Skloňování a stupňování německého přídavného jména enthaltsam

Skloňování přídavného jména enthaltsam (umírněný, zdrženlivý) používá tyto tvary stupňování enthaltsam,enthaltsamer,am enthaltsamsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno enthaltsam lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat enthaltsam, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
enthaltsam
komparativ
enthaltsamer
superlativ
am enthaltsamsten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

enthaltsam

enthaltsam · enthaltsamer · am enthaltsamsten

Angličtina abstinent, moderate, restrained

/ɛntˈhaltsam/ · /ɛntˈhaltsam/ · /ɛntˈhaltsamɐ/ · /ɛntˈhaltsamstən/

auf etwas verzichtend, mäßig oder ablehnend genießend; bescheiden; entsagend

» Dieser Fürstabt war ein Feinschmecker ersten Ranges und dazu ein Weinkenner, der nur enthaltsam tat. Angličtina This abbot was a first-rate gourmet and a wine connoisseur who only pretended to be abstinent.

Silná deklinace enthaltsam bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. enthaltsamer
Gen. enthaltsamen
Dat. enthaltsamem
Akuz. enthaltsamen

Ženský rod

Nom. enthaltsame
Gen. enthaltsamer
Dat. enthaltsamer
Akuz. enthaltsame

Střední rod

Nom. enthaltsames
Gen. enthaltsamen
Dat. enthaltsamem
Akuz. enthaltsames

Množné číslo

Nom. enthaltsame
Gen. enthaltsamer
Dat. enthaltsamen
Akuz. enthaltsame

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva enthaltsam s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derenthaltsame
Gen. desenthaltsamen
Dat. dementhaltsamen
Akuz. denenthaltsamen

Ženský rod

Nom. dieenthaltsame
Gen. derenthaltsamen
Dat. derenthaltsamen
Akuz. dieenthaltsame

Střední rod

Nom. dasenthaltsame
Gen. desenthaltsamen
Dat. dementhaltsamen
Akuz. dasenthaltsame

Množné číslo

Nom. dieenthaltsamen
Gen. derenthaltsamen
Dat. denenthaltsamen
Akuz. dieenthaltsamen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva enthaltsam s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einenthaltsamer
Gen. einesenthaltsamen
Dat. einementhaltsamen
Akuz. einenenthaltsamen

Ženský rod

Nom. eineenthaltsame
Gen. einerenthaltsamen
Dat. einerenthaltsamen
Akuz. eineenthaltsame

Střední rod

Nom. einenthaltsames
Gen. einesenthaltsamen
Dat. einementhaltsamen
Akuz. einenthaltsames

Množné číslo

Nom. keineenthaltsamen
Gen. keinerenthaltsamen
Dat. keinenenthaltsamen
Akuz. keineenthaltsamen

Predikativní použití

Použití enthaltsam jako predikátu


Singulár

Muž.eristenthaltsam
ž.sieistenthaltsam
stř. rodesistenthaltsam

Množné číslo

siesindenthaltsam

Příklady

Příkladové věty pro enthaltsam


  • Dieser Fürstabt war ein Feinschmecker ersten Ranges und dazu ein Weinkenner, der nur enthaltsam tat. 
    Angličtina This abbot was a first-rate gourmet and a wine connoisseur who only pretended to be abstinent.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu enthaltsam


Němčina enthaltsam
Angličtina abstinent, moderate, restrained
Ruština воздержанный, умеренный, умренный
španělština abstemia, abstemio, moderado
Francouzština abstinent, mesuré
Turečtina tutucu, ölçülü
Portugalština abstêmio, moderado
Italština astinente, moderato
Rumunština abținut, moderate
Maďarština mérsékelt, mértékletes, önmegtartóztatás, önmegtartóztató
Polština umiarkowany, wstrzemięźliwy
Řečtina αυστηρός, μετρημένος
Nizozemština gematigd, onthoudend
Čeština umírněný, zdrženlivý
Švédština avhållsam, måttfull, återhållsam
Dánština afholdende, mådelig
Japonština 控えめな, 禁欲的
Katalánština abstinent, moderat
Finština kohtuullinen, pidättyväinen
Norština avholdende, måteholden
Baskičtina neurrizko
Srbština umjeren, uzdržan
Makedonština воздржан
Slovinština vzdržan, zmerno
Slovenština striedmy, zdrženlivý
Bosenština umjeren, uzdržan
Chorvatština umjeren, uzdržan
Ukrajinština стриманий, умерений
Bulharština сдържан, умерен
Běloruština воздержлівы, умераны
Indonéština menahan diri
Vietnamština tiết chế
Uzbečtina o'zini tuta biladigan
Hindština संयमी
Čínština 节制的
Thajština พอประมาณ
Korejština 절제하는
Ázerbájdžánština tutarlı
Gruzínština საშუალო
Bengálština সংযমী
Albánština i matur
Maráthština संयमी
Nepálština संयमी
Telugština మితమైన
Lotyština atturīgs
Tamilština மிதமான
Estonština vaoshoitud
Arménština զուսպ
Kurdština temkinli
Hebrejštinaמאופק، מתון
Arabštinaزاهد، معتدل
Perštinaمعتدل
Urdštinaاعتدال پسند، پرہیزگار

enthaltsam in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova enthaltsam

  • auf etwas verzichtend, mäßig oder ablehnend genießend, bescheiden, entsagend

enthaltsam in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování enthaltsam

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména enthaltsam ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování enthaltsam online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary enthaltsam a na enthaltsam v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen enthaltsam

pozitivní enthaltsam
komparativ enthaltsamer
superlativ am enthaltsamsten
  • pozitivní: enthaltsam
  • komparativ: enthaltsamer
  • superlativ: am enthaltsamsten

Silná deklinace enthaltsam

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. enthaltsamer enthaltsame enthaltsames enthaltsame
Gen. enthaltsamen enthaltsamer enthaltsamen enthaltsamer
Dat. enthaltsamem enthaltsamer enthaltsamem enthaltsamen
Akuz. enthaltsamen enthaltsame enthaltsames enthaltsame
  • Mužský rod: enthaltsamer, enthaltsamen, enthaltsamem, enthaltsamen
  • Ženský rod: enthaltsame, enthaltsamer, enthaltsamer, enthaltsame
  • Střední rod: enthaltsames, enthaltsamen, enthaltsamem, enthaltsames
  • Množné číslo: enthaltsame, enthaltsamer, enthaltsamen, enthaltsame

Slabá deklinace enthaltsam

  • Mužský rod: der enthaltsame, des enthaltsamen, dem enthaltsamen, den enthaltsamen
  • Ženský rod: die enthaltsame, der enthaltsamen, der enthaltsamen, die enthaltsame
  • Střední rod: das enthaltsame, des enthaltsamen, dem enthaltsamen, das enthaltsame
  • Množné číslo: die enthaltsamen, der enthaltsamen, den enthaltsamen, die enthaltsamen

Smíšené skloňování enthaltsam

  • Mužský rod: ein enthaltsamer, eines enthaltsamen, einem enthaltsamen, einen enthaltsamen
  • Ženský rod: eine enthaltsame, einer enthaltsamen, einer enthaltsamen, eine enthaltsame
  • Střední rod: ein enthaltsames, eines enthaltsamen, einem enthaltsamen, ein enthaltsames
  • Množné číslo: keine enthaltsamen, keiner enthaltsamen, keinen enthaltsamen, keine enthaltsamen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144585

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 118604