Skloňování a stupňování německého přídavného jména gemeinsam

Deklinace adjektiva gemeinsam (společný, sdílený) probíhá pomocí nestupňovatelné formy gemeinsam. Toto adjektivum nemá tvary pro komparativ ani superlativ. Přídavné jméno gemeinsam lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat gemeinsam, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

A2 · přídavné jméno · pozitivní · neporovnatelný

gemeinsam

gemeinsam · - · -

Angličtina common, shared, joint, mutual, together

/ɡəˈmaɪnzam/ · /ɡəˈmaɪnzam/

[…, Gemeinschaft] mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen; in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen; gemeinschaftlich; vereint; kollaborativ; kooperativ

» Gemeinsam sind wir stark. Angličtina We are strong together.

Werbung ausblenden

Silná deklinace gemeinsam bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. gemeinsamer
Gen. gemeinsamen
Dat. gemeinsamem
Akuz. gemeinsamen

Ženský rod

Nom. gemeinsame
Gen. gemeinsamer
Dat. gemeinsamer
Akuz. gemeinsame

Střední rod

Nom. gemeinsames
Gen. gemeinsamen
Dat. gemeinsamem
Akuz. gemeinsames

Množné číslo

Nom. gemeinsame
Gen. gemeinsamer
Dat. gemeinsamen
Akuz. gemeinsame
PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva gemeinsam s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. dergemeinsame
Gen. desgemeinsamen
Dat. demgemeinsamen
Akuz. dengemeinsamen

Ženský rod

Nom. diegemeinsame
Gen. dergemeinsamen
Dat. dergemeinsamen
Akuz. diegemeinsame

Střední rod

Nom. dasgemeinsame
Gen. desgemeinsamen
Dat. demgemeinsamen
Akuz. dasgemeinsame

Množné číslo

Nom. diegemeinsamen
Gen. dergemeinsamen
Dat. dengemeinsamen
Akuz. diegemeinsamen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva gemeinsam s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. eingemeinsamer
Gen. einesgemeinsamen
Dat. einemgemeinsamen
Akuz. einengemeinsamen

Ženský rod

Nom. einegemeinsame
Gen. einergemeinsamen
Dat. einergemeinsamen
Akuz. einegemeinsame

Střední rod

Nom. eingemeinsames
Gen. einesgemeinsamen
Dat. einemgemeinsamen
Akuz. eingemeinsames

Množné číslo

Nom. keinegemeinsamen
Gen. keinergemeinsamen
Dat. keinengemeinsamen
Akuz. keinegemeinsamen

Predikativní použití

Použití gemeinsam jako predikátu

Singulár

Muž.eristgemeinsam
ž.sieistgemeinsam
stř. rodesistgemeinsam

Množné číslo

siesindgemeinsam

Příklady

Příkladové věty pro gemeinsam

  • Gemeinsam sind wir stark. 
    Angličtina We are strong together.
  • Hat Europa eine gemeinsame Sprache? 
    Angličtina Does Europe have a common language?
  • Frankreich hat eine gemeinsame Grenze mit Spanien. 
    Angličtina France has a common border with Spain.
  • Hat Deutschland eine gemeinsame Grenze mit der Schweiz? 
    Angličtina Does Germany share a border with Switzerland?
  • Ein gemeinsamer Schritt macht glücklicher als zehn Schritte allein. 
    Angličtina One common step makes you happier than ten steps alone.
  • Geschwister sind zwei oder mehr Menschen mit gemeinsamen Eltern. 
    Angličtina Siblings are two or more people with common parents.
  • Es ist ein gemeinsames Museum von Deutschland und Frankreich. 
    Angličtina It is a joint museum of Germany and France.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu gemeinsam

Němčina gemeinsam
Angličtina common, shared, joint, mutual, together
Ruština общий, совместный, вместе, сообща
španělština compartido, común, juntos
Francouzština commun, ensemble, en commun
Turečtina ortak, birlikte
Portugalština comum, compartilhado, juntos, conjunto
Italština comune, condiviso, insieme
Rumunština comun, împreună
Maďarština közös, együtt
Polština razem, nawzajem, wspólny
Řečtina κοινός, μαζί
Nizozemština gemeenschappelijk, gezamenlijk, samen
Čeština společný, sdílený
Švédština gemensam, tillsammans
Dánština fælles, sammen
Japonština 共同の, 共通の, 一緒に, 一緒の, 共に
Katalánština comú, compartit, conjunt
Finština yhteinen, yhdessä
Norština felles, samlet
Baskičtina elkarrekin, bateratua, komun
Srbština zajednički, zajedno
Makedonština заеднички, совместно
Slovinština skupaj, skupen, skupinski
Slovenština spoločný, spoločne
Bosenština zajednički, zajedno
Chorvatština zajednički, zajedno
Ukrajinština спільний, разом, спільно
Bulharština барабар, общ, заедно
Běloruština агульны, сумесны
Indonéština bersama, gabungan
Vietnamština chia sẻ, chung, cùng nhau
Uzbečtina birgalikda, qo'shma, umumiy
Hindština मिलकर, संयुक्त, साझा
Čínština 一起, 共同的, 共有的
Thajština ด้วยกัน, ร่วม, ร่วมกัน
Korejština 공동의, 공유의, 함께
Ázerbájdžánština birgə, birlikdə, ortaq
Gruzínština ერთად, ერთობლივი, საერთო
Bengálština একসাথে, সाझা, সংযুক্ত
Albánština bashkë, i përbashkët
Maráthština संयुक्त, सामायिक
Nepálština संगै, संयुक्त, साझा
Telugština కలిసి, సంయుక్త, సామూహిక
Lotyština kopā, kopīgais, kopīgs
Tamilština ஒன்றாக, கூட்டு, பகிரப்பட்ட
Estonština koos, ühine
Arménština համատեղ, ընդհանուր
Kurdština bi hev re, hevpar
Hebrejštinaמשותף، ביחד
Arabštinaمشترك، معاً
Perštinaمشترک، جمعی
Urdštinaمشترکہ، مل کر

gemeinsam in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova gemeinsam
  • mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen, gemeinschaftlich, vereint
  • [Gemeinschaft] in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen, gemeinschaftlich, vereint, kollaborativ, kooperativ, miteinander
gemeinsam in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování gemeinsam

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména gemeinsam ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování gemeinsam online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary gemeinsam a na gemeinsam v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen gemeinsam

pozitivní gemeinsam
komparativ -
superlativ -
  • pozitivní: gemeinsam
  • komparativ: -
  • superlativ: -

Silná deklinace gemeinsam

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. gemeinsamer gemeinsame gemeinsames gemeinsame
Gen. gemeinsamen gemeinsamer gemeinsamen gemeinsamer
Dat. gemeinsamem gemeinsamer gemeinsamem gemeinsamen
Akuz. gemeinsamen gemeinsame gemeinsames gemeinsame
  • Mužský rod: gemeinsamer, gemeinsamen, gemeinsamem, gemeinsamen
  • Ženský rod: gemeinsame, gemeinsamer, gemeinsamer, gemeinsame
  • Střední rod: gemeinsames, gemeinsamen, gemeinsamem, gemeinsames
  • Množné číslo: gemeinsame, gemeinsamer, gemeinsamen, gemeinsame

Slabá deklinace gemeinsam

  • Mužský rod: der gemeinsame, des gemeinsamen, dem gemeinsamen, den gemeinsamen
  • Ženský rod: die gemeinsame, der gemeinsamen, der gemeinsamen, die gemeinsame
  • Střední rod: das gemeinsame, des gemeinsamen, dem gemeinsamen, das gemeinsame
  • Množné číslo: die gemeinsamen, der gemeinsamen, den gemeinsamen, die gemeinsamen

Smíšené skloňování gemeinsam

  • Mužský rod: ein gemeinsamer, eines gemeinsamen, einem gemeinsamen, einen gemeinsamen
  • Ženský rod: eine gemeinsame, einer gemeinsamen, einer gemeinsamen, eine gemeinsame
  • Střední rod: ein gemeinsames, eines gemeinsamen, einem gemeinsamen, ein gemeinsames
  • Množné číslo: keine gemeinsamen, keiner gemeinsamen, keinen gemeinsamen, keine gemeinsamen

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33177, 33177

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Gemeinsame Erinnerung

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2638576, 3115535, 1824441, 3421639, 9535116, 10166704