Skloňování a stupňování německého přídavného jména gelöst

Deklinace adjektiva gelöst (relaxovaný, uvolněný) probíhá pomocí nestupňovatelné formy gelöst. Toto adjektivum nemá tvary pro komparativ ani superlativ. Přídavné jméno gelöst lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat gelöst, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

přídavné jméno · pozitivní · neporovnatelný

gelöst

gelöst · - · -

Angličtina relaxed, unstrained

/ɡəˈløːst/ · /ɡəˈløːst/

entspannt und ohne Anspannung

» Meerwasser enthält viele gelöste Stoffe. Angličtina Seawater contains many dissolved substances.

Silná deklinace gelöst bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. gelöster
Gen. gelösten
Dat. gelöstem
Akuz. gelösten

Ženský rod

Nom. gelöste
Gen. gelöster
Dat. gelöster
Akuz. gelöste

Střední rod

Nom. gelöstes
Gen. gelösten
Dat. gelöstem
Akuz. gelöstes

Množné číslo

Nom. gelöste
Gen. gelöster
Dat. gelösten
Akuz. gelöste

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva gelöst s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. dergelöste
Gen. desgelösten
Dat. demgelösten
Akuz. dengelösten

Ženský rod

Nom. diegelöste
Gen. dergelösten
Dat. dergelösten
Akuz. diegelöste

Střední rod

Nom. dasgelöste
Gen. desgelösten
Dat. demgelösten
Akuz. dasgelöste

Množné číslo

Nom. diegelösten
Gen. dergelösten
Dat. dengelösten
Akuz. diegelösten

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva gelöst s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. eingelöster
Gen. einesgelösten
Dat. einemgelösten
Akuz. einengelösten

Ženský rod

Nom. einegelöste
Gen. einergelösten
Dat. einergelösten
Akuz. einegelöste

Střední rod

Nom. eingelöstes
Gen. einesgelösten
Dat. einemgelösten
Akuz. eingelöstes

Množné číslo

Nom. keinegelösten
Gen. keinergelösten
Dat. keinengelösten
Akuz. keinegelösten

Predikativní použití

Použití gelöst jako predikátu


Singulár

Muž.eristgelöst
ž.sieistgelöst
stř. rodesistgelöst

Množné číslo

siesindgelöst

Příklady

Příkladové věty pro gelöst


  • Meerwasser enthält viele gelöste Stoffe. 
    Angličtina Seawater contains many dissolved substances.
  • Ich betrachtete das Problem als gelöst . 
    Angličtina I considered the problem as settled.
  • Ein gelöstes Rätsel ist kein Rätsel mehr. 
    Angličtina A solved riddle is no longer a riddle.
  • Das Zellplasma besteht aus Wasser und darin gelösten Molekülen. 
    Angličtina The cytoplasm consists of water and dissolved molecules.
  • Die abgekämpften, armselig gekleideten Rotarmisten treiben Herden bunt gescheckter Rinder mit sich, und sie sind gelöster Stimmung. 
    Angličtina The exhausted, poorly dressed Red Army soldiers drive herds of colorful spotted cattle with them, and they are in a better mood.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu gelöst


Němčina gelöst
Angličtina relaxed, unstrained
Ruština расслабленный, спокойный
španělština desenfadado, relajado
Francouzština détendu, relaxé
Turečtina gevşek, rahat
Portugalština relaxado, solto
Italština rilassato, sereno
Rumunština deconectat, relaxat
Maďarština lazított, nyugodt
Polština rozluźniony, zrelaksowany
Řečtina ξεκούραστος, χαλαρός
Nizozemština los, ontspannen
Čeština relaxovaný, uvolněný
Švédština avslappnad
Dánština afslappet
Japonština リラックスした, 解放された
Katalánština desenfadat, relaxat
Finština huoleton, rentoutunut
Norština avslappet, løst
Baskičtina erlaxatuta
Srbština opušten
Makedonština опуштен
Slovinština sproščen
Slovenština bez napätia, uvoľnený
Bosenština opušten
Chorvatština opušten
Ukrajinština вільний від напруги, розслаблений
Bulharština релаксиран, спокоен
Běloruština расслаблены
Indonéština santai, tenang
Vietnamština thoải mái, thư thái
Uzbečtina bo'shashgan, xotirjam
Hindština तनावरहित, निश्चिंत
Čínština 放松, 轻松
Thajština ผ่อนคลาย, สบายใจ
Korejština 느긋하다, 편안하다
Ázerbájdžánština arxayın, rahat
Gruzínština დამშვიდებული, მშვიდი
Bengálština নিশ্চিন্ত, স্বচ্ছন্দ
Albánština i qetë, i çliruar
Maráthština तणावरहित, निश्चिंत
Nepálština निश्चिन्त, शान्त
Telugština నిశ్చింత, శాంతమైన
Lotyština atbrīvots, atslābināts
Tamilština அமைதியான, தளர்வான
Estonština lõdvestunud, pingevaba
Arménština անկաշկանդ, հանգիստ
Kurdština asûde, rahat
Hebrejštinaמשוחרר، רגוע
Arabštinaمسترخي
Perštinaآرام، بدون تنش
Urdštinaآرام دہ، پرسکون

gelöst in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova gelöst

  • entspannt und ohne Anspannung

gelöst in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování gelöst

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména gelöst ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování gelöst online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary gelöst a na gelöst v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen gelöst

pozitivní gelöst
komparativ -
superlativ -
  • pozitivní: gelöst
  • komparativ: -
  • superlativ: -

Silná deklinace gelöst

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. gelöster gelöste gelöstes gelöste
Gen. gelösten gelöster gelösten gelöster
Dat. gelöstem gelöster gelöstem gelösten
Akuz. gelösten gelöste gelöstes gelöste
  • Mužský rod: gelöster, gelösten, gelöstem, gelösten
  • Ženský rod: gelöste, gelöster, gelöster, gelöste
  • Střední rod: gelöstes, gelösten, gelöstem, gelöstes
  • Množné číslo: gelöste, gelöster, gelösten, gelöste

Slabá deklinace gelöst

  • Mužský rod: der gelöste, des gelösten, dem gelösten, den gelösten
  • Ženský rod: die gelöste, der gelösten, der gelösten, die gelöste
  • Střední rod: das gelöste, des gelösten, dem gelösten, das gelöste
  • Množné číslo: die gelösten, der gelösten, den gelösten, die gelösten

Smíšené skloňování gelöst

  • Mužský rod: ein gelöster, eines gelösten, einem gelösten, einen gelösten
  • Ženský rod: eine gelöste, einer gelösten, einer gelösten, eine gelöste
  • Střední rod: ein gelöstes, eines gelösten, einem gelösten, ein gelöstes
  • Množné číslo: keine gelösten, keiner gelösten, keinen gelösten, keine gelösten

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2377338, 3595196

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 10238, 125454, 453602