Skloňování a stupňování německého přídavného jména makaber

Skloňování přídavného jména makaber (makabrní, groteskní) používá tyto tvary stupňování makaber,makabrer,am makabersten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno makaber lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat makaber, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

pozitivní
makaber
komparativ
makabrer/makaberer⁴
superlativ
am makabersten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

makaber

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

Vypuštění 'e' v sufixu   Vypuštění 'e' v ohybné koncovce  

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Angličtina macabre, ghoulish, grim, morbid, sick, eerie, grotesque humor, gruesome

eine groteske Form von Humor betreffend; unheimlich wirkend; schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend

» Das ist ein makabrer Scherz. Angličtina This is a sick joke.

Werbung ausblenden

Silná deklinace makaber bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. makaberer/makabrer⁶
Gen. makaberen/makabren⁶/makabern
Dat. makaberem/makabrem⁶/makaberm⁴
Akuz. makaberen/makabren⁶/makabern

Ženský rod

Nom. makabere/makabre⁶
Gen. makaberer/makabrer⁶
Dat. makaberer/makabrer⁶
Akuz. makabere/makabre⁶

Střední rod

Nom. makaberes/makabres⁶
Gen. makaberen/makabren⁶/makabern
Dat. makaberem/makabrem⁶/makaberm⁴
Akuz. makaberes/makabres⁶

Množné číslo

Nom. makabere/makabre⁶
Gen. makaberer/makabrer⁶
Dat. makaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. makabere/makabre⁶

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁶ Pouze ve vznešeném stylu

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva makaber s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. dermakabere/makabre⁶
Gen. desmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. demmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. denmakaberen/makabren⁶/makabern

Ženský rod

Nom. diemakabere/makabre⁶
Gen. dermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. dermakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. diemakabere/makabre⁶

Střední rod

Nom. dasmakabere/makabre⁶
Gen. desmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. demmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. dasmakabere/makabre⁶

Množné číslo

Nom. diemakaberen/makabren⁶/makabern
Gen. dermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. denmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. diemakaberen/makabren⁶/makabern

⁶ Pouze ve vznešeném stylu

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva makaber s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. einmakaberer/makabrer⁶
Gen. einesmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einemmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. einenmakaberen/makabren⁶/makabern

Ženský rod

Nom. einemakabere/makabre⁶
Gen. einermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einermakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. einemakabere/makabre⁶

Střední rod

Nom. einmakaberes/makabres⁶
Gen. einesmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einemmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. einmakaberes/makabres⁶

Množné číslo

Nom. keinemakaberen/makabren⁶/makabern
Gen. keinermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. keinenmakaberen/makabren⁶/makabern
Akuz. keinemakaberen/makabren⁶/makabern

⁶ Pouze ve vznešeném stylu

Predikativní použití

Použití makaber jako predikátu

Singulár

Muž.eristmakaber
ž.sieistmakaber
stř. rodesistmakaber

Množné číslo

siesindmakaber

Příklady

Příkladové věty pro makaber

  • Das ist ein makabrer Scherz. 
    Angličtina This is a sick joke.
  • Was ist das, ist es ein makabrer Scherz? 
    Angličtina What is this, is it a macabre joke?
  • Der makabere Anblick, der sich seinen Augen bot, ließ ihn schlucken. 
    Angličtina The macabre sight that presented itself to his eyes made him swallow.
  • In den Häusern hatten die zerschlagenen Gasleitungen Feuer gefangen und brannten nun vor dieser makabren Kulisse wie leuchtende Fackeln. 
    Angličtina In the houses, the broken gas pipes caught fire and now burned in front of this macabre backdrop like glowing torches.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu makaber

Němčina makaber
Angličtina macabre, ghoulish, grim, morbid, sick, eerie, grotesque humor, gruesome
Ruština жуткий, гробовой юмор, мракобесный, мрачный
španělština macabro, grotesco, sinistro
francouzština macabre
turečtina korkunç, dehşet verici, kara mizah
portugalština macabro
italština macabro, grottesco
rumunština macabru
Maďarština hátborzongató, borzongató, groteszk, kísérteties, mórbid
Polština makabryczny, groteskowy, przerażający
Řečtina μακάβριος
Nizozemština macaber, griezelig
čeština makabrní, groteskní, hrůzostrašný
Švédština makaber, grotesk humor
Dánština makaber, uhyggelig
Japonština 不気味な, グロテスクな, 恐ろしい
katalánština macabre, grotesc
finština karmiva, makaberi, pelottava
norština makaber, grusom humor
baskičtina makabro, beldurgarri, izugarri
srbština groteskan humor, jeziv, makabaran, mračan
makedonština зловещ, макарен
slovinština grozljiv, makabren humor, strašen
Slovenština desivý, groteskný humor, maka, makaberný
bosenština mračan, groteskan, strašan
chorvatština makabran, mračan, strašan
Ukrajinština жахливий, моторошний, гробовий, макарберний, чорний гумор
bulharština зловещ, макарен
Běloruština жахлівы, макар, страшны
Hebrejštinaמְקַבֵּר، מבעית
arabštinaمخيف، مرعب، ساخر، مأساوي
Perštinaترسناک، غریب، مضحک، هولناک
urdštinaخوفناک، مخوف، مضحکہ خیز

makaber in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova makaber
  • eine groteske Form von Humor betreffend, unheimlich wirkend, schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend
  • eine groteske Form von Humor betreffend, unheimlich wirkend, schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend
makaber in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování makaber

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména makaber ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování makaber online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary makaber a na makaber v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen makaber

pozitivní makaber
komparativ makab(e)rer
superlativ am makabersten
  • pozitivní: makaber
  • komparativ: makab(e)rer
  • superlativ: am makabersten

Silná deklinace makaber

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. makab(e)rer makab(e)re makab(e)res makab(e)re
Gen. makab(e)r(e)n makab(e)rer makab(e)r(e)n makab(e)rer
Dat. makab(e)r(e)m makab(e)rer makab(e)r(e)m makab(e)r(e)n
Akuz. makab(e)r(e)n makab(e)re makab(e)res makab(e)re
  • Mužský rod: makab(e)rer, makab(e)r(e)n, makab(e)r(e)m, makab(e)r(e)n
  • Ženský rod: makab(e)re, makab(e)rer, makab(e)rer, makab(e)re
  • Střední rod: makab(e)res, makab(e)r(e)n, makab(e)r(e)m, makab(e)res
  • Množné číslo: makab(e)re, makab(e)rer, makab(e)r(e)n, makab(e)re

Slabá deklinace makaber

  • Mužský rod: der makab(e)re, des makab(e)r(e)n, dem makab(e)r(e)n, den makab(e)r(e)n
  • Ženský rod: die makab(e)re, der makab(e)r(e)n, der makab(e)r(e)n, die makab(e)re
  • Střední rod: das makab(e)re, des makab(e)r(e)n, dem makab(e)r(e)n, das makab(e)re
  • Množné číslo: die makab(e)r(e)n, der makab(e)r(e)n, den makab(e)r(e)n, die makab(e)r(e)n

Smíšené skloňování makaber

  • Mužský rod: ein makab(e)rer, eines makab(e)r(e)n, einem makab(e)r(e)n, einen makab(e)r(e)n
  • Ženský rod: eine makab(e)re, einer makab(e)r(e)n, einer makab(e)r(e)n, eine makab(e)re
  • Střední rod: ein makab(e)res, eines makab(e)r(e)n, einem makab(e)r(e)n, ein makab(e)res
  • Množné číslo: keine makab(e)r(e)n, keiner makab(e)r(e)n, keinen makab(e)r(e)n, keine makab(e)r(e)n

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3186473, 1445078, 2485747

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 61259

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6154, 6154