Skloňování a stupňování německého přídavného jména obszön

Skloňování přídavného jména obszön (obscénní, vulgární) používá tyto tvary stupňování obszön,obszöner,am obszönsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno obszön lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat obszön, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
obszön
komparativ
obszöner
superlativ
am obszönsten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

obszön

obszön · obszöner · am obszönsten

Angličtina obscene, indecent, obscenely

/ɔpˈsøːn/ · /ɔpˈsøːn/ · /ɔpˈsøːnɐ/ · /ɔpˈsøːnstn̩/

das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend; anstößig, frivol, schamlos, schlüpfrig, unanständig

» Tom ist obszön . Angličtina Tom is obscene.

Silná deklinace obszön bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. obszöner
Gen. obszönen
Dat. obszönem
Akuz. obszönen

Ženský rod

Nom. obszöne
Gen. obszöner
Dat. obszöner
Akuz. obszöne

Střední rod

Nom. obszönes
Gen. obszönen
Dat. obszönem
Akuz. obszönes

Množné číslo

Nom. obszöne
Gen. obszöner
Dat. obszönen
Akuz. obszöne

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva obszön s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derobszöne
Gen. desobszönen
Dat. demobszönen
Akuz. denobszönen

Ženský rod

Nom. dieobszöne
Gen. derobszönen
Dat. derobszönen
Akuz. dieobszöne

Střední rod

Nom. dasobszöne
Gen. desobszönen
Dat. demobszönen
Akuz. dasobszöne

Množné číslo

Nom. dieobszönen
Gen. derobszönen
Dat. denobszönen
Akuz. dieobszönen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva obszön s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einobszöner
Gen. einesobszönen
Dat. einemobszönen
Akuz. einenobszönen

Ženský rod

Nom. eineobszöne
Gen. einerobszönen
Dat. einerobszönen
Akuz. eineobszöne

Střední rod

Nom. einobszönes
Gen. einesobszönen
Dat. einemobszönen
Akuz. einobszönes

Množné číslo

Nom. keineobszönen
Gen. keinerobszönen
Dat. keinenobszönen
Akuz. keineobszönen

Predikativní použití

Použití obszön jako predikátu


Singulár

Muž.eristobszön
ž.sieistobszön
stř. rodesistobszön

Množné číslo

siesindobszön

Příklady

Příkladové věty pro obszön


  • Tom ist obszön . 
    Angličtina Tom is obscene.
  • Die Ehe ist eine obszöne Einrichtung zur Ausbeutung der Männer. 
    Angličtina Marriage is an obscene institution for the exploitation of men.
  • Nicht nur unsere obszönen , auch unsere feindseligen Neigungen sind der Zensur unterworfen. 
    Angličtina Not only our obscene inclinations, but also our hostile inclinations are subject to censorship.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu obszön


Němčina obszön
Angličtina obscene, indecent, obscenely
Ruština непристойный, оскорбительный
španělština obsceno
Francouzština obscène
Turečtina aşırı, edepsiz
Portugalština obsceno, ofensivo
Italština osceno, frivolo
Rumunština obscen
Maďarština trágár, obszcén
Polština obsceniczny, wulgarny
Řečtina ανήθικος, ασεβής
Nizozemština obsceen, schokkend
Čeština obscénní, vulgární
Švédština oanständig, obscen, obskön
Dánština usømmelig
Japonština 不適切な, 猥褻な
Katalánština indecent, obscè
Finština häpeällinen, rivo, ruokoton, siveetön
Norština usømmelig, vulgær
Baskičtina itzel, itzelkeria
Srbština nepristojan, obscene
Makedonština обсценен
Slovinština obscen
Slovenština nemravný, obscénny
Bosenština nepristojan, obscene
Chorvatština nepristojan, obscene
Ukrajinština непристойний, огидний
Bulharština непристоен, обсценен
Běloruština абсурдны, непрыстойны
Indonéština murahan
Vietnamština thô tục
Uzbečtina axloqsiz
Hindština अश्लील
Čínština 猥亵的
Thajština อนาจาร
Korejština 음란한
Ázerbájdžánština tərbiyəsiz
Gruzínština სირცხვილია
Bengálština অশ্লীল
Albánština i pahijshëm
Maráthština अश्लील
Nepálština अश्लील
Telugština అశ్లీల
Lotyština netikls
Tamilština அச்லீல்
Estonština ebaviisakas
Arménština անպարկեշտ
Hebrejštinaגס، מגונה
Arabštinaفاحش
Perštinaزشت، شنیع
Urdštinaبے ہودہ، فحش

obszön in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova obszön

  • das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend, anstößig, frivol, schamlos, schlüpfrig, unanständig

obszön in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování obszön

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména obszön ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování obszön online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary obszön a na obszön v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen obszön

pozitivní obszön
komparativ obszöner
superlativ am obszönsten
  • pozitivní: obszön
  • komparativ: obszöner
  • superlativ: am obszönsten

Silná deklinace obszön

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. obszöner obszöne obszönes obszöne
Gen. obszönen obszöner obszönen obszöner
Dat. obszönem obszöner obszönem obszönen
Akuz. obszönen obszöne obszönes obszöne
  • Mužský rod: obszöner, obszönen, obszönem, obszönen
  • Ženský rod: obszöne, obszöner, obszöner, obszöne
  • Střední rod: obszönes, obszönen, obszönem, obszönes
  • Množné číslo: obszöne, obszöner, obszönen, obszöne

Slabá deklinace obszön

  • Mužský rod: der obszöne, des obszönen, dem obszönen, den obszönen
  • Ženský rod: die obszöne, der obszönen, der obszönen, die obszöne
  • Střední rod: das obszöne, des obszönen, dem obszönen, das obszöne
  • Množné číslo: die obszönen, der obszönen, den obszönen, die obszönen

Smíšené skloňování obszön

  • Mužský rod: ein obszöner, eines obszönen, einem obszönen, einen obszönen
  • Ženský rod: eine obszöne, einer obszönen, einer obszönen, eine obszöne
  • Střední rod: ein obszönes, eines obszönen, einem obszönen, ein obszönes
  • Množné číslo: keine obszönen, keiner obszönen, keinen obszönen, keine obszönen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14375

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6615217, 2980151

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 122193