Skloňování a stupňování německého přídavného jména empfänglich
Skloňování přídavného jména empfänglich (otevřený, přijímající) používá tyto tvary stupňování empfänglich,empfänglicher,am empfänglichsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno empfänglich lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat empfänglich, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆
empfänglich
empfänglicher
am empfänglichsten
C1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný
empfänglich
·
empfänglicher
·
am empfänglichst
en
open, receptive, susceptible
/ɛmˈpfɛŋklɪç/ · /ɛmˈpfɛŋklɪç/ · /ɛmˈpfɛŋklɪçɐ/ · /ɛmˈpfɛŋklɪçstən/
für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
» Tom ist für alles empfänglich
, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann. Tom is receptive to everything that can distract him from his actual work.
Silná deklinace empfänglich bez členu nebo zájmena
Mužský rod
| Nom. | empfänglicher |
|---|---|
| Gen. | empfänglichen |
| Dat. | empfänglichem |
| Akuz. | empfänglichen |
Ženský rod
| Nom. | empfängliche |
|---|---|
| Gen. | empfänglicher |
| Dat. | empfänglicher |
| Akuz. | empfängliche |
Střední rod
| Nom. | empfängliches |
|---|---|
| Gen. | empfänglichen |
| Dat. | empfänglichem |
| Akuz. | empfängliches |
Množné číslo
| Nom. | empfängliche |
|---|---|
| Gen. | empfänglicher |
| Dat. | empfänglichen |
| Akuz. | empfängliche |
Slabá deklinace
Slabá deklinace adjektiva empfänglich s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'
Mužský rod
| Nom. | der | empfängliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | empfänglichen |
| Dat. | dem | empfänglichen |
| Akuz. | den | empfänglichen |
Ženský rod
| Nom. | die | empfängliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | empfänglichen |
| Dat. | der | empfänglichen |
| Akuz. | die | empfängliche |
Střední rod
| Nom. | das | empfängliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | empfänglichen |
| Dat. | dem | empfänglichen |
| Akuz. | das | empfängliche |
Množné číslo
| Nom. | die | empfänglichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | empfänglichen |
| Dat. | den | empfänglichen |
| Akuz. | die | empfänglichen |
Smíšené skloňování
Smíšené skloňování adjektiva empfänglich s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'
Mužský rod
| Nom. | ein | empfänglicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | empfänglichen |
| Dat. | einem | empfänglichen |
| Akuz. | einen | empfänglichen |
Ženský rod
| Nom. | eine | empfängliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | empfänglichen |
| Dat. | einer | empfänglichen |
| Akuz. | eine | empfängliche |
Střední rod
| Nom. | ein | empfängliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | empfänglichen |
| Dat. | einem | empfänglichen |
| Akuz. | ein | empfängliches |
Množné číslo
| Nom. | keine | empfänglichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | empfänglichen |
| Dat. | keinen | empfänglichen |
| Akuz. | keine | empfänglichen |
Predikativní použití
Použití empfänglich jako predikátu
Singulár
| Muž. | er | ist | empfänglich |
|---|---|---|---|
| ž. | sie | ist | empfänglich |
| stř. rod | es | ist | empfänglich |
Množné číslo
| sie | sind | empfänglich | |
Příklady
Příkladové věty pro empfänglich
-
Tom ist für alles
empfänglich
, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann.
Tom is receptive to everything that can distract him from his actual work.
-
Maria ist für Toms Schmeicheleien sehr
empfänglich
.
Mary is very susceptible to Tom's flattery.
-
Die Klitoris ist stark mit Nervenenden versorgt und daher besonders berührungsempfindlich und
empfänglich
für sexuelle Reize.
The clitoris is richly supplied with nerve endings and is therefore particularly sensitive to touch and receptive to sexual stimuli.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu empfänglich
-
empfänglich
- open, receptive, susceptible
восприимчивый, отзывчивый
abierto, receptivo, susceptible
ouvert, réceptif
açık, duyarlı
aberto, receptivo
aperto, ricettivo
deschis, receptiv
fogékony, nyitott
wrażliwy, otwarty
ανοιχτός, δεκτικός
gevoelig, ontvankelijk
otevřený, přijímající, vnímavý
mottaglig, öppen, känslig
åben, modtagelig
受容的, 感受性のある
obert, receptiu, receptiva
vastaanottavainen, herkkä
åpen, mottakelig
hartu, irekia, irekita, sentsibera
otvoren, prijemčiv
отворен, приемчив
odprt, sprejemljiv, spreten
otvorený, prijímajúci
otvoren, prijemčiv
osjetljiv, otvoren, prijemčiv
відкритий, сприйнятливий
възприемчив, отзивчив
адкрыты, успрымальны
mudah menerima, terbuka
cởi mở, dễ tiếp thu, nhạy cảm
qabul qiluvchan
ग्रहणशील, संवेदनशील
接受的, 易于接受的
อ่อนไหว, เปิดรับ
수용적, 수용적인
açıq fikirli, qəbul edə bilən, qəbul edən
ღია
গ্রহণশীল, সংবেদনশীল
hapur, i hapur
ग्रहणशील, संवेदनशील
खुला, ग्रहणशील, संवेदनशील
గ్రహణశీల
atvērts, atvērīgs, jūtīgs
சேற்றுக்கொள்ளும்
vastuvõtlik
ընդունողական
qebûlî
פתוח، רגיש
متقبل، مستجيب، منفتح
آماده، حساس، پذیرا
حساس، قبول کرنے والا، مؤثر
empfänglich in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova empfänglich- für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen, bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
Významy Synonyma
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Skloňování a stupňování empfänglich
Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména empfänglich ve všech rodech a pádech
Deklinace a stupňování empfänglich online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary empfänglich a na empfänglich v Duden.
Stupňování a porovnávání přídavných jmen empfänglich
| pozitivní | empfänglich |
|---|---|
| komparativ | empfänglicher |
| superlativ | am empfänglichsten |
- pozitivní: empfänglich
- komparativ: empfänglicher
- superlativ: am empfänglichsten
Silná deklinace empfänglich
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | Množné číslo | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | empfänglicher | empfängliche | empfängliches | empfängliche |
| Gen. | empfänglichen | empfänglicher | empfänglichen | empfänglicher |
| Dat. | empfänglichem | empfänglicher | empfänglichem | empfänglichen |
| Akuz. | empfänglichen | empfängliche | empfängliches | empfängliche |
- Mužský rod: empfänglicher, empfänglichen, empfänglichem, empfänglichen
- Ženský rod: empfängliche, empfänglicher, empfänglicher, empfängliche
- Střední rod: empfängliches, empfänglichen, empfänglichem, empfängliches
- Množné číslo: empfängliche, empfänglicher, empfänglichen, empfängliche
Slabá deklinace empfänglich
- Mužský rod: der empfängliche, des empfänglichen, dem empfänglichen, den empfänglichen
- Ženský rod: die empfängliche, der empfänglichen, der empfänglichen, die empfängliche
- Střední rod: das empfängliche, des empfänglichen, dem empfänglichen, das empfängliche
- Množné číslo: die empfänglichen, der empfänglichen, den empfänglichen, die empfänglichen
Smíšené skloňování empfänglich
- Mužský rod: ein empfänglicher, eines empfänglichen, einem empfänglichen, einen empfänglichen
- Ženský rod: eine empfängliche, einer empfänglichen, einer empfänglichen, eine empfängliche
- Střední rod: ein empfängliches, eines empfänglichen, einem empfänglichen, ein empfängliches
- Množné číslo: keine empfänglichen, keiner empfänglichen, keinen empfänglichen, keine empfänglichen