Skloňování a stupňování německého přídavného jména schwerfällig

Skloňování přídavného jména schwerfällig (těžkopádný, pomalu) používá tyto tvary stupňování schwerfällig,schwerfälliger,am schwerfälligsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno schwerfällig lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat schwerfällig, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

pozitivní
schwerfällig
komparativ
schwerfälliger
superlativ
am schwerfälligsten

C1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

schwerfällig

schwerfällig · schwerfälliger · am schwerfälligsten

Angličtina clumsy, heavy, slow

langsam, ohne Leichtigkeit; behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk

» Er bewegt sich schwerfällig . Angličtina He moves awkwardly.

Werbung ausblenden

Silná deklinace schwerfällig bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. schwerfälliger
Gen. schwerfälligen
Dat. schwerfälligem
Akuz. schwerfälligen

Ženský rod

Nom. schwerfällige
Gen. schwerfälliger
Dat. schwerfälliger
Akuz. schwerfällige

Střední rod

Nom. schwerfälliges
Gen. schwerfälligen
Dat. schwerfälligem
Akuz. schwerfälliges

Množné číslo

Nom. schwerfällige
Gen. schwerfälliger
Dat. schwerfälligen
Akuz. schwerfällige
PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva schwerfällig s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. derschwerfällige
Gen. desschwerfälligen
Dat. demschwerfälligen
Akuz. denschwerfälligen

Ženský rod

Nom. dieschwerfällige
Gen. derschwerfälligen
Dat. derschwerfälligen
Akuz. dieschwerfällige

Střední rod

Nom. dasschwerfällige
Gen. desschwerfälligen
Dat. demschwerfälligen
Akuz. dasschwerfällige

Množné číslo

Nom. dieschwerfälligen
Gen. derschwerfälligen
Dat. denschwerfälligen
Akuz. dieschwerfälligen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva schwerfällig s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. einschwerfälliger
Gen. einesschwerfälligen
Dat. einemschwerfälligen
Akuz. einenschwerfälligen

Ženský rod

Nom. eineschwerfällige
Gen. einerschwerfälligen
Dat. einerschwerfälligen
Akuz. eineschwerfällige

Střední rod

Nom. einschwerfälliges
Gen. einesschwerfälligen
Dat. einemschwerfälligen
Akuz. einschwerfälliges

Množné číslo

Nom. keineschwerfälligen
Gen. keinerschwerfälligen
Dat. keinenschwerfälligen
Akuz. keineschwerfälligen

Predikativní použití

Použití schwerfällig jako predikátu

Singulár

Muž.eristschwerfällig
ž.sieistschwerfällig
stř. rodesistschwerfällig

Množné číslo

siesindschwerfällig

Příklady

Příkladové věty pro schwerfällig

  • Er bewegt sich schwerfällig . 
    Angličtina He moves awkwardly.
  • Ich komme mir schwerfällig wie ein Tank dagegen vor. 
    Angličtina I feel heavy like a tank.
  • Zwei Landser stehen schwerfällig auf. 
    Angličtina Two soldiers stand clumsily up.
  • Der interessante Inhalt entschädigt für den schwerfälligen Stil des Romanciers. 
    Angličtina The interesting content compensates for the cumbersome style of the novelist.
  • Im Gegensatz zu dem schwerfälligen Kobold war sie von sprühender Intelligenz. 
    Angličtina In contrast to the clumsy goblin, she was of sparkling intelligence.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu schwerfällig

Němčina schwerfällig
Angličtina clumsy, heavy, slow
Ruština медлительный, тяжёлый
španělština lento, torpe
francouzština lourd, lenteur
turečtina ağır, hantal
portugalština lento, pesado
italština pesante, lento
rumunština greoi, încet
Maďarština nehézkes, lassú
Polština ciężki, powolny
Řečtina αργός, βαρύς
Nizozemština traag, zwaar
čeština těžkopádný, pomalu
Švédština otymplig, trög, tungrodd
Dánština besværlig, tung
Japonština 重苦しい, 鈍重な
katalánština lent, pesat
finština hidas, vaivalloinen
norština klønete, tungvint
baskičtina astun
srbština sporo, teško
makedonština бавно, тежок, тешко
slovinština neokreten, težak
Slovenština pomaly, ťažkopádny
bosenština sporo, teško
chorvatština sporo, teško
Ukrajinština незграбний, повільний
bulharština бавен, тежък
Běloruština медллівы, неспрытны
Hebrejštinaאיטי، כבד
arabštinaبطيء، ثقيل
Perštinaسنگین، کُند
urdštinaسست، بھاری

schwerfällig in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova schwerfällig
  • langsam, ohne Leichtigkeit, behäbig, träge, unbeholfen, unflexibel, ungelenk
schwerfällig in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování schwerfällig

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména schwerfällig ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování schwerfällig online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary schwerfällig a na schwerfällig v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen schwerfällig

pozitivní schwerfällig
komparativ schwerfälliger
superlativ am schwerfälligsten
  • pozitivní: schwerfällig
  • komparativ: schwerfälliger
  • superlativ: am schwerfälligsten

Silná deklinace schwerfällig

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. schwerfälliger schwerfällige schwerfälliges schwerfällige
Gen. schwerfälligen schwerfälliger schwerfälligen schwerfälliger
Dat. schwerfälligem schwerfälliger schwerfälligem schwerfälligen
Akuz. schwerfälligen schwerfällige schwerfälliges schwerfällige
  • Mužský rod: schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälligen
  • Ženský rod: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälliger, schwerfällige
  • Střední rod: schwerfälliges, schwerfälligen, schwerfälligem, schwerfälliges
  • Množné číslo: schwerfällige, schwerfälliger, schwerfälligen, schwerfällige

Slabá deklinace schwerfällig

  • Mužský rod: der schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, den schwerfälligen
  • Ženský rod: die schwerfällige, der schwerfälligen, der schwerfälligen, die schwerfällige
  • Střední rod: das schwerfällige, des schwerfälligen, dem schwerfälligen, das schwerfällige
  • Množné číslo: die schwerfälligen, der schwerfälligen, den schwerfälligen, die schwerfälligen

Smíšené skloňování schwerfällig

  • Mužský rod: ein schwerfälliger, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, einen schwerfälligen
  • Ženský rod: eine schwerfällige, einer schwerfälligen, einer schwerfälligen, eine schwerfällige
  • Střední rod: ein schwerfälliges, eines schwerfälligen, einem schwerfälligen, ein schwerfälliges
  • Množné číslo: keine schwerfälligen, keiner schwerfälligen, keinen schwerfälligen, keine schwerfälligen

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 147991, 266802, 65235

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 555855, 3709643

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 510110