Skloňování a stupňování německého přídavného jména konsequent

Skloňování přídavného jména konsequent (důsledný, konsequentní) používá tyto tvary stupňování konsequent,konsequenter,am konsequentesten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/esten. Přídavné jméno konsequent lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat konsequent, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
konsequent
komparativ
konsequenter
superlativ
am konsequentesten

A2 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

konsequent

konsequent · konsequenter · am konsequentesten

Angličtina consistent, coherent, consequential, forceful, persistent, unwavering

/kɔnˈzɛkvɛnt/ · /kɔnˈzɛkvɛnt/ · /kɔnˈzɛkvɛntɐ/ · /kɔnˈzɛkvɛntɛstən/

ohne Widersprüche, folgerichtig; so, dass man sich von etwas nicht abbringen lässt; folgerichtig; beharrlich; logisch; zielstrebig

» Entweder man lebt, oder man ist konsequent . Angličtina Either you live, or you are consistent.

Silná deklinace konsequent bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. konsequenter
Gen. konsequenten
Dat. konsequentem
Akuz. konsequenten

Ženský rod

Nom. konsequente
Gen. konsequenter
Dat. konsequenter
Akuz. konsequente

Střední rod

Nom. konsequentes
Gen. konsequenten
Dat. konsequentem
Akuz. konsequentes

Množné číslo

Nom. konsequente
Gen. konsequenter
Dat. konsequenten
Akuz. konsequente

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva konsequent s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derkonsequente
Gen. deskonsequenten
Dat. demkonsequenten
Akuz. denkonsequenten

Ženský rod

Nom. diekonsequente
Gen. derkonsequenten
Dat. derkonsequenten
Akuz. diekonsequente

Střední rod

Nom. daskonsequente
Gen. deskonsequenten
Dat. demkonsequenten
Akuz. daskonsequente

Množné číslo

Nom. diekonsequenten
Gen. derkonsequenten
Dat. denkonsequenten
Akuz. diekonsequenten

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva konsequent s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einkonsequenter
Gen. eineskonsequenten
Dat. einemkonsequenten
Akuz. einenkonsequenten

Ženský rod

Nom. einekonsequente
Gen. einerkonsequenten
Dat. einerkonsequenten
Akuz. einekonsequente

Střední rod

Nom. einkonsequentes
Gen. eineskonsequenten
Dat. einemkonsequenten
Akuz. einkonsequentes

Množné číslo

Nom. keinekonsequenten
Gen. keinerkonsequenten
Dat. keinenkonsequenten
Akuz. keinekonsequenten

Predikativní použití

Použití konsequent jako predikátu


Singulár

Muž.eristkonsequent
ž.sieistkonsequent
stř. rodesistkonsequent

Množné číslo

siesindkonsequent

Příklady

Příkladové věty pro konsequent


  • Entweder man lebt, oder man ist konsequent . 
    Angličtina Either you live, or you are consistent.
  • Sicherheit, Recht und Ordnung müssen konsequent durchgesetzt werden. 
    Angličtina Security, law and order must be enforced consistently.
  • Der Kompromissvorschlag wurde von der Gegenseite konsequent abgelehnt. 
    Angličtina The compromise proposal was consistently rejected by the opposing side.
  • Der Roman seiner Jugend ist dagegen ein eigenartiges und konsequentes Denkspiel über die Gewalt geworden. 
    Angličtina The novel of his youth, on the other hand, has become a peculiar and consistent thought game about violence.
  • Du bist in deinem Handeln nicht konsequent . 
    Angličtina You are not consistent in your actions.
  • In ihren moralischen Anschauungen war sie übrigens nicht konsequent . 
    Angličtina In her moral views, by the way, she was not consistent.
  • Ohne konsequente Renaturierung von Mooren sind die Pariser Klimaschutzziele kaum noch zu erreichen. 
    Angličtina Without consistent rewilding of moors, the Paris climate protection goals are hardly achievable.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu konsequent


Němčina konsequent
Angličtina consistent, coherent, consequential, forceful, persistent, unwavering
Ruština последовательный, неуклонный
španělština coherente, consistente, consecuente
Francouzština cohérent, constant, conséquent, conséquente, logique
Turečtina kararlı, tutarlı
Portugalština coerente, consistente, conseqüente
Italština coerente, conseguente, costante
Rumunština consecvent, logic
Maďarština konzekvens
Polština konsekwentny, spójny
Řečtina συνεπής, λογικός, σταθερός
Nizozemština consistent, consequent, doordacht
Čeština důsledný, konsequentní, konzistent
Švédština konsekvent
Dánština konsekvent
Japonština 一貫した, 徹底した, 矛盾のない
Katalánština coherent, consistent
Finština johdonmukainen, päättäväinen
Norština konsekvent
Baskičtina koherente, iraunkor, logikoa
Srbština dosledan, konsekventan, konstantan, dosljedan, principijelan
Makedonština конзистентен, последователен, постојан
Slovinština dosleden, konsekvent
Slovenština dôsledný, konzistent
Bosenština dosljedan, konsekventan, konstantan
Chorvatština dosljedan, konsekventan
Ukrajinština послідовний, логічний, непохитний
Bulharština последователен, консистентен, логичен
Běloruština последавальны, парадак, пастаянны
Indonéština konsisten, logis, teguh
Vietnamština kiên quyết, kiên định, mạch lạc, nhất quán
Uzbečtina doimiy, izchil, kat'iy, mantiqiy
Hindština अडिग, तर्कसंगत, दृढ़, सुसंगत
Čínština 一致的, 不动摇的, 坚决的, 连贯的
Thajština มั่นคง, สม่ำเสมอ, สอดคล้อง, แน่วแน่
Korejština 일관된, 논리적인, 확고한
Ázerbájdžánština ardıcıl, məntiqi, qətiyyətli, sabit
Gruzínština კონსისტენტ, ლოგიკური, მტკიცე
Bengálština অটল, দৃঢ়, যুক্তিসঙ্গত, সামঞ্জস্যপূর্ণ
Albánština i qëndrueshëm, konzistent, logjik
Maráthština ठाम, तर्कसंगत, दृढ, सुसंगत
Nepálština अटल, एकरूप, तर्कसंगत, दृढ
Telugština స్థిరమైన, తర్కపూర్వక, దృఢమైన
Lotyština konsekvents, stingrs, uzstājīgs
Tamilština உறுதியான, சீரான, தார்க்கமான
Estonština järjekindel, järjepidev, loogiline, püsiv
Arménština համահունչ, համապատասխան, հաստատակամ
Kurdština hevseng, mantîkî, îradedar
Hebrejštinaעקבי، לוגי
Arabštinaثابت، متتابع، متسق، مستمر
Perštinaثابت قدم، سازگار، مصرّ، پیگیر
Urdštinaبے تضاد، مضبوط، منطقی، پختہ

konsequent in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova konsequent

  • ohne Widersprüche, folgerichtig, folgerichtig, logisch, zielstrebig
  • so, dass man sich von etwas nicht abbringen lässt, beharrlich

konsequent in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování konsequent

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména konsequent ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování konsequent online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary konsequent a na konsequent v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen konsequent

pozitivní konsequent
komparativ konsequenter
superlativ am konsequentesten
  • pozitivní: konsequent
  • komparativ: konsequenter
  • superlativ: am konsequentesten

Silná deklinace konsequent

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. konsequenter konsequente konsequentes konsequente
Gen. konsequenten konsequenter konsequenten konsequenter
Dat. konsequentem konsequenter konsequentem konsequenten
Akuz. konsequenten konsequente konsequentes konsequente
  • Mužský rod: konsequenter, konsequenten, konsequentem, konsequenten
  • Ženský rod: konsequente, konsequenter, konsequenter, konsequente
  • Střední rod: konsequentes, konsequenten, konsequentem, konsequentes
  • Množné číslo: konsequente, konsequenter, konsequenten, konsequente

Slabá deklinace konsequent

  • Mužský rod: der konsequente, des konsequenten, dem konsequenten, den konsequenten
  • Ženský rod: die konsequente, der konsequenten, der konsequenten, die konsequente
  • Střední rod: das konsequente, des konsequenten, dem konsequenten, das konsequente
  • Množné číslo: die konsequenten, der konsequenten, den konsequenten, die konsequenten

Smíšené skloňování konsequent

  • Mužský rod: ein konsequenter, eines konsequenten, einem konsequenten, einen konsequenten
  • Ženský rod: eine konsequente, einer konsequenten, einer konsequenten, eine konsequente
  • Střední rod: ein konsequentes, eines konsequenten, einem konsequenten, ein konsequentes
  • Množné číslo: keine konsequenten, keiner konsequenten, keinen konsequenten, keine konsequenten

Komentáře



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 273445, 833359, 152826, 1160255

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2506072, 8295366, 1882176

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16111, 16111