Konjugace německého slovesa zubetonieren

Časování slovesa zubetonieren (betonovat, vybetonovat) je pravidelné. Základní tvary jsou betoniert zu, betonierte zu a hat zubetoniert. Jako pomocné sloveso k zubetonieren se používá "haben". První slabika zu- z zubetonieren je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zubetonieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zubetonieren. Nemůžete jen časovat zubetonieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

zu·betonieren

betoniert zu · betonierte zu · hat zubetoniert

Angličtina concrete over, cover with concrete, concrete, concrete overbuild

mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen; dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen; ausbetonieren, verbauen, betonieren, zubauen

(akuz.)

» Die Wiese wurde zubetoniert und wird nun als Parkplatz genutzt. Angličtina The meadow was paved with concrete and is now used as a parking lot.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zubetonieren

Přítomný čas

ich betonier(e)⁵ zu
du betonierst zu
er betoniert zu
wir betonieren zu
ihr betoniert zu
sie betonieren zu

Préteritum

ich betonierte zu
du betoniertest zu
er betonierte zu
wir betonierten zu
ihr betoniertet zu
sie betonierten zu

Imperativ

-
betonier(e)⁵ (du) zu
-
betonieren wir zu
betoniert (ihr) zu
betonieren Sie zu

Konjunktiv I

ich betoniere zu
du betonierest zu
er betoniere zu
wir betonieren zu
ihr betonieret zu
sie betonieren zu

Konjunktiv II

ich betonierte zu
du betoniertest zu
er betonierte zu
wir betonierten zu
ihr betoniertet zu
sie betonierten zu

Infinitiv

zubetonieren
zuzubetonieren

Participle

zubetonierend
zubetoniert

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso zubetonieren je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich betonier(e)⁵ zu
du betonierst zu
er betoniert zu
wir betonieren zu
ihr betoniert zu
sie betonieren zu

Préteritum

ich betonierte zu
du betoniertest zu
er betonierte zu
wir betonierten zu
ihr betoniertet zu
sie betonierten zu

Perfektum

ich habe zubetoniert
du hast zubetoniert
er hat zubetoniert
wir haben zubetoniert
ihr habt zubetoniert
sie haben zubetoniert

Plusquamperf.

ich hatte zubetoniert
du hattest zubetoniert
er hatte zubetoniert
wir hatten zubetoniert
ihr hattet zubetoniert
sie hatten zubetoniert

Budoucí čas I

ich werde zubetonieren
du wirst zubetonieren
er wird zubetonieren
wir werden zubetonieren
ihr werdet zubetonieren
sie werden zubetonieren

předbudoucí čas

ich werde zubetoniert haben
du wirst zubetoniert haben
er wird zubetoniert haben
wir werden zubetoniert haben
ihr werdet zubetoniert haben
sie werden zubetoniert haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa zubetonieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich betoniere zu
du betonierest zu
er betoniere zu
wir betonieren zu
ihr betonieret zu
sie betonieren zu

Konjunktiv II

ich betonierte zu
du betoniertest zu
er betonierte zu
wir betonierten zu
ihr betoniertet zu
sie betonierten zu

Konj. perf.

ich habe zubetoniert
du habest zubetoniert
er habe zubetoniert
wir haben zubetoniert
ihr habet zubetoniert
sie haben zubetoniert

Konj. předminulý

ich hätte zubetoniert
du hättest zubetoniert
er hätte zubetoniert
wir hätten zubetoniert
ihr hättet zubetoniert
sie hätten zubetoniert

Konj. Futurum I

ich werde zubetonieren
du werdest zubetonieren
er werde zubetonieren
wir werden zubetonieren
ihr werdet zubetonieren
sie werden zubetonieren

Konj. bud. dok.

ich werde zubetoniert haben
du werdest zubetoniert haben
er werde zubetoniert haben
wir werden zubetoniert haben
ihr werdet zubetoniert haben
sie werden zubetoniert haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde zubetonieren
du würdest zubetonieren
er würde zubetonieren
wir würden zubetonieren
ihr würdet zubetonieren
sie würden zubetonieren

Podm. minulý čas

ich würde zubetoniert haben
du würdest zubetoniert haben
er würde zubetoniert haben
wir würden zubetoniert haben
ihr würdet zubetoniert haben
sie würden zubetoniert haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zubetonieren


Přítomný čas

betonier(e)⁵ (du) zu
betonieren wir zu
betoniert (ihr) zu
betonieren Sie zu

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zubetonieren


Infinitiv I


zubetonieren
zuzubetonieren

Infinitiv II


zubetoniert haben
zubetoniert zu haben

Přítomné příčestí


zubetonierend

Participle II


zubetoniert

  • Die Wiese wurde zubetoniert und wird nun als Parkplatz genutzt. 

Příklady

Příkladové věty pro zubetonieren


  • Die Wiese wurde zubetoniert und wird nun als Parkplatz genutzt. 
    Angličtina The meadow was paved with concrete and is now used as a parking lot.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zubetonieren


Němčina zubetonieren
Angličtina concrete over, cover with concrete, concrete, concrete overbuild
Ruština бетонировать, заливать бетоном
španělština cubrir de hormigón, betonificar, llenar de hormigón
francouzština bétonner, betonner
turečtina beton dökmek, betonla kaplamak, betonlamak
portugalština cobrir com betão, cobrir com concreto, betonificar, betonizar, encher de concreto
italština cementificare, betonare, cementare
rumunština betonare
Maďarština betonnal feltölteni, betonozni, betonozás
Polština zabetonować, betonować, wypełniać betonem, zabudować betonem
Řečtina με τσιμέντο, τσιμεντοποίηση, τσιμεντώνω
Nizozemština beton vullen, betoneren, betonieren
čeština betonovat, vybetonovat
Švédština betongera, fylla med betong
Dánština betonere
Japonština コンクリートで密に建設する, コンクリートで満たす, コンクリートで覆う
katalánština betonificar, betonitzar, omplir de formigó
finština betonoida
norština betongbelegge, betongbygge, fylle med betong
baskičtina betonatu
srbština betonirati, popuniti betonom
makedonština бетонирање, полнене со бетон
slovinština betonirati, napolniti s betonom
Slovenština betonovať, vybetónovať
bosenština betonirati, puni betonom
chorvatština betonirati, napuniti betonom
Ukrajinština забетонувати, бетонувати
bulharština бетонирам, запълвам с бетон
Běloruština бетанаванне, запаўненне бетонам
Hebrejštinaלבנות בבטון، למלא בבטון
arabštinaتغطية بالخرسانة، ملء بالخرسانة
Perštinaبتن‌ریزی، بتن‌پوش
urdštinaکنکریٹ سے بھرنا، کنکریٹ بھرنا، کنکریٹ سے ڈھانپنا

zubetonieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zubetonieren

  • mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen, dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen, ausbetonieren, verbauen, betonieren, zubauen
  • mit einer Schicht aus Beton versehen, mit Beton füllen, dicht an dicht mit zahlreichen Bauwerken (aus Beton) bebauen, ausbetonieren, verbauen, betonieren, zubauen

zubetonieren in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zubetonieren

Přehled všech časů slovesa zubetonieren


Online tabulka sloves zu·betonieren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zu·betonieren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (betoniert zu - betonierte zu - hat zubetoniert). Další informace najdete na Wiktionary zubetonieren a na zubetonieren v Duden.

Konjugace zubetonieren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich betonier(e) zubetonierte zubetoniere zubetonierte zu-
du betonierst zubetoniertest zubetonierest zubetoniertest zubetonier(e) zu
er betoniert zubetonierte zubetoniere zubetonierte zu-
wir betonieren zubetonierten zubetonieren zubetonierten zubetonieren zu
ihr betoniert zubetoniertet zubetonieret zubetoniertet zubetoniert zu
sie betonieren zubetonierten zubetonieren zubetonierten zubetonieren zu

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich betonier(e) zu, du betonierst zu, er betoniert zu, wir betonieren zu, ihr betoniert zu, sie betonieren zu
  • Préteritum: ich betonierte zu, du betoniertest zu, er betonierte zu, wir betonierten zu, ihr betoniertet zu, sie betonierten zu
  • Perfektum: ich habe zubetoniert, du hast zubetoniert, er hat zubetoniert, wir haben zubetoniert, ihr habt zubetoniert, sie haben zubetoniert
  • Předminulý čas: ich hatte zubetoniert, du hattest zubetoniert, er hatte zubetoniert, wir hatten zubetoniert, ihr hattet zubetoniert, sie hatten zubetoniert
  • Budoucí čas I: ich werde zubetonieren, du wirst zubetonieren, er wird zubetonieren, wir werden zubetonieren, ihr werdet zubetonieren, sie werden zubetonieren
  • předbudoucí čas: ich werde zubetoniert haben, du wirst zubetoniert haben, er wird zubetoniert haben, wir werden zubetoniert haben, ihr werdet zubetoniert haben, sie werden zubetoniert haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich betoniere zu, du betonierest zu, er betoniere zu, wir betonieren zu, ihr betonieret zu, sie betonieren zu
  • Préteritum: ich betonierte zu, du betoniertest zu, er betonierte zu, wir betonierten zu, ihr betoniertet zu, sie betonierten zu
  • Perfektum: ich habe zubetoniert, du habest zubetoniert, er habe zubetoniert, wir haben zubetoniert, ihr habet zubetoniert, sie haben zubetoniert
  • Předminulý čas: ich hätte zubetoniert, du hättest zubetoniert, er hätte zubetoniert, wir hätten zubetoniert, ihr hättet zubetoniert, sie hätten zubetoniert
  • Budoucí čas I: ich werde zubetonieren, du werdest zubetonieren, er werde zubetonieren, wir werden zubetonieren, ihr werdet zubetonieren, sie werden zubetonieren
  • předbudoucí čas: ich werde zubetoniert haben, du werdest zubetoniert haben, er werde zubetoniert haben, wir werden zubetoniert haben, ihr werdet zubetoniert haben, sie werden zubetoniert haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zubetonieren, du würdest zubetonieren, er würde zubetonieren, wir würden zubetonieren, ihr würdet zubetonieren, sie würden zubetonieren
  • Předminulý čas: ich würde zubetoniert haben, du würdest zubetoniert haben, er würde zubetoniert haben, wir würden zubetoniert haben, ihr würdet zubetoniert haben, sie würden zubetoniert haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: betonier(e) (du) zu, betonieren wir zu, betoniert (ihr) zu, betonieren Sie zu

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zubetonieren, zuzubetonieren
  • Infinitiv II: zubetoniert haben, zubetoniert zu haben
  • Přítomné příčestí: zubetonierend
  • Participle II: zubetoniert

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 422182

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 422182, 422182