Konjugace německého slovesa zusammendrehen

Časování slovesa zusammendrehen (skroutit, splést) je pravidelné. Základní tvary jsou dreht zusammen, drehte zusammen a hat zusammengedreht. Jako pomocné sloveso k zusammendrehen se používá "haben". První slabika zusammen- z zusammendrehen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa zusammendrehen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro zusammendrehen. Nemůžete jen časovat zusammendrehen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

zusammen·drehen

dreht zusammen · drehte zusammen · hat zusammengedreht

 Odstranění -e po samohlásce 

Angličtina coil, contort, twine together, twist

lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird

akuz.

» Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . Angličtina The preliminary yarn is slightly twisted on the flyer.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa zusammendrehen

Přítomný čas

ich dreh(e)⁵ zusammen
du drehst zusammen
er dreht zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr dreht zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Préteritum

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Imperativ

-
dreh(e)⁵ (du) zusammen
-
dreh(e)⁵n wir zusammen
dreht (ihr) zusammen
dreh(e)⁵n Sie zusammen

Konjunktiv I

ich drehe zusammen
du drehest zusammen
er drehe zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr drehet zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Konjunktiv II

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Infinitiv

zusammendreh(e)⁵n
zusammenzudreh(e)⁵n

Participle

zusammendrehend
zusammengedreht

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso zusammendrehen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich dreh(e)⁵ zusammen
du drehst zusammen
er dreht zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr dreht zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Préteritum

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Perfektum

ich habe zusammengedreht
du hast zusammengedreht
er hat zusammengedreht
wir haben zusammengedreht
ihr habt zusammengedreht
sie haben zusammengedreht

Plusquamperf.

ich hatte zusammengedreht
du hattest zusammengedreht
er hatte zusammengedreht
wir hatten zusammengedreht
ihr hattet zusammengedreht
sie hatten zusammengedreht

Budoucí čas I

ich werde zusammendreh(e)⁵n
du wirst zusammendreh(e)⁵n
er wird zusammendreh(e)⁵n
wir werden zusammendreh(e)⁵n
ihr werdet zusammendreh(e)⁵n
sie werden zusammendreh(e)⁵n

předbudoucí čas

ich werde zusammengedreht haben
du wirst zusammengedreht haben
er wird zusammengedreht haben
wir werden zusammengedreht haben
ihr werdet zusammengedreht haben
sie werden zusammengedreht haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa zusammendrehen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich drehe zusammen
du drehest zusammen
er drehe zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr drehet zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Konjunktiv II

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Konj. perf.

ich habe zusammengedreht
du habest zusammengedreht
er habe zusammengedreht
wir haben zusammengedreht
ihr habet zusammengedreht
sie haben zusammengedreht

Konj. předminulý

ich hätte zusammengedreht
du hättest zusammengedreht
er hätte zusammengedreht
wir hätten zusammengedreht
ihr hättet zusammengedreht
sie hätten zusammengedreht

Konj. Futurum I

ich werde zusammendreh(e)⁵n
du werdest zusammendreh(e)⁵n
er werde zusammendreh(e)⁵n
wir werden zusammendreh(e)⁵n
ihr werdet zusammendreh(e)⁵n
sie werden zusammendreh(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde zusammengedreht haben
du werdest zusammengedreht haben
er werde zusammengedreht haben
wir werden zusammengedreht haben
ihr werdet zusammengedreht haben
sie werden zusammengedreht haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde zusammendreh(e)⁵n
du würdest zusammendreh(e)⁵n
er würde zusammendreh(e)⁵n
wir würden zusammendreh(e)⁵n
ihr würdet zusammendreh(e)⁵n
sie würden zusammendreh(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde zusammengedreht haben
du würdest zusammengedreht haben
er würde zusammengedreht haben
wir würden zusammengedreht haben
ihr würdet zusammengedreht haben
sie würden zusammengedreht haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso zusammendrehen

Přítomný čas

dreh(e)⁵ (du) zusammen
dreh(e)⁵n wir zusammen
dreht (ihr) zusammen
dreh(e)⁵n Sie zusammen

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro zusammendrehen

Infinitiv I


zusammendreh(e)⁵n
zusammenzudreh(e)⁵n

Infinitiv II


zusammengedreht haben
zusammengedreht zu haben

Přítomné příčestí


zusammendrehend

Participle II


zusammengedreht

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . 
  • Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten. 

Příklady

Příkladové věty pro zusammendrehen

  • Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . 
    Angličtina The preliminary yarn is slightly twisted on the flyer.
  • Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen . 
    Angličtina The two wire ends are twisted together over a length of one centimeter.
  • Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten. 
    Angličtina The cleaned flax is twisted into a braid and then offered for sale at the market.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zusammendrehen

Němčina zusammendrehen
Angličtina coil, contort, twine together, twist
Ruština скручивать, перекрутить, перекручивать, свивать, скрутить
španělština retorcer
Francouzština torsader, cordonner, entrelacer, retordre, tortiller
Turečtina dolaştırmak, sarmak
Portugalština enrolar, torcer
Italština attorcigliare, avvolgere
Rumunština întors, întrețesere
Maďarština csavarni, összefonni
Polština skręcać
Řečtina συμπλέκω, συνδέω
Nizozemština draaien, omwinden
Čeština skroutit, splést, stočit, zkroutit
Švédština snurra, vrida
Dánština sno
Japonština ねじる, 巻きつける
Katalánština enroscar, tornar
Finština kierittää, kierrellä
Norština tvinn
Baskičtina elkarrekin bihurtu, elkarrihartu
Srbština spajati, uvijati
Makedonština завртување
Slovinština zaviti, zviti
Slovenština zkrútiť, zvinúť
Bosenština spajati, uvijati
Chorvatština spajati, uvijati
Ukrajinština скручувати
Bulharština свивам, усуквам
Běloruština скручваць
Indonéština memintal
Vietnamština quấn lại với nhau
Uzbečtina birga burab bog'lash
Hindština गुथना
Čínština 缠绕在一起
Thajština พันกัน
Korejština 엮다
Ázerbájdžánština birlikdə bükmək
Gruzínština შეერთება
Bengálština মোড়ান
Albánština rrjep
Maráthština एकत्र वळवणे
Nepálština संगै मोड्नु
Telugština ముడిపెట్టడం
Lotyština savilkt
Tamilština ஒட்டுவது
Estonština sõlmima
Arménština հյուսել
Kurdština hevkirin
Hebrejštinaלסובב، לסלסל
Arabštinaتدوير
Perštinaپیچیدن
Urdštinaلپیٹنا، گھمانا

zusammendrehen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zusammendrehen
  • lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird
zusammendrehen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso zusammendrehen

Přehled všech časů slovesa zusammendrehen

Online tabulka sloves zusammen·drehen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa zusammen·drehen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (dreht zusammen - drehte zusammen - hat zusammengedreht). Další informace najdete na Wiktionary zusammendrehen a na zusammendrehen v Duden.

Konjugace zusammendrehen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich dreh(e) zusammendrehte zusammendrehe zusammendrehte zusammen-
du drehst zusammendrehtest zusammendrehest zusammendrehtest zusammendreh(e) zusammen
er dreht zusammendrehte zusammendrehe zusammendrehte zusammen-
wir dreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammen
ihr dreht zusammendrehtet zusammendrehet zusammendrehtet zusammendreht zusammen
sie dreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich dreh(e) zusammen, du drehst zusammen, er dreht zusammen, wir dreh(e)n zusammen, ihr dreht zusammen, sie dreh(e)n zusammen
  • Préteritum: ich drehte zusammen, du drehtest zusammen, er drehte zusammen, wir drehten zusammen, ihr drehtet zusammen, sie drehten zusammen
  • Perfektum: ich habe zusammengedreht, du hast zusammengedreht, er hat zusammengedreht, wir haben zusammengedreht, ihr habt zusammengedreht, sie haben zusammengedreht
  • Předminulý čas: ich hatte zusammengedreht, du hattest zusammengedreht, er hatte zusammengedreht, wir hatten zusammengedreht, ihr hattet zusammengedreht, sie hatten zusammengedreht
  • Budoucí čas I: ich werde zusammendreh(e)n, du wirst zusammendreh(e)n, er wird zusammendreh(e)n, wir werden zusammendreh(e)n, ihr werdet zusammendreh(e)n, sie werden zusammendreh(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde zusammengedreht haben, du wirst zusammengedreht haben, er wird zusammengedreht haben, wir werden zusammengedreht haben, ihr werdet zusammengedreht haben, sie werden zusammengedreht haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich drehe zusammen, du drehest zusammen, er drehe zusammen, wir dreh(e)n zusammen, ihr drehet zusammen, sie dreh(e)n zusammen
  • Préteritum: ich drehte zusammen, du drehtest zusammen, er drehte zusammen, wir drehten zusammen, ihr drehtet zusammen, sie drehten zusammen
  • Perfektum: ich habe zusammengedreht, du habest zusammengedreht, er habe zusammengedreht, wir haben zusammengedreht, ihr habet zusammengedreht, sie haben zusammengedreht
  • Předminulý čas: ich hätte zusammengedreht, du hättest zusammengedreht, er hätte zusammengedreht, wir hätten zusammengedreht, ihr hättet zusammengedreht, sie hätten zusammengedreht
  • Budoucí čas I: ich werde zusammendreh(e)n, du werdest zusammendreh(e)n, er werde zusammendreh(e)n, wir werden zusammendreh(e)n, ihr werdet zusammendreh(e)n, sie werden zusammendreh(e)n
  • předbudoucí čas: ich werde zusammengedreht haben, du werdest zusammengedreht haben, er werde zusammengedreht haben, wir werden zusammengedreht haben, ihr werdet zusammengedreht haben, sie werden zusammengedreht haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zusammendreh(e)n, du würdest zusammendreh(e)n, er würde zusammendreh(e)n, wir würden zusammendreh(e)n, ihr würdet zusammendreh(e)n, sie würden zusammendreh(e)n
  • Předminulý čas: ich würde zusammengedreht haben, du würdest zusammengedreht haben, er würde zusammengedreht haben, wir würden zusammengedreht haben, ihr würdet zusammengedreht haben, sie würden zusammengedreht haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: dreh(e) (du) zusammen, dreh(e)n wir zusammen, dreht (ihr) zusammen, dreh(e)n Sie zusammen

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: zusammendreh(e)n, zusammenzudreh(e)n
  • Infinitiv II: zusammengedreht haben, zusammengedreht zu haben
  • Přítomné příčestí: zusammendrehend
  • Participle II: zusammengedreht

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1124731

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 18417, 1124731