Skloňování a stupňování německého přídavného jména unverzüglich

Skloňování přídavného jména unverzüglich (neprodleně, okamžitě) používá tyto tvary stupňování unverzüglich,unverzüglicher,am unverzüglichsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno unverzüglich lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat unverzüglich, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře

pozitivní
unverzüglich
komparativ
unverzüglicher
superlativ
am unverzüglichsten

C1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

unverzüglich

unverzüglich · unverzüglicher · am unverzüglichsten

Angličtina prompt, at once, forthwith, immediate, without delay

sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern; sofort; sofortig; ungesäumt

» Wir müssen unverzüglich operieren. Angličtina We have to operate immediately.

Silná deklinace unverzüglich bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. unverzüglicher
Gen. unverzüglichen
Dat. unverzüglichem
Akuz. unverzüglichen

Ženský rod

Nom. unverzügliche
Gen. unverzüglicher
Dat. unverzüglicher
Akuz. unverzügliche

Střední rod

Nom. unverzügliches
Gen. unverzüglichen
Dat. unverzüglichem
Akuz. unverzügliches

Množné číslo

Nom. unverzügliche
Gen. unverzüglicher
Dat. unverzüglichen
Akuz. unverzügliche

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva unverzüglich s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derunverzügliche
Gen. desunverzüglichen
Dat. demunverzüglichen
Akuz. denunverzüglichen

Ženský rod

Nom. dieunverzügliche
Gen. derunverzüglichen
Dat. derunverzüglichen
Akuz. dieunverzügliche

Střední rod

Nom. dasunverzügliche
Gen. desunverzüglichen
Dat. demunverzüglichen
Akuz. dasunverzügliche

Množné číslo

Nom. dieunverzüglichen
Gen. derunverzüglichen
Dat. denunverzüglichen
Akuz. dieunverzüglichen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva unverzüglich s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einunverzüglicher
Gen. einesunverzüglichen
Dat. einemunverzüglichen
Akuz. einenunverzüglichen

Ženský rod

Nom. eineunverzügliche
Gen. einerunverzüglichen
Dat. einerunverzüglichen
Akuz. eineunverzügliche

Střední rod

Nom. einunverzügliches
Gen. einesunverzüglichen
Dat. einemunverzüglichen
Akuz. einunverzügliches

Množné číslo

Nom. keineunverzüglichen
Gen. keinerunverzüglichen
Dat. keinenunverzüglichen
Akuz. keineunverzüglichen

Predikativní použití

Použití unverzüglich jako predikátu


Singulár

Muž.eristunverzüglich
ž.sieistunverzüglich
stř. rodesistunverzüglich

Množné číslo

siesindunverzüglich

Příklady

Příkladové věty pro unverzüglich


  • Wir müssen unverzüglich operieren. 
    Angličtina We have to operate immediately.
  • Du musst mich unverzüglich anrufen. 
    Angličtina You need to call me immediately.
  • Wir haben unverzüglich eine Untersuchung eingeleitet. 
    Angličtina We launched an investigation immediately.
  • Ich verlange, dass er unverzüglich geht. 
    Angličtina I demand that he leave forthwith.
  • Also entschied er, sich unverzüglich auf die Reise zu begeben. 
    Angličtina So he decided to set off on the journey immediately.
  • Die Orgie begann unverzüglich . 
    Angličtina The orgy began immediately.
  • Die Krankmeldung beim Arbeitgeber ist unverzüglich vorzunehmen. 
    Angličtina The sick leave notification to the employer must be made immediately.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu unverzüglich


Němčina unverzüglich
Angličtina prompt, at once, forthwith, immediate, without delay
Ruština незамедлительно, немедленно, сразу
španělština inmediato, de inmediato, sin demora
Francouzština sans délai, aussitôt, immédiat, prompt, sur-le-champ, tout de suite
Turečtina derhalde, hemen
Portugalština imediato, sem demora
Italština immediato, senza indugi
Rumunština fără întârziere, imediat
Maďarština azonnali, haladéktalan
Polština bez zwłoki, natychmiast
Řečtina άμεσα, χωρίς καθυστέρηση
Nizozemština direct, onmiddellijk, onverwijld, terstond
Čeština neprodleně, okamžitě
Švédština genast, ofördröjlig, omedelbar, omedelbart
Dánština straks, uden forsinkelse, øjeblikkelig
Japonština 即座, 速やか, 遅延なし
Katalánština immediat, a l'acte, de seguida, sense demora
Finština heti, välittömästi
Norština umiddelbart, øyeblikkelig
Baskičtina berehala, berehalako
Srbština bez odlaganja, odmah, без оклевања, неодложно
Makedonština неодложно, без оклевањe, веднаш
Slovinština brez odlašanja, takoj, takojšen
Slovenština bezodkladne, ihneď, okamžite
Bosenština bez odlaganja, odmah, без оклевања, неодложно
Chorvatština bez odgađanja, odmah
Ukrajinština негайно, без зволікань
Bulharština незабавно, без колебание, веднага
Běloruština неадкладна, неадкладны
Indonéština segera, seketika
Vietnamština ngay lập tức
Uzbečtina darhol, tezkor
Hindština तत्काल
Čínština 立刻的, 立即的
Thajština ทันที, โดยทันที
Korejština 당장, 즉시
Ázerbájdžánština derhal, təcili
Gruzínština სწრაფი
Bengálština তাৎক্ষণিক
Albánština i menjëhershëm
Maráthština तात्काल
Nepálština तात्काल
Telugština తక్షణ
Lotyština nekavējams, savlaicīgs
Tamilština உடனடி
Estonština viivitamatu
Arménština անհապաղ
Kurdština derhal
Hebrejštinaבהקדם، מיידי
Arabštinaبدون تأخير، على الفور، فوري
Perštinaبدون تأخیر، فوری
Urdštinaبغیر تاخیر، فوری

unverzüglich in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova unverzüglich

  • sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern, sofort, sofortig, ungesäumt

unverzüglich in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování unverzüglich

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména unverzüglich ve všech rodech a pádech


Deklinace a stupňování unverzüglich online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary unverzüglich a na unverzüglich v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen unverzüglich

pozitivní unverzüglich
komparativ unverzüglicher
superlativ am unverzüglichsten
  • pozitivní: unverzüglich
  • komparativ: unverzüglicher
  • superlativ: am unverzüglichsten

Silná deklinace unverzüglich

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. unverzüglicher unverzügliche unverzügliches unverzügliche
Gen. unverzüglichen unverzüglicher unverzüglichen unverzüglicher
Dat. unverzüglichem unverzüglicher unverzüglichem unverzüglichen
Akuz. unverzüglichen unverzügliche unverzügliches unverzügliche
  • Mužský rod: unverzüglicher, unverzüglichen, unverzüglichem, unverzüglichen
  • Ženský rod: unverzügliche, unverzüglicher, unverzüglicher, unverzügliche
  • Střední rod: unverzügliches, unverzüglichen, unverzüglichem, unverzügliches
  • Množné číslo: unverzügliche, unverzüglicher, unverzüglichen, unverzügliche

Slabá deklinace unverzüglich

  • Mužský rod: der unverzügliche, des unverzüglichen, dem unverzüglichen, den unverzüglichen
  • Ženský rod: die unverzügliche, der unverzüglichen, der unverzüglichen, die unverzügliche
  • Střední rod: das unverzügliche, des unverzüglichen, dem unverzüglichen, das unverzügliche
  • Množné číslo: die unverzüglichen, der unverzüglichen, den unverzüglichen, die unverzüglichen

Smíšené skloňování unverzüglich

  • Mužský rod: ein unverzüglicher, eines unverzüglichen, einem unverzüglichen, einen unverzüglichen
  • Ženský rod: eine unverzügliche, einer unverzüglichen, einer unverzüglichen, eine unverzügliche
  • Střední rod: ein unverzügliches, eines unverzüglichen, einem unverzüglichen, ein unverzügliches
  • Množné číslo: keine unverzüglichen, keiner unverzüglichen, keinen unverzüglichen, keine unverzüglichen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138435

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3719177, 7981903, 1384293, 8239253, 3382517

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 150616, 1097093