Skloňování a stupňování německého přídavného jména menschenunwürdig

Skloňování přídavného jména menschenunwürdig (nedůstojný, neúctyhodný) používá tyto tvary stupňování menschenunwürdig,menschenunwürdiger,am menschenunwürdigsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno menschenunwürdig lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat menschenunwürdig, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
menschenunwürdig
komparativ
menschenunwürdiger
superlativ
am menschenunwürdigsten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

menschenunwürdig

menschenunwürdig · menschenunwürdiger · am menschenunwürdigsten

Angličtina dehumanizing, undignified

/ˈmɛnʃn̩ʊnˌvʏʁdɪç/ · /ˈmɛnʃn̩ʊnˌvʏʁdɪç/ · /ˈmɛnʃn̩ʊnˌvʏʁdɪɡɐ/ · /ˈmɛnʃn̩ʊnˌvʏʁdɪçstən/

die Würde des Menschen verletzend

» Sie wohnen in einer menschenunwürdigen Behausung. Angličtina They live in inhumane housing.

Silná deklinace menschenunwürdig bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. menschenunwürdiger
Gen. menschenunwürdigen
Dat. menschenunwürdigem
Akuz. menschenunwürdigen

Ženský rod

Nom. menschenunwürdige
Gen. menschenunwürdiger
Dat. menschenunwürdiger
Akuz. menschenunwürdige

Střední rod

Nom. menschenunwürdiges
Gen. menschenunwürdigen
Dat. menschenunwürdigem
Akuz. menschenunwürdiges

Množné číslo

Nom. menschenunwürdige
Gen. menschenunwürdiger
Dat. menschenunwürdigen
Akuz. menschenunwürdige

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva menschenunwürdig s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. dermenschenunwürdige
Gen. desmenschenunwürdigen
Dat. demmenschenunwürdigen
Akuz. denmenschenunwürdigen

Ženský rod

Nom. diemenschenunwürdige
Gen. dermenschenunwürdigen
Dat. dermenschenunwürdigen
Akuz. diemenschenunwürdige

Střední rod

Nom. dasmenschenunwürdige
Gen. desmenschenunwürdigen
Dat. demmenschenunwürdigen
Akuz. dasmenschenunwürdige

Množné číslo

Nom. diemenschenunwürdigen
Gen. dermenschenunwürdigen
Dat. denmenschenunwürdigen
Akuz. diemenschenunwürdigen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva menschenunwürdig s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einmenschenunwürdiger
Gen. einesmenschenunwürdigen
Dat. einemmenschenunwürdigen
Akuz. einenmenschenunwürdigen

Ženský rod

Nom. einemenschenunwürdige
Gen. einermenschenunwürdigen
Dat. einermenschenunwürdigen
Akuz. einemenschenunwürdige

Střední rod

Nom. einmenschenunwürdiges
Gen. einesmenschenunwürdigen
Dat. einemmenschenunwürdigen
Akuz. einmenschenunwürdiges

Množné číslo

Nom. keinemenschenunwürdigen
Gen. keinermenschenunwürdigen
Dat. keinenmenschenunwürdigen
Akuz. keinemenschenunwürdigen

Predikativní použití

Použití menschenunwürdig jako predikátu


Singulár

Muž.eristmenschenunwürdig
ž.sieistmenschenunwürdig
stř. rodesistmenschenunwürdig

Množné číslo

siesindmenschenunwürdig

Příklady

Příkladové věty pro menschenunwürdig


  • Sie wohnen in einer menschenunwürdigen Behausung. 
    Angličtina They live in inhumane housing.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu menschenunwürdig


Němčina menschenunwürdig
Angličtina dehumanizing, undignified
Ruština недостойный, нечеловечный
španělština indigno, inhumano
Francouzština indigne, inhumain
Turečtina insan onuruna aykırı
Portugalština desumano, indigno
Italština disumano, indegno
Rumunština degradant, indignat
Maďarština emberi méltóságot sértő
Polština nieludzki, poniżający
Řečtina ανθρωποκτόνος, αντι-ανθρώπινος
Nizozemština mensonterend, onmenselijk
Čeština nedůstojný, neúctyhodný
Švédština människovärdighetskränkande
Dánština umenneskelig
Japonština 人間の尊厳を傷つける, 非人道的
Katalánština indigne, inhumà
Finština ihmisoikeuksia loukkaava, inhimillinen
Norština menneskeforaktende, umenneskelig
Baskičtina gizakiaren duintasunari kalte egiten
Srbština nepristojan, nečovečan
Makedonština нечовечно
Slovinština nedostojno, nečloveško
Slovenština nedôstojný, neľudský
Bosenština nedostojno, nečovječno
Chorvatština nedostojan, nečovječan
Ukrajinština негідний, принизливий
Bulharština недостойно, унижаващо
Běloruština недастойны, нечалавечы
Indonéština dehumanisasi
Vietnamština phi nhân tính
Uzbečtina insoniylikka zid
Hindština मानव-अपमानजनक
Čínština 非人道的
Thajština ไร้มนุษยธรรม
Korejština 비인간적인
Ázerbájdžánština insan ləyaqətini alçaldan
Gruzínština ადამიანობის დამამცირებელი
Bengálština মানব-অপমানজনক
Albánština dehumanizues
Maráthština मानवीय अपमानजनक
Nepálština मानव गरिमाको अपमानजनक
Lotyština cilvēka cieņu pazemojošs
Tamilština மனித மதிப்பை பாழ்படுத்தும்
Estonština inimlikkust alandav
Arménština անմարդկային
Kurdština mirovkirinî
Hebrejštinaלא אנושי
Arabštinaغير إنسانية
Perštinaغیرانسانی
Urdštinaانسانی وقار کی خلاف ورزی

menschenunwürdig in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova menschenunwürdig

  • die Würde des Menschen verletzend

menschenunwürdig in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování menschenunwürdig

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména menschenunwürdig ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování menschenunwürdig online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary menschenunwürdig a na menschenunwürdig v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen menschenunwürdig

pozitivní menschenunwürdig
komparativ menschenunwürdiger
superlativ am menschenunwürdigsten
  • pozitivní: menschenunwürdig
  • komparativ: menschenunwürdiger
  • superlativ: am menschenunwürdigsten

Silná deklinace menschenunwürdig

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. menschenunwürdiger menschenunwürdige menschenunwürdiges menschenunwürdige
Gen. menschenunwürdigen menschenunwürdiger menschenunwürdigen menschenunwürdiger
Dat. menschenunwürdigem menschenunwürdiger menschenunwürdigem menschenunwürdigen
Akuz. menschenunwürdigen menschenunwürdige menschenunwürdiges menschenunwürdige
  • Mužský rod: menschenunwürdiger, menschenunwürdigen, menschenunwürdigem, menschenunwürdigen
  • Ženský rod: menschenunwürdige, menschenunwürdiger, menschenunwürdiger, menschenunwürdige
  • Střední rod: menschenunwürdiges, menschenunwürdigen, menschenunwürdigem, menschenunwürdiges
  • Množné číslo: menschenunwürdige, menschenunwürdiger, menschenunwürdigen, menschenunwürdige

Slabá deklinace menschenunwürdig

  • Mužský rod: der menschenunwürdige, des menschenunwürdigen, dem menschenunwürdigen, den menschenunwürdigen
  • Ženský rod: die menschenunwürdige, der menschenunwürdigen, der menschenunwürdigen, die menschenunwürdige
  • Střední rod: das menschenunwürdige, des menschenunwürdigen, dem menschenunwürdigen, das menschenunwürdige
  • Množné číslo: die menschenunwürdigen, der menschenunwürdigen, den menschenunwürdigen, die menschenunwürdigen

Smíšené skloňování menschenunwürdig

  • Mužský rod: ein menschenunwürdiger, eines menschenunwürdigen, einem menschenunwürdigen, einen menschenunwürdigen
  • Ženský rod: eine menschenunwürdige, einer menschenunwürdigen, einer menschenunwürdigen, eine menschenunwürdige
  • Střední rod: ein menschenunwürdiges, eines menschenunwürdigen, einem menschenunwürdigen, ein menschenunwürdiges
  • Množné číslo: keine menschenunwürdigen, keiner menschenunwürdigen, keinen menschenunwürdigen, keine menschenunwürdigen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1234013