Skloňování a stupňování německého přídavného jména verboten

Skloňování přídavného jména verboten (zakázaný) používá tyto tvary stupňování verboten,verbotener,am verbotensten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/sten. Přídavné jméno verboten lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat verboten, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

pozitivní
verboten
komparativ
verbotener
superlativ
am verbotensten

A1 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný

verboten

verboten · verbotener · am verbotensten

Vypuštění 'e' v sufixu  

Angličtina forbidden, prohibited, verboten

nicht erlaubt; illegal, illegitim, untersagt, unzulässig

» Das ist verboten . Angličtina It's forbidden.

Werbung ausblenden

Silná deklinace verboten bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. verbotener/verbotner⁴
Gen. verbotenen/verbotnen⁴
Dat. verbotenem/verbotnem⁴
Akuz. verbotenen/verbotnen⁴

Ženský rod

Nom. verbotene/verbotne⁴
Gen. verbotener/verbotner⁴
Dat. verbotener/verbotner⁴
Akuz. verbotene/verbotne⁴

Střední rod

Nom. verbotenes/verbotnes⁴
Gen. verbotenen/verbotnen⁴
Dat. verbotenem/verbotnem⁴
Akuz. verbotenes/verbotnes⁴

Množné číslo

Nom. verbotene/verbotne⁴
Gen. verbotener/verbotner⁴
Dat. verbotenen/verbotnen⁴
Akuz. verbotene/verbotne⁴

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva verboten s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. derverbotene/verbotne⁴
Gen. desverbotenen/verbotnen⁴
Dat. demverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. denverbotenen/verbotnen⁴

Ženský rod

Nom. dieverbotene/verbotne⁴
Gen. derverbotenen/verbotnen⁴
Dat. derverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. dieverbotene/verbotne⁴

Střední rod

Nom. dasverbotene/verbotne⁴
Gen. desverbotenen/verbotnen⁴
Dat. demverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. dasverbotene/verbotne⁴

Množné číslo

Nom. dieverbotenen/verbotnen⁴
Gen. derverbotenen/verbotnen⁴
Dat. denverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. dieverbotenen/verbotnen⁴

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva verboten s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. einverbotener/verbotner⁴
Gen. einesverbotenen/verbotnen⁴
Dat. einemverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. einenverbotenen/verbotnen⁴

Ženský rod

Nom. eineverbotene/verbotne⁴
Gen. einerverbotenen/verbotnen⁴
Dat. einerverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. eineverbotene/verbotne⁴

Střední rod

Nom. einverbotenes/verbotnes⁴
Gen. einesverbotenen/verbotnen⁴
Dat. einemverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. einverbotenes/verbotnes⁴

Množné číslo

Nom. keineverbotenen/verbotnen⁴
Gen. keinerverbotenen/verbotnen⁴
Dat. keinenverbotenen/verbotnen⁴
Akuz. keineverbotenen/verbotnen⁴

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Predikativní použití

Použití verboten jako predikátu

Singulár

Muž.eristverboten
ž.sieistverboten
stř. rodesistverboten

Množné číslo

siesindverboten

Příklady

Příkladové věty pro verboten

  • Das ist verboten . 
    Angličtina It's forbidden.
  • Verbotenes Obst ist süß. 
    Angličtina Forbidden fruit is sweet.
  • Das ist eigentlich verboten . 
    Angličtina This is actually forbidden.
  • Du bist meine verbotene Frucht. 
    Angličtina You are my forbidden fruit.
  • Verbotene Wasser sind oft besser als Wein. 
    Angličtina Forbidden waters are often better than wine.
  • Verbotene Früchte schmecken süß. 
    Angličtina Forbidden fruits taste sweet.
  • Verbotene Früchte schmecken am besten. 
    Angličtina Forbidden fruits taste the best.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu verboten

Němčina verboten
Angličtina forbidden, prohibited, verboten
Ruština запрещённый, запрещенный
španělština prohibido
francouzština interdit, prohibé
turečtina Yasak, yasak, memnu
portugalština proibido
italština vietato
rumunština interzis
Maďarština tilos, tiltott
Polština zakazany
Řečtina απαγορευμένο, απαγορεύεται
Nizozemština verboden
čeština zakázaný
Švédština förbjuden
Dánština forbudt
Japonština 禁止された, 許可されていない
katalánština prohibit
finština kielletty
norština forbudt
baskičtina debekatuta
srbština забрањен, zabranjeno
makedonština забрането
slovinština prepovedano
Slovenština zakázané
bosenština zabranjeno
chorvatština zabranjeno
Ukrajinština заборонений, заборонено
bulharština забранен, забранявам
Běloruština забаронены
Hebrejštinaאסור
arabštinaممنوع
Perštinaممنوع
urdštinaممنوع

verboten in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova verboten
  • nicht erlaubt, illegal, illegitim, untersagt, unzulässig
verboten in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování verboten

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména verboten ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování verboten online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary verboten a na verboten v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen verboten

pozitivní verboten
komparativ verbotener
superlativ am verbotensten
  • pozitivní: verboten
  • komparativ: verbotener
  • superlativ: am verbotensten

Silná deklinace verboten

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. verbot(e)ner verbot(e)ne verbot(e)nes verbot(e)ne
Gen. verbot(e)nen verbot(e)ner verbot(e)nen verbot(e)ner
Dat. verbot(e)nem verbot(e)ner verbot(e)nem verbot(e)nen
Akuz. verbot(e)nen verbot(e)ne verbot(e)nes verbot(e)ne
  • Mužský rod: verbot(e)ner, verbot(e)nen, verbot(e)nem, verbot(e)nen
  • Ženský rod: verbot(e)ne, verbot(e)ner, verbot(e)ner, verbot(e)ne
  • Střední rod: verbot(e)nes, verbot(e)nen, verbot(e)nem, verbot(e)nes
  • Množné číslo: verbot(e)ne, verbot(e)ner, verbot(e)nen, verbot(e)ne

Slabá deklinace verboten

  • Mužský rod: der verbot(e)ne, des verbot(e)nen, dem verbot(e)nen, den verbot(e)nen
  • Ženský rod: die verbot(e)ne, der verbot(e)nen, der verbot(e)nen, die verbot(e)ne
  • Střední rod: das verbot(e)ne, des verbot(e)nen, dem verbot(e)nen, das verbot(e)ne
  • Množné číslo: die verbot(e)nen, der verbot(e)nen, den verbot(e)nen, die verbot(e)nen

Smíšené skloňování verboten

  • Mužský rod: ein verbot(e)ner, eines verbot(e)nen, einem verbot(e)nen, einen verbot(e)nen
  • Ženský rod: eine verbot(e)ne, einer verbot(e)nen, einer verbot(e)nen, eine verbot(e)ne
  • Střední rod: ein verbot(e)nes, eines verbot(e)nen, einem verbot(e)nen, ein verbot(e)nes
  • Množné číslo: keine verbot(e)nen, keiner verbot(e)nen, keinen verbot(e)nen, keine verbot(e)nen

Komentáře


Přihlásit se