Skloňování a stupňování německého přídavného jména unausgewogen
Skloňování přídavného jména unausgewogen (nevyvážený) používá tyto tvary stupňování unausgewogen,unausgewogener,am unausgewogensten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno unausgewogen lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat unausgewogen, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆
unausgewogen
unausgewogener
am unausgewogensten
přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný
unausgewogen
·
unausgewogener
·
am unausgewogenst
en
Vypuštění 'e' v sufixu
imbalanced, unbalanced, uneven
/ʊnaʊsɡəˈvoːɡn̩/ · /ʊnaʊsɡəˈvoːɡn̩/ · /ʊnaʊsɡəˈvoːɡnɐ/ · /ʊnaʊsɡəˈvoːɡnstn̩/
im Ungleichgewicht befindlich; an Ausgeglichenheit zwischen zwei oder mehr Dingen, Aspekten mangelnd; unausgeglichen; ungleichmäßig
» Die meisten Menschen ernähren sich unausgewogen
. Most people eat unbalanced diets.
Silná deklinace unausgewogen bez členu nebo zájmena
Mužský rod
| Nom. | unausgewogener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | unausgewogenem/nem⁴ |
| Akuz. | unausgewogenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgewogener/ner⁴ |
| Dat. | unausgewogener/ner⁴ |
| Akuz. | unausgewogene/ne⁴ |
Střední rod
| Nom. | unausgewogenes/nes⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | unausgewogenem/nem⁴ |
| Akuz. | unausgewogenes/nes⁴ |
Množné číslo
| Nom. | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | unausgewogener/ner⁴ |
| Dat. | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | unausgewogene/ne⁴ |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé
Slabá deklinace
Slabá deklinace adjektiva unausgewogen s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'
Mužský rod
| Nom. | der | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | den | unausgewogenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | die | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | der | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | die | unausgewogene/ne⁴ |
Střední rod
| Nom. | das | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | das | unausgewogene/ne⁴ |
Množné číslo
| Nom. | die | unausgewogenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | den | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | die | unausgewogenen/nen⁴ |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé
Smíšené skloňování
Smíšené skloňování adjektiva unausgewogen s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'
Mužský rod
| Nom. | ein | unausgewogener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | einen | unausgewogenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | eine | unausgewogene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | eine | unausgewogene/ne⁴ |
Střední rod
| Nom. | ein | unausgewogenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | ein | unausgewogenes/nes⁴ |
Množné číslo
| Nom. | keine | unausgewogenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unausgewogenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | unausgewogenen/nen⁴ |
| Akuz. | keine | unausgewogenen/nen⁴ |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé
Predikativní použití
Použití unausgewogen jako predikátu
Singulár
| Muž. | er | ist | unausgewogen |
|---|---|---|---|
| ž. | sie | ist | unausgewogen |
| stř. rod | es | ist | unausgewogen |
Množné číslo
| sie | sind | unausgewogen | |
Příklady
Příkladové věty pro unausgewogen
Překlady
Překlady německého výrazu unausgewogen
-
unausgewogen
- imbalanced, unbalanced, uneven
дисбалансированный, несбалансированный, неуравновешенный
desbalanceado, desequilibrado, desigual
déséquilibré
dengesiz
desigual, desequilibrado
disarmonico, disparità, sbilanciato, squilibrato
neechilibrat, desechilibrat
kiegyensúlyozatlan
niezrównoważony
ανισοκατανεμημένος, ανισόρροπος
oneven, onevenwichtig, ongelijk, ongelijkmatig
nevyvážený
ojämn, obalanserad
skæv, ubalanceret
アンバランス, バランスの取れていない, 不均衡, 不均衡な
desequilibrat, descompensat
epätasapainoinen, epäyhtäläinen
skjev, ubalansert
oreka falta, orekatugabe
nerazmeren, neizbalansiran
неизбалансиран, нерамнотежен
neuravnotežen
nevyvážený
neizbalansiran, nerazmjerno, neuračunat
nerazmjerno, neizbalansiran
недостатньо збалансований, незбалансований, неурівноважений
небалансиран
недастатковы, небалансаваны, незбалансаваны
tidak seimbang
không cân bằng, mất cân bằng
muvozanatsiz
असंतुलित
不平衡的, 失衡的
ไม่สมดุล
불균형한
balansız
არაბალანსირებული
অসমবণ্টিত, অসামঞ্জস্যপূর্ণ
paekuilibruar
असंतुलित
असन्तुलित
అసమతుల
nelīdzsvarots
சமத்துவம் இல்லாத, சமநிலையற்ற
ebatasakaalne, tasakaalutu
անհավասարակշիռ, չհավասարակշռված
balansız
לא מאוזן
غير متوازن
غیرمتعادل، نامتعادل
عدم توازن
unausgewogen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova unausgewogen- im Ungleichgewicht befindlich, an Ausgeglichenheit zwischen zwei oder mehr Dingen, Aspekten mangelnd, unausgeglichen, ungleichmäßig
Významy Synonyma
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Skloňování a stupňování unausgewogen
Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména unausgewogen ve všech rodech a pádech
Deklinace a stupňování unausgewogen online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary unausgewogen a na unausgewogen v Duden.
Stupňování a porovnávání přídavných jmen unausgewogen
| pozitivní | unausgewogen |
|---|---|
| komparativ | unausgewogener |
| superlativ | am unausgewogensten |
- pozitivní: unausgewogen
- komparativ: unausgewogener
- superlativ: am unausgewogensten
Silná deklinace unausgewogen
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | Množné číslo | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unausgewog(e)ner | unausgewog(e)ne | unausgewog(e)nes | unausgewog(e)ne |
| Gen. | unausgewog(e)nen | unausgewog(e)ner | unausgewog(e)nen | unausgewog(e)ner |
| Dat. | unausgewog(e)nem | unausgewog(e)ner | unausgewog(e)nem | unausgewog(e)nen |
| Akuz. | unausgewog(e)nen | unausgewog(e)ne | unausgewog(e)nes | unausgewog(e)ne |
- Mužský rod: unausgewog(e)ner, unausgewog(e)nen, unausgewog(e)nem, unausgewog(e)nen
- Ženský rod: unausgewog(e)ne, unausgewog(e)ner, unausgewog(e)ner, unausgewog(e)ne
- Střední rod: unausgewog(e)nes, unausgewog(e)nen, unausgewog(e)nem, unausgewog(e)nes
- Množné číslo: unausgewog(e)ne, unausgewog(e)ner, unausgewog(e)nen, unausgewog(e)ne
Slabá deklinace unausgewogen
- Mužský rod: der unausgewog(e)ne, des unausgewog(e)nen, dem unausgewog(e)nen, den unausgewog(e)nen
- Ženský rod: die unausgewog(e)ne, der unausgewog(e)nen, der unausgewog(e)nen, die unausgewog(e)ne
- Střední rod: das unausgewog(e)ne, des unausgewog(e)nen, dem unausgewog(e)nen, das unausgewog(e)ne
- Množné číslo: die unausgewog(e)nen, der unausgewog(e)nen, den unausgewog(e)nen, die unausgewog(e)nen
Smíšené skloňování unausgewogen
- Mužský rod: ein unausgewog(e)ner, eines unausgewog(e)nen, einem unausgewog(e)nen, einen unausgewog(e)nen
- Ženský rod: eine unausgewog(e)ne, einer unausgewog(e)nen, einer unausgewog(e)nen, eine unausgewog(e)ne
- Střední rod: ein unausgewog(e)nes, eines unausgewog(e)nen, einem unausgewog(e)nen, ein unausgewog(e)nes
- Množné číslo: keine unausgewog(e)nen, keiner unausgewog(e)nen, keinen unausgewog(e)nen, keine unausgewog(e)nen