wir waren rübergelaufen gewesen
ihr wart rübergelaufen gewesen
sie waren rübergelaufen gewesen

Budoucí čas I

ich werde rübergelaufen sein
du wirst rübergelaufen sein
er wird rübergelaufen sein
wir werden rübergelaufen sein
ihr werdet rübergelaufen sein
sie werden rübergelaufen sein

předbudoucí čas

ich werde rübergelaufen gewesen sein
du wirst rübergelaufen gewesen sein
er wird rübergelaufen gewesen sein
wir werden rübergelaufen gewesen sein
ihr werdet rübergelaufen gewesen sein
sie werden rübergelaufen gewesen sein

Konjunktiv

Konjugace slovesa rüberlaufen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei rübergelaufen
du seiest rübergelaufen
er sei rübergelaufen
wir seien rübergelaufen
ihr seiet rübergelaufen
sie seien rübergelaufen

Konjunktiv II

ich wäre rübergelaufen
du wärest rübergelaufen
er wäre rübergelaufen
wir wären rübergelaufen
ihr wäret rübergelaufen
sie wären rübergelaufen

Konj. perf.

ich sei rübergelaufen gewesen
du seiest rübergelaufen gewesen
er sei rübergelaufen gewesen
wir seien rübergelaufen gewesen
ihr seiet rübergelaufen gewesen
sie seien rübergelaufen gewesen

Konj. předminulý

ich wäre rübergelaufen gewesen
du wärest rübergelaufen gewesen
er wäre rübergelaufen gewesen
wir wären rübergelaufen gewesen
ihr wäret rübergelaufen gewesen
sie wären rübergelaufen gewesen

Konj. Futurum I

ich werde rübergelaufen sein
du werdest rübergelaufen sein
er werde rübergelaufen sein
wir werden rübergelaufen sein
ihr werdet rübergelaufen sein
sie werden rübergelaufen sein

Konj. bud. dok.

ich werde rübergelaufen gewesen sein
du werdest rübergelaufen gewesen sein
er werde rübergelaufen gewesen sein
wir werden rübergelaufen gewesen sein
ihr werdet rübergelaufen gewesen sein
sie werden rübergelaufen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde rübergelaufen sein
du würdest rübergelaufen sein
er würde rübergelaufen sein
wir würden rübergelaufen sein
ihr würdet rübergelaufen sein
sie würden rübergelaufen sein

Podm. minulý čas

ich würde rübergelaufen gewesen sein
du würdest rübergelaufen gewesen sein
er würde rübergelaufen gewesen sein
wir würden rübergelaufen gewesen sein
ihr würdet rübergelaufen gewesen sein
sie würden rübergelaufen gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso rüberlaufen


Přítomný čas

sei (du) rübergelaufen
seien wir rübergelaufen
seid (ihr) rübergelaufen
seien Sie rübergelaufen

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro rüberlaufen


Infinitiv I


rübergelaufen sein
rübergelaufen zu sein

Infinitiv II


rübergelaufen gewesen sein
rübergelaufen gewesen zu sein

Přítomné příčestí


rübergelaufen seiend

Participle II


rübergelaufen gewesen

Překlady

Překlady německého výrazu rüberlaufen


Němčina rüberlaufen
Angličtina dash across, run across
Ruština перебежать
španělština atravesar, cruzar
Francouzština traverser, franchir
Turečtina geçmek, karşıya geçmek
Portugalština atravessar, correr
Italština attraversare
Rumunština traversa
Maďarština átfutni
Polština przebiec
Řečtina διασχίζω
Nizozemština oversteken
Čeština přeběhnout
Švédština springa över
Dánština løbe over
Japonština 横断する, 渡る
Katalánština creuar
Finština juosta yli
Norština løpe over
Baskičtina bide batetik igarotzea
Srbština pretrčati
Makedonština претрчување
Slovinština prečkati
Slovenština prebehnúť
Bosenština pretrčati
Chorvatština pretrčati
Ukrajinština перебігати
Bulharština пресичам
Běloruština перабегчы
Indonéština menyeberangi jalan sambil berlari
Vietnamština chạy qua đường
Uzbečtina ko'chani yugurib kesib o'tish
Hindština सड़क पार दौड़ना
Čínština 冲过马路
Thajština วิ่งข้ามถนน
Korejština 도로를 달려 건너다
Ázerbájdžánština qaçaraq küçəni keçmək
Gruzínština ქუჩას სწრაფად გადაკვეთვა
Bengálština রাস্তায় দৌড়ে পার হওয়া
Albánština kaloj rrugën duke vrapuar
Maráthština रस्ता धावत ओलांडणे
Nepálština रास्ता पार दौडनु
Telugština రోడును పరుగెత్తుకుని దాటడం
Lotyština skrienot pāri ielai
Tamilština விரைவாக சாலை கடக்க
Estonština üle tee jooksma
Arménština վազելով փողոցը հատել
Kurdština li ser rê zû derbas bûn
Hebrejštinaלרוץ מעבר
Arabštinaعبر
Perštinaعبور سریع
Urdštinaسڑک پار کرنا

rüberlaufen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova rüberlaufen

  • schnell über eine Straße laufen

rüberlaufen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso rüberlaufen

Přehled všech časů slovesa rüberlaufen


Online tabulka sloves rüber·gelaufen sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa rüber·gelaufen sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist rübergelaufen - war rübergelaufen - ist rübergelaufen gewesen). Další informace najdete na Wiktionary rüberlaufen a na rüberlaufen v Duden.

Konjugace rüberlaufen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin rübergelaufenwar rübergelaufensei rübergelaufenwäre rübergelaufen-
du bist rübergelaufenwarst rübergelaufenseiest rübergelaufenwärest rübergelaufensei rübergelaufen
er ist rübergelaufenwar rübergelaufensei rübergelaufenwäre rübergelaufen-
wir sind rübergelaufenwaren rübergelaufenseien rübergelaufenwären rübergelaufenseien rübergelaufen
ihr seid rübergelaufenwart rübergelaufenseiet rübergelaufenwäret rübergelaufenseid rübergelaufen
sie sind rübergelaufenwaren rübergelaufenseien rübergelaufenwären rübergelaufenseien rübergelaufen

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin rübergelaufen, du bist rübergelaufen, er ist rübergelaufen, wir sind rübergelaufen, ihr seid rübergelaufen, sie sind rübergelaufen
  • Préteritum: ich war rübergelaufen, du warst rübergelaufen, er war rübergelaufen, wir waren rübergelaufen, ihr wart rübergelaufen, sie waren rübergelaufen
  • Perfektum: ich bin rübergelaufen gewesen, du bist rübergelaufen gewesen, er ist rübergelaufen gewesen, wir sind rübergelaufen gewesen, ihr seid rübergelaufen gewesen, sie sind rübergelaufen gewesen
  • Předminulý čas: ich war rübergelaufen gewesen, du warst rübergelaufen gewesen, er war rübergelaufen gewesen, wir waren rübergelaufen gewesen, ihr wart rübergelaufen gewesen, sie waren rübergelaufen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde rübergelaufen sein, du wirst rübergelaufen sein, er wird rübergelaufen sein, wir werden rübergelaufen sein, ihr werdet rübergelaufen sein, sie werden rübergelaufen sein
  • předbudoucí čas: ich werde rübergelaufen gewesen sein, du wirst rübergelaufen gewesen sein, er wird rübergelaufen gewesen sein, wir werden rübergelaufen gewesen sein, ihr werdet rübergelaufen gewesen sein, sie werden rübergelaufen gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei rübergelaufen, du seiest rübergelaufen, er sei rübergelaufen, wir seien rübergelaufen, ihr seiet rübergelaufen, sie seien rübergelaufen
  • Préteritum: ich wäre rübergelaufen, du wärest rübergelaufen, er wäre rübergelaufen, wir wären rübergelaufen, ihr wäret rübergelaufen, sie wären rübergelaufen
  • Perfektum: ich sei rübergelaufen gewesen, du seiest rübergelaufen gewesen, er sei rübergelaufen gewesen, wir seien rübergelaufen gewesen, ihr seiet rübergelaufen gewesen, sie seien rübergelaufen gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre rübergelaufen gewesen, du wärest rübergelaufen gewesen, er wäre rübergelaufen gewesen, wir wären rübergelaufen gewesen, ihr wäret rübergelaufen gewesen, sie wären rübergelaufen gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde rübergelaufen sein, du werdest rübergelaufen sein, er werde rübergelaufen sein, wir werden rübergelaufen sein, ihr werdet rübergelaufen sein, sie werden rübergelaufen sein
  • předbudoucí čas: ich werde rübergelaufen gewesen sein, du werdest rübergelaufen gewesen sein, er werde rübergelaufen gewesen sein, wir werden rübergelaufen gewesen sein, ihr werdet rübergelaufen gewesen sein, sie werden rübergelaufen gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde rübergelaufen sein, du würdest rübergelaufen sein, er würde rübergelaufen sein, wir würden rübergelaufen sein, ihr würdet rübergelaufen sein, sie würden rübergelaufen sein
  • Předminulý čas: ich würde rübergelaufen gewesen sein, du würdest rübergelaufen gewesen sein, er würde rübergelaufen gewesen sein, wir würden rübergelaufen gewesen sein, ihr würdet rübergelaufen gewesen sein, sie würden rübergelaufen gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) rübergelaufen, seien wir rübergelaufen, seid (ihr) rübergelaufen, seien Sie rübergelaufen

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: rübergelaufen sein, rübergelaufen zu sein
  • Infinitiv II: rübergelaufen gewesen sein, rübergelaufen gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: rübergelaufen seiend
  • Participle II: rübergelaufen gewesen

Komentáře



Přihlásit se