Skloňování a stupňování německého přídavného jména stechend

Skloňování přídavného jména stechend (ostrá, pronikavá) používá tyto tvary stupňování stechend,stechender,am stechendsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno stechend lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat stechend, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
stechend
komparativ
stechender
superlativ
am stechendsten

přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

stechend

stechend · stechender · am stechendsten

Angličtina piercing, sharp

/ˈʃtɛxnt/ · /ˈʃtɛxnt/ · /ˈʃtɛxntɐ/ · /ˈʃtɛxntən/

scharf und durchdringend

» Meine Augen schmerzen stechend . Angličtina My eyes hurt sharply.

Silná deklinace stechend bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. stechender
Gen. stechenden
Dat. stechendem
Akuz. stechenden

Ženský rod

Nom. stechende
Gen. stechender
Dat. stechender
Akuz. stechende

Střední rod

Nom. stechendes
Gen. stechenden
Dat. stechendem
Akuz. stechendes

Množné číslo

Nom. stechende
Gen. stechender
Dat. stechenden
Akuz. stechende

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva stechend s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derstechende
Gen. desstechenden
Dat. demstechenden
Akuz. denstechenden

Ženský rod

Nom. diestechende
Gen. derstechenden
Dat. derstechenden
Akuz. diestechende

Střední rod

Nom. dasstechende
Gen. desstechenden
Dat. demstechenden
Akuz. dasstechende

Množné číslo

Nom. diestechenden
Gen. derstechenden
Dat. denstechenden
Akuz. diestechenden

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva stechend s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einstechender
Gen. einesstechenden
Dat. einemstechenden
Akuz. einenstechenden

Ženský rod

Nom. einestechende
Gen. einerstechenden
Dat. einerstechenden
Akuz. einestechende

Střední rod

Nom. einstechendes
Gen. einesstechenden
Dat. einemstechenden
Akuz. einstechendes

Množné číslo

Nom. keinestechenden
Gen. keinerstechenden
Dat. keinenstechenden
Akuz. keinestechenden

Predikativní použití

Použití stechend jako predikátu


Singulár

Muž.eriststechend
ž.sieiststechend
stř. rodesiststechend

Množné číslo

siesindstechend

Příklady

Příkladové věty pro stechend


  • Meine Augen schmerzen stechend . 
    Angličtina My eyes hurt sharply.
  • Ich habe hier einen stechenden Schmerz. 
    Angličtina I have a sharp pain here.
  • Ich habe einen stechenden Schmerz im Arm. 
    Angličtina I have a stabbing pain in my arm.
  • Ich habe einen stechenden Schmerz in meiner Brust. 
    Angličtina I have a sharp pain in my chest.
  • Ein ins Auge stechendes Merkmal dieses Hauses ist ein Erker aus barocker Zeit. 
    Angličtina A striking feature of this house is a bay window from the baroque period.
  • Plötzlich durchzuckte ein stechender Schmerz ihren Körper, und sie fiel, von einem Pfeil durchschossen, nieder. 
    Angličtina Suddenly a sharp pain quivered through her body, and she fell to the ground, pierced by an arrow.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu stechend


Němčina stechend
Angličtina piercing, sharp
Ruština проникающий, резкий
španělština agudo, penetrante
Francouzština aigu, perçant
Turečtina batıcı, keskin
Portugalština agudo, penetrante
Italština acuto, penetrante
Rumunština ascuțit, înțepător
Maďarština szúrós, éles
Polština ostry, przeszywający
Řečtina διαπεραστικός, οξύς
Nizozemština doordringend, scherp
Čeština ostrá, pronikavá
Švédština genomträngande, skarp
Dánština gennemtrængende, skarpt
Japonština 刺すような, 鋭い
Katalánština agut, punxent
Finština pistävä, terävä
Norština gjennomborende, skarp
Baskičtina sartu, zorrotza
Srbština oštri, prodirući
Makedonština остар, прободувачки
Slovinština ostro, prodorno
Slovenština ostro rezaný, pichľavý
Bosenština oštri, prodirući
Chorvatština oštri, prodirući
Ukrajinština пронизливий, різкий
Bulharština остър, пронизващ
Běloruština празнізны, раздзіраючы
Indonéština tajam
Vietnamština nhọn
Uzbečtina o'tkir
Hindština तीखा
Čínština 尖锐的
Thajština แหลมคม
Korejština 날카로운
Ázerbájdžánština kəskin
Gruzínština მწვავე
Bengálština তীক্ষ্ণ
Albánština i mprehtë
Maráthština तीक्ष्ण
Nepálština तीक्ष्ण
Telugština తీక్ష్ణ
Lotyština ass
Tamilština தீவிரமான
Estonština terav
Arménština սուր
Kurdština tirs
Hebrejštinaחד، חודר
Arabštinaحاد، نافذ
Perštinaتیز، زننده
Urdštinaتیز، چبھنے والا

stechend in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova stechend

  • scharf und durchdringend

stechend in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování stechend

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména stechend ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování stechend online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary stechend a na stechend v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen stechend

pozitivní stechend
komparativ stechender
superlativ am stechendsten
  • pozitivní: stechend
  • komparativ: stechender
  • superlativ: am stechendsten

Silná deklinace stechend

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. stechender stechende stechendes stechende
Gen. stechenden stechender stechenden stechender
Dat. stechendem stechender stechendem stechenden
Akuz. stechenden stechende stechendes stechende
  • Mužský rod: stechender, stechenden, stechendem, stechenden
  • Ženský rod: stechende, stechender, stechender, stechende
  • Střední rod: stechendes, stechenden, stechendem, stechendes
  • Množné číslo: stechende, stechender, stechenden, stechende

Slabá deklinace stechend

  • Mužský rod: der stechende, des stechenden, dem stechenden, den stechenden
  • Ženský rod: die stechende, der stechenden, der stechenden, die stechende
  • Střední rod: das stechende, des stechenden, dem stechenden, das stechende
  • Množné číslo: die stechenden, der stechenden, den stechenden, die stechenden

Smíšené skloňování stechend

  • Mužský rod: ein stechender, eines stechenden, einem stechenden, einen stechenden
  • Ženský rod: eine stechende, einer stechenden, einer stechenden, eine stechende
  • Střední rod: ein stechendes, eines stechenden, einem stechenden, ein stechendes
  • Množné číslo: keine stechenden, keiner stechenden, keinen stechenden, keine stechenden

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1340970, 782766, 9835450, 3095638, 4464293, 4606851