Skloňování a stupňování německého přídavného jména hölzern

Deklinace adjektiva hölzern (dřevěný, tvrdý) probíhá pomocí nestupňovatelné formy hölzern. Toto adjektivum nemá tvary pro komparativ ani superlativ. Přídavné jméno hölzern lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat hölzern, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

přídavné jméno · pozitivní · neporovnatelný

hölzern

hölzern · - · -

Angličtina wooden, stiff

aus Holz bestehend, aus Holz gefertigt; steif, wie aus Holz; eckig, linkisch, plump, steif

» Er schnitzte eine hölzerne Buddha-Statue. Angličtina He carved a wooden Buddha statue.

Silná deklinace hölzern bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. hölzerner
Gen. hölzernen
Dat. hölzernem
Akuz. hölzernen

Ženský rod

Nom. hölzerne
Gen. hölzerner
Dat. hölzerner
Akuz. hölzerne

Střední rod

Nom. hölzernes
Gen. hölzernen
Dat. hölzernem
Akuz. hölzernes

Množné číslo

Nom. hölzerne
Gen. hölzerner
Dat. hölzernen
Akuz. hölzerne

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva hölzern s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derhölzerne
Gen. deshölzernen
Dat. demhölzernen
Akuz. denhölzernen

Ženský rod

Nom. diehölzerne
Gen. derhölzernen
Dat. derhölzernen
Akuz. diehölzerne

Střední rod

Nom. dashölzerne
Gen. deshölzernen
Dat. demhölzernen
Akuz. dashölzerne

Množné číslo

Nom. diehölzernen
Gen. derhölzernen
Dat. denhölzernen
Akuz. diehölzernen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva hölzern s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einhölzerner
Gen. eineshölzernen
Dat. einemhölzernen
Akuz. einenhölzernen

Ženský rod

Nom. einehölzerne
Gen. einerhölzernen
Dat. einerhölzernen
Akuz. einehölzerne

Střední rod

Nom. einhölzernes
Gen. eineshölzernen
Dat. einemhölzernen
Akuz. einhölzernes

Množné číslo

Nom. keinehölzernen
Gen. keinerhölzernen
Dat. keinenhölzernen
Akuz. keinehölzernen

Predikativní použití

Použití hölzern jako predikátu


Singulár

Muž.eristhölzern
ž.sieisthölzern
stř. rodesisthölzern

Množné číslo

siesindhölzern

Příklady

Příkladové věty pro hölzern


  • Er schnitzte eine hölzerne Buddha-Statue. 
    Angličtina He carved a wooden Buddha statue.
  • Das Sportflugzeug hat einen hölzernen Propeller. 
    Angličtina The sports aircraft has a wooden propeller.
  • Dieses hölzerne Möbelstück ist zu sperrig. 
    Angličtina This wooden piece of furniture is too bulky.
  • In goldnen Häusern herrscht hölzernes Leben. 
    Angličtina In golden houses, wooden life prevails.
  • Ich würde gerne einen hölzernen Löffel kaufen. 
    Angličtina I would like to buy a wooden spoon.
  • Atlantic City ist bekannt für seine hölzerne Strandpromenade. 
    Angličtina Atlantic City is famous for its boardwalk.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu hölzern


Němčina hölzern
Angličtina wooden, stiff
Ruština деревянный, жесткий
španělština de madera, maderoso, rígido, tosco
francouzština en bois, guindé, raide, bois, rigide
turečtina ahşap, ahşap gibi, tahta gibi
portugalština de madeira, duro, madeira, rígido
italština legnoso, in legno, rigido
rumunština din lemn, lemnos, neîndemânatic, rigid
Maďarština fás, fából készült, merev
Polština drewniany, sztywny
Řečtina ξύλινος, άκαμπτος
Nizozemština houten, stijf
čeština dřevěný, tvrdý
Švédština träig, av trä, trä-, träaktig, höljet, styv, trähård
Dánština træagtig, høvlet, stiv
Japonština 木製の, 木の, 木のように硬い, 硬直した
katalánština de fusta, dures, rigid
finština puinen, jäykkä, puumainen
norština stiv, tre, treaktig
baskičtina egurrezko, egurrezkoa, zurruna
srbština drven, krut
makedonština древен, како дрво, од дрво
slovinština leseni, trd
Slovenština drevený, stiff
bosenština drven, drveni, krut
chorvatština drven, krut
Ukrajinština дерев'яний, недолугий
bulharština дървен, стегнат
Běloruština драўляны, цвёрды
Hebrejštinaעץ، קשיח
arabštinaخشبي، صلب
Perštinaچوبی، سخت
urdštinaلکڑی جیسا، لکڑی کا، سخت

hölzern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hölzern

  • aus Holz bestehend, aus Holz gefertigt, steif, wie aus Holz, eckig, linkisch, plump, steif
  • aus Holz bestehend, aus Holz gefertigt, steif, wie aus Holz, eckig, linkisch, plump, steif

hölzern in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování hölzern

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména hölzern ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování hölzern online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary hölzern a na hölzern v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen hölzern

pozitivní hölzern
komparativ -
superlativ -
  • pozitivní: hölzern
  • komparativ: -
  • superlativ: -

Silná deklinace hölzern

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. hölzerner hölzerne hölzernes hölzerne
Gen. hölzernen hölzerner hölzernen hölzerner
Dat. hölzernem hölzerner hölzernem hölzernen
Akuz. hölzernen hölzerne hölzernes hölzerne
  • Mužský rod: hölzerner, hölzernen, hölzernem, hölzernen
  • Ženský rod: hölzerne, hölzerner, hölzerner, hölzerne
  • Střední rod: hölzernes, hölzernen, hölzernem, hölzernes
  • Množné číslo: hölzerne, hölzerner, hölzernen, hölzerne

Slabá deklinace hölzern

  • Mužský rod: der hölzerne, des hölzernen, dem hölzernen, den hölzernen
  • Ženský rod: die hölzerne, der hölzernen, der hölzernen, die hölzerne
  • Střední rod: das hölzerne, des hölzernen, dem hölzernen, das hölzerne
  • Množné číslo: die hölzernen, der hölzernen, den hölzernen, die hölzernen

Smíšené skloňování hölzern

  • Mužský rod: ein hölzerner, eines hölzernen, einem hölzernen, einen hölzernen
  • Ženský rod: eine hölzerne, einer hölzernen, einer hölzernen, eine hölzerne
  • Střední rod: ein hölzernes, eines hölzernen, einem hölzernen, ein hölzernes
  • Množné číslo: keine hölzernen, keiner hölzernen, keinen hölzernen, keine hölzernen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 29430

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7781934, 6122154, 3246228, 6639856, 1498589

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127316, 127316