Konjugace německého slovesa zuraten

Časování slovesa zuraten (doporučit, radit) je nepravidelné. Základní tvary jsou rät zu, riet zu a hat zugeraten. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek a - ie - a. Jako pomocné sloveso k zuraten se používá "haben". První slabika zu- z zuraten je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zuraten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zuraten. Nemůžete jen časovat zuraten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · nepravidelný · haben · oddělitelný

zu·raten

rät zu · riet zu · hat zugeraten

 Flexivní kontrakce   rozšíření o -e   Změna kmenové samohlásky  a - ie - a   Přehlásky v přítomném čase 

Angličtina advise, advise to do, recommend

jemandem einzugehen, etwas anzunehmen oder etwas bestimmtes zu tun; anempfehlen, nahelegen, auffordern, anraten, aufmuntern

zu+D, (dat.)

» Er riet ihm gut zu . Angličtina He advised him well.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zuraten

Přítomný čas

ich rat(e)⁵ zu
du rätst zu
er rät zu
wir raten zu
ihr ratet zu
sie raten zu

Préteritum

ich riet zu
du riet(e)⁷st zu
er riet zu
wir rieten zu
ihr rietet zu
sie rieten zu

Imperativ

-
rat(e)⁵ (du) zu
-
raten wir zu
ratet (ihr) zu
raten Sie zu

Konjunktiv I

ich rate zu
du ratest zu
er rate zu
wir raten zu
ihr ratet zu
sie raten zu

Konjunktiv II

ich riete zu
du rietest zu
er riete zu
wir rieten zu
ihr rietet zu
sie rieten zu

Infinitiv

zuraten
zuzuraten

Participle

zuratend
zugeraten

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

indikativ

Sloveso zuraten je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich rat(e)⁵ zu
du rätst zu
er rät zu
wir raten zu
ihr ratet zu
sie raten zu

Préteritum

ich riet zu
du riet(e)⁷st zu
er riet zu
wir rieten zu
ihr rietet zu
sie rieten zu

Perfektum

ich habe zugeraten
du hast zugeraten
er hat zugeraten
wir haben zugeraten
ihr habt zugeraten
sie haben zugeraten

Plusquamperf.

ich hatte zugeraten
du hattest zugeraten
er hatte zugeraten
wir hatten zugeraten
ihr hattet zugeraten
sie hatten zugeraten

Budoucí čas I

ich werde zuraten
du wirst zuraten
er wird zuraten
wir werden zuraten
ihr werdet zuraten
sie werden zuraten

předbudoucí čas

ich werde zugeraten haben
du wirst zugeraten haben
er wird zugeraten haben
wir werden zugeraten haben
ihr werdet zugeraten haben
sie werden zugeraten haben

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

  • Er riet ihm gut zu . 
  • Seine Großmutter rät ihm zu , sich bei den anderen zu entschuldigen. 
  • Ihr Mann riet ihr zu , die Stelle zu kündigen. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zuraten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich rate zu
du ratest zu
er rate zu
wir raten zu
ihr ratet zu
sie raten zu

Konjunktiv II

ich riete zu
du rietest zu
er riete zu
wir rieten zu
ihr rietet zu
sie rieten zu

Konj. perf.

ich habe zugeraten
du habest zugeraten
er habe zugeraten
wir haben zugeraten
ihr habet zugeraten
sie haben zugeraten

Konj. předminulý

ich hätte zugeraten
du hättest zugeraten
er hätte zugeraten
wir hätten zugeraten
ihr hättet zugeraten
sie hätten zugeraten

Konj. Futurum I

ich werde zuraten
du werdest zuraten
er werde zuraten
wir werden zuraten
ihr werdet zuraten
sie werden zuraten

Konj. bud. dok.

ich werde zugeraten haben
du werdest zugeraten haben
er werde zugeraten haben
wir werden zugeraten haben
ihr werdet zugeraten haben
sie werden zugeraten haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde zuraten
du würdest zuraten
er würde zuraten
wir würden zuraten
ihr würdet zuraten
sie würden zuraten

Podm. minulý čas

ich würde zugeraten haben
du würdest zugeraten haben
er würde zugeraten haben
wir würden zugeraten haben
ihr würdet zugeraten haben
sie würden zugeraten haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zuraten

Přítomný čas

rat(e)⁵ (du) zu
raten wir zu
ratet (ihr) zu
raten Sie zu

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zuraten

Infinitiv I


zuraten
zuzuraten

Infinitiv II


zugeraten haben
zugeraten zu haben

Přítomné příčestí


zuratend

Participle II


zugeraten
  • Er riet mir zu , darüber hinwegzusehen und es zu vergessen. 

Příklady

Příkladové věty pro zuraten

  • Er riet ihm gut zu . 
    Angličtina He advised him well.
  • Seine Großmutter rät ihm zu , sich bei den anderen zu entschuldigen. 
    Angličtina His grandmother advises him to apologize to the others.
  • Ihr Mann riet ihr zu , die Stelle zu kündigen. 
    Angličtina Her husband advised her to quit the job.
  • Er riet mir zu , darüber hinwegzusehen und es zu vergessen. 
    Angličtina He advised me to overlook it and forget it.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zuraten

Němčina zuraten
Angličtina advise, advise to do, recommend
Ruština советовать, посоветовать, рекомендовать
španělština aconsejar, sugerir
Francouzština conseiller, recommander
Turečtina tavsiye etmek, öneride bulunmak
Portugalština aconselhar, sugerir
Italština consigliare, raten
Rumunština accepta, se angaja
Maďarština javasolni, tanácsolni
Polština doradzać, poradzić, radzić, sugerować
Řečtina αναλαμβάνω, είμαι υπέρ, συνιστώ, υιοθετώ
Nizozemština aanraden, advies geven, adviseren
Čeština doporučit, radit
Švédština råda, tillråda
Dánština tilråde, anbefale
Japonština 受け入れる, 引き受ける
Katalánština acceptar, assumir, prendre
Finština hyväksyä, suostua
Norština akseptere, tilpasse
Baskičtina hartzea, onartzea
Srbština prihvatiti, pristati
Makedonština советува
Slovinština priporočiti, svetovati
Slovenština navrhnúť, odporučiť
Bosenština prihvatiti, pristati
Chorvatština preporučiti, savjetovati
Ukrajinština порадити, радити
Bulharština приемам, съгласявам се
Běloruština падказваць, радаваць
Indonéština menyarankan, nasihati
Vietnamština khuyên bảo
Uzbečtina maslahat berish, tavsiya berish
Hindština सलाह देना
Čínština 劝告, 建议
Thajština แนะนำ
Korejština 권고하다, 조언하다
Ázerbájdžánština məsləhət vermək
Gruzínština რჩევის მიცემა
Bengálština পরামর্শ দেওয়া
Albánština këshilloj
Maráthština सल्ला देणे
Nepálština सल्लाह दिने
Telugština సలహా ఇవ్వడం
Lotyština ieteikt
Tamilština பரிந்துரையிடு
Estonština nõu anda, soovitada
Arménština խորհուրդ տալ
Kurdština pêşniyar dan
Hebrejštinaלהסכים، לקבל
Arabštinaإرشاد، نصح
Perštinaراهنمایی کردن، پیشنهاد کردن
Urdštinaرائے دینا، مشورہ دینا

zuraten in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zuraten
  • jemandem einzugehen, etwas anzunehmen oder etwas bestimmtes zu tun, anempfehlen, nahelegen, auffordern, anraten, aufmuntern
zuraten in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro zuraten

  • jemand/etwas rät jemandem zu etwas zu
  • jemand/etwas rät zu etwas zu
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zuraten

Přehled všech časů slovesa zuraten

Online tabulka sloves zu·raten s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zu·raten je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (rät zu - riet zu - hat zugeraten). Další informace najdete na Wiktionary zuraten a na zuraten v Duden.

Konjugace zuraten

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich rat(e) zuriet zurate zuriete zu-
du rätst zuriet(e)st zuratest zurietest zurat(e) zu
er rät zuriet zurate zuriete zu-
wir raten zurieten zuraten zurieten zuraten zu
ihr ratet zurietet zuratet zurietet zuratet zu
sie raten zurieten zuraten zurieten zuraten zu

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich rat(e) zu, du rätst zu, er rät zu, wir raten zu, ihr ratet zu, sie raten zu
  • Préteritum: ich riet zu, du riet(e)st zu, er riet zu, wir rieten zu, ihr rietet zu, sie rieten zu
  • Perfektum: ich habe zugeraten, du hast zugeraten, er hat zugeraten, wir haben zugeraten, ihr habt zugeraten, sie haben zugeraten
  • Předminulý čas: ich hatte zugeraten, du hattest zugeraten, er hatte zugeraten, wir hatten zugeraten, ihr hattet zugeraten, sie hatten zugeraten
  • Budoucí čas I: ich werde zuraten, du wirst zuraten, er wird zuraten, wir werden zuraten, ihr werdet zuraten, sie werden zuraten
  • předbudoucí čas: ich werde zugeraten haben, du wirst zugeraten haben, er wird zugeraten haben, wir werden zugeraten haben, ihr werdet zugeraten haben, sie werden zugeraten haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich rate zu, du ratest zu, er rate zu, wir raten zu, ihr ratet zu, sie raten zu
  • Préteritum: ich riete zu, du rietest zu, er riete zu, wir rieten zu, ihr rietet zu, sie rieten zu
  • Perfektum: ich habe zugeraten, du habest zugeraten, er habe zugeraten, wir haben zugeraten, ihr habet zugeraten, sie haben zugeraten
  • Předminulý čas: ich hätte zugeraten, du hättest zugeraten, er hätte zugeraten, wir hätten zugeraten, ihr hättet zugeraten, sie hätten zugeraten
  • Budoucí čas I: ich werde zuraten, du werdest zuraten, er werde zuraten, wir werden zuraten, ihr werdet zuraten, sie werden zuraten
  • předbudoucí čas: ich werde zugeraten haben, du werdest zugeraten haben, er werde zugeraten haben, wir werden zugeraten haben, ihr werdet zugeraten haben, sie werden zugeraten haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zuraten, du würdest zuraten, er würde zuraten, wir würden zuraten, ihr würdet zuraten, sie würden zuraten
  • Předminulý čas: ich würde zugeraten haben, du würdest zugeraten haben, er würde zugeraten haben, wir würden zugeraten haben, ihr würdet zugeraten haben, sie würden zugeraten haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: rat(e) (du) zu, raten wir zu, ratet (ihr) zu, raten Sie zu

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zuraten, zuzuraten
  • Infinitiv II: zugeraten haben, zugeraten zu haben
  • Přítomné příčestí: zuratend
  • Participle II: zugeraten

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259388

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuraten

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 25318, 259388