Skloňování a stupňování německého přídavného jména indolent

Skloňování přídavného jména indolent (lhostejný, bezbolestný) používá tyto tvary stupňování indolent,indolenter,am indolentesten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/esten. Přídavné jméno indolent lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat indolent, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

pozitivní
indolent
komparativ
indolenter
superlativ
am indolentesten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

indolent

indolent · indolenter · am indolentesten

Angličtina apathetic, lazy, insensitive, painless, sluggish, without pain

[Fachsprache, Medizin] geistig träge; so, dass es keinen Schmerz empfindet oder empfinden kann; denkfaul, schmerzlos, gleichgültig, schmerzunempfindlich

» Nur Subjekte, die den tatsächlichen Problemen unserer Zeit vollkommen indolent gegenüberstehen, finden weiterhin nichts dabei, ihre Melange mit kubanischem Zucker zu versüßen. Angličtina Only subjects that are completely indifferent to the real problems of our time continue to see nothing wrong in sweetening their mixture with Cuban sugar.

Werbung ausblenden

Silná deklinace indolent bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. indolenter
Gen. indolenten
Dat. indolentem
Akuz. indolenten

Ženský rod

Nom. indolente
Gen. indolenter
Dat. indolenter
Akuz. indolente

Střední rod

Nom. indolentes
Gen. indolenten
Dat. indolentem
Akuz. indolentes

Množné číslo

Nom. indolente
Gen. indolenter
Dat. indolenten
Akuz. indolente
PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva indolent s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. derindolente
Gen. desindolenten
Dat. demindolenten
Akuz. denindolenten

Ženský rod

Nom. dieindolente
Gen. derindolenten
Dat. derindolenten
Akuz. dieindolente

Střední rod

Nom. dasindolente
Gen. desindolenten
Dat. demindolenten
Akuz. dasindolente

Množné číslo

Nom. dieindolenten
Gen. derindolenten
Dat. denindolenten
Akuz. dieindolenten

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva indolent s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. einindolenter
Gen. einesindolenten
Dat. einemindolenten
Akuz. einenindolenten

Ženský rod

Nom. eineindolente
Gen. einerindolenten
Dat. einerindolenten
Akuz. eineindolente

Střední rod

Nom. einindolentes
Gen. einesindolenten
Dat. einemindolenten
Akuz. einindolentes

Množné číslo

Nom. keineindolenten
Gen. keinerindolenten
Dat. keinenindolenten
Akuz. keineindolenten

Predikativní použití

Použití indolent jako predikátu

Singulár

Muž.eristindolent
ž.sieistindolent
stř. rodesistindolent

Množné číslo

siesindindolent

Příklady

Příkladové věty pro indolent

  • Nur Subjekte, die den tatsächlichen Problemen unserer Zeit vollkommen indolent gegenüberstehen, finden weiterhin nichts dabei, ihre Melange mit kubanischem Zucker zu versüßen. 
    Angličtina Only subjects that are completely indifferent to the real problems of our time continue to see nothing wrong in sweetening their mixture with Cuban sugar.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu indolent

Němčina indolent
Angličtina apathetic, lazy, insensitive, painless, sluggish, without pain
Ruština апатичный, инертный, бездействующий, бездеятельный, ленивый
španělština indolente, perezoso
francouzština indolent, paresseux
turečtina acı hissetmeyen, acı vermeyen, düşkün, tembel, zarar vermeyen, aşırı rahat
portugalština indolente, lento, sem dor
italština indolente, pigro
rumunština indolent, leneș
Maďarština fájdalmatlan, fájdalommentes, lustátlan, tétlen, érzéketlen
Polština leniwy, bezbolesny, obojętny, opóźniony
Řečtina αδρανής, αναισθητικός, αδιάφορος, ανενεργός
Nizozemština lui, onverschillig, traag, ongemakkelijk, pijnloos
čeština lhostejný, bezbolestný, líný, nebolestivý, necitlivý, nečinný
Švédština indolent, smärtfri, likgiltig, slö, trög
Dánština smertefri, smerteløs, åndeligt doven
Japonština 無痛の, 怠惰な, 無気力な, 痛みのない, 鈍感な
katalánština indolent, apat
finština kipua aiheuttamaton, kivuton, laiska, passiivinen, tunnottomuus
norština lat, likegyldig, sløv, smertefri, smerteløs
baskičtina minik gabe, mentalki
srbština bezbolan, duhovno lenj, lenj, neaktivan, neuznemiravajući
makedonština безболен, инертен, мрзлив, нечувствителен
slovinština brezskrbno, neobčutljivo, len
Slovenština bezbolestný, lenivý, nebolestivý, necitlivý, nečinný
bosenština bezbolan, duhovno trom, neosjetljiv, neuznemiravajući
chorvatština bezbolan, duhovno trom, neosjetljiv, neuznemirujući
Ukrajinština байдужий, безболісний, лінивий, недбайливий
bulharština безболезнен, инертен, мързелив
Běloruština бязбольны, індолентны
Hebrejštinaעצלן، אדיש، חסר כאב
arabštinaكسول، خامل، بطيء الذهن، غير مبالي
Perštinaبی‌درد، تنبل، ناتوان
urdštinaسست، کاہل، بے درد

indolent in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova indolent
  • [Fachsprache, Medizin] geistig träge, so, dass es keinen Schmerz empfindet oder empfinden kann, denkfaul, schmerzlos, gleichgültig, schmerzunempfindlich
  • [Fachsprache, Medizin] geistig träge, so, dass es keinen Schmerz empfindet oder empfinden kann, denkfaul, schmerzlos, gleichgültig, schmerzunempfindlich
  • [Fachsprache, Medizin] geistig träge, so, dass es keinen Schmerz empfindet oder empfinden kann, denkfaul, schmerzlos, gleichgültig, schmerzunempfindlich
indolent in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování indolent

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména indolent ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování indolent online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary indolent a na indolent v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen indolent

pozitivní indolent
komparativ indolenter
superlativ am indolentesten
  • pozitivní: indolent
  • komparativ: indolenter
  • superlativ: am indolentesten

Silná deklinace indolent

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. indolenter indolente indolentes indolente
Gen. indolenten indolenter indolenten indolenter
Dat. indolentem indolenter indolentem indolenten
Akuz. indolenten indolente indolentes indolente
  • Mužský rod: indolenter, indolenten, indolentem, indolenten
  • Ženský rod: indolente, indolenter, indolenter, indolente
  • Střední rod: indolentes, indolenten, indolentem, indolentes
  • Množné číslo: indolente, indolenter, indolenten, indolente

Slabá deklinace indolent

  • Mužský rod: der indolente, des indolenten, dem indolenten, den indolenten
  • Ženský rod: die indolente, der indolenten, der indolenten, die indolente
  • Střední rod: das indolente, des indolenten, dem indolenten, das indolente
  • Množné číslo: die indolenten, der indolenten, den indolenten, die indolenten

Smíšené skloňování indolent

  • Mužský rod: ein indolenter, eines indolenten, einem indolenten, einen indolenten
  • Ženský rod: eine indolente, einer indolenten, einer indolenten, eine indolente
  • Střední rod: ein indolentes, eines indolenten, einem indolenten, ein indolentes
  • Množné číslo: keine indolenten, keiner indolenten, keinen indolenten, keine indolenten

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 155567

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 182322, 182322, 182322