Skloňování a stupňování německého přídavného jména welsch
Skloňování přídavného jména welsch (románský, cizí) používá tyto tvary stupňování welsch,welscher,am welschesten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou er/esten. Přídavné jméno welsch lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat welsch, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆
pozitivní
welsch
komparativ
welscher
superlativ
am welschesten/
sten
přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · stupňovatelný
welsch
welsch
·
welscher
·
am welsch(e)st
en
Romance, Romance-speaking, Romanic, French, Italian, foreign, non-German, southern
/ˈvɛlʃ/ · /ˈvɛlʃ/ · /ˈvɛlʃɐ/ · /ˈvɛlʃstən/
zum romanischsprachigen Teil der Schweiz gehörig, aus ihm stammend; aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch
» Bisher wurden zehn Sprecherinnen und Sprecher gefunden, die über das Welschen
Auskunft geben können. So far, ten speakers have been found who can provide information about Welschen.
Silná deklinace welsch bez členu nebo zájmena
Mužský rod
| Nom. | welscher |
|---|---|
| Gen. | welschen |
| Dat. | welschem |
| Akuz. | welschen |
Ženský rod
| Nom. | welsche |
|---|---|
| Gen. | welscher |
| Dat. | welscher |
| Akuz. | welsche |
Střední rod
| Nom. | welsches |
|---|---|
| Gen. | welschen |
| Dat. | welschem |
| Akuz. | welsches |
Množné číslo
| Nom. | welsche |
|---|---|
| Gen. | welscher |
| Dat. | welschen |
| Akuz. | welsche |
Slabá deklinace
Slabá deklinace adjektiva welsch s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'
Mužský rod
| Nom. | der | welsche |
|---|---|---|
| Gen. | des | welschen |
| Dat. | dem | welschen |
| Akuz. | den | welschen |
Ženský rod
| Nom. | die | welsche |
|---|---|---|
| Gen. | der | welschen |
| Dat. | der | welschen |
| Akuz. | die | welsche |
Střední rod
| Nom. | das | welsche |
|---|---|---|
| Gen. | des | welschen |
| Dat. | dem | welschen |
| Akuz. | das | welsche |
Množné číslo
| Nom. | die | welschen |
|---|---|---|
| Gen. | der | welschen |
| Dat. | den | welschen |
| Akuz. | die | welschen |
Smíšené skloňování
Smíšené skloňování adjektiva welsch s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'
Mužský rod
| Nom. | ein | welscher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | welschen |
| Dat. | einem | welschen |
| Akuz. | einen | welschen |
Ženský rod
| Nom. | eine | welsche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | welschen |
| Dat. | einer | welschen |
| Akuz. | eine | welsche |
Střední rod
| Nom. | ein | welsches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | welschen |
| Dat. | einem | welschen |
| Akuz. | ein | welsches |
Množné číslo
| Nom. | keine | welschen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | welschen |
| Dat. | keinen | welschen |
| Akuz. | keine | welschen |
Predikativní použití
Použití welsch jako predikátu
Singulár
| Muž. | er | ist | welsch |
|---|---|---|---|
| ž. | sie | ist | welsch |
| stř. rod | es | ist | welsch |
Množné číslo
| sie | sind | welsch | |
Příklady
Příkladové věty pro welsch
-
Bisher wurden zehn Sprecherinnen und Sprecher gefunden, die über das
Welschen
Auskunft geben können.
So far, ten speakers have been found who can provide information about Welschen.
-
Bis ein deutscher Schuster sein Werkzeug beisammen hat, hat ein
welscher
ein Paar Schuhe gemacht.
By the time a German shoemaker has gathered his tools, a foreigner has made a pair of shoes.
-
Da sieht man es, selbst eine
welsche
Familie akklimatisiert sich, wenn sie erst hundertfünfzig Jahre unter Deutschen gelebt hat.
One can see that even a Welsh family acclimatizes when it has lived one hundred and fifty years among Germans.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu welsch
-
welsch
- Romance, Romance-speaking, Romanic, French, Italian, foreign, non-German, southern
романский, иностранный, итальянский, недойч, французский, южный
extranjero, romano, francés, italiano, meridional, sudamericano, sureño
romand, roman, romanesque, sudiste, étranger
Roman, Romanş, güneyli, yabancı
românico, da Suíça românica, estrangeiro, francês, italiano, sulista
straniero, francese, italiano, meridionale, romancio, romanico, svizzero francese, svizzero romando
francez, italian, romanesc, romanic, străin, sudic
déli, idegen, román, román nyelvű, románc
romański, obcy, południowy, romanski
ρομανικός, γαλλικός, ιταλικός, νότιος, ξένος
romaanse, Frans, Italiaans, buitenlands, zuiders
románský, cizí, francouzský, italský, jižanský
romansk, fransk, främmande, italiensk, sydländsk
romansk, fransk, italiensk, sydeuropæisk, udenlandsk
ロマンシュ語の, ロマン系の, ロマン語の, 南方の, 異国的
romànic, estranger, francès, italià, sud-europeu
romaaninen, eteläinen, italialainen, ranskalainen, ulkomainen
romansk, fransk, fremmed, italiensk, sydlandsk
atlantiko, frantses, italiar, kanpoko, romantze, romantzezko
romanski, francuski, italijanski, južnjački, stran
романски, италијански, недојдешен, странски, француски, јужен
romanski, francoski, italijanski, sredozemski, tuj
románsky, cudzí, francúzsky, južanský, taliansky
romanski, francuski, italijanski, južnjački, stran, stranac
romanski, francuski, južnjački, stran, talijanski
романський, південний, романічний, іноземний
романски, италиански, негермански, френски, чуждестранен, южен
раманскі, замежны, недойчы, поўднёвы, французскі, італьянскі
Mediterania, Roman, Romandie, Swiss berpenutur Prancis, asing, berakar Latin
Rôman, gốc Latinh, ngoại lai, thuộc Romandie, thuộc Thụy Sĩ nói tiếng Pháp, Địa Trung Hải
Romandiya, Shveytsariyaning fransuzzabon qismi, janubiy, lotin ildizli, roman tillariga oid, xorijiy
फ्रांसीसी-भाषी स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमांडी, रोमांस, लैटिन-उत्पन्न, विदेशी
南欧的, 外国的, 拉丁语系的, 瑞士法语区的, 罗曼地的, 罗曼语族的
ของสวิตเซอร์แลนด์ส่วนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส, ต่างชาติ, เชื้อสายละติน, เมดิเตอร์เรเนียน, โรมานซ์, โรม็องดี
라틴계, 로망디의, 로망스어계, 스위스 프랑스어권의, 외국의, 지중해의
Romandiya, cənubi, latın mənşəli, roman dillərinə aid, xarici
ლათინური წარმოშობის, რომანდული, რომანული, უცხოური, შვეიცარიის ფრანგულენოვანი, ხმელთაშუაზღვისეული
বিদেশি, ভূমধ্যসাগরীয়, রোমান্দি, রোমান্স, লাতিনজাত, সুইস ফরাসিভাষী
Romandi, Zvicra frankofone, i huaj, me prejardhje latine, mesdhetar, romanik
फ्रेंचभाषिक स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमान्डी, रोमान्स, लॅटिन-उत्पन्न, विदेशी
फ्रेन्चभाषी स्विस, भूमध्यसागरीय, रोमान्डी, रोमान्स, लातिन मूलको, विदेशी
దక్షిణాది, రోమాండీకి చెందిన, రోమాన్స్, లాటిన్ మూలమైన, విదేశీ, స్విస్ ఫ్రెంచ్భాషా ప్రాంతానికి చెందిన
Romandijas, dienvidniecisks, franciski runājošās Šveices, romāņu, ārzemju
சுவிஸ் பிரஞ்சுப் பகுதி சார்ந்த, தெற்கத்திய, ரோமாண்டி சார்ந்த, ரோமான்ஸ், லத்தீன் சார்ந்த, வெளிநாட்டு
Romandia, ladina päritolu, lõunamaine, romaani, võõramaine, Šveitsi prantsuskeelne
Շվեյցարիայի ֆրանսախոս, լատինածին, միջերկրածովյան, ռոմանական, ռոմանդական, օտար
Romandiya, başûrî, beşa zimanê Fransî ya Swîsê, biyanî, romansî
דרומי، זר، רומני، רומנש
روماني، أجنبي، إيطالي، جنوبى، غير ألماني، فرنسي
رومی، بیگانه، جنوبی، غیرآلمانی
جنوبی، رومانوی، رومی، رومی زبان، غیر جرمن، غیر ملکی
welsch in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova welsch- zum romanischsprachigen Teil der Schweiz gehörig, aus ihm stammend
- aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch
- undeutsch, fremdländisch, südländisch
Významy Synonyma
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Skloňování a stupňování welsch
Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména welsch ve všech rodech a pádech
Deklinace a stupňování welsch online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary welsch a na welsch v Duden.
Stupňování a porovnávání přídavných jmen welsch
| pozitivní | welsch |
|---|---|
| komparativ | welscher |
| superlativ | am welsch(e)sten |
- pozitivní: welsch
- komparativ: welscher
- superlativ: am welsch(e)sten
Silná deklinace welsch
| Mužský rod | Ženský rod | Střední rod | Množné číslo | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | welscher | welsche | welsches | welsche |
| Gen. | welschen | welscher | welschen | welscher |
| Dat. | welschem | welscher | welschem | welschen |
| Akuz. | welschen | welsche | welsches | welsche |
- Mužský rod: welscher, welschen, welschem, welschen
- Ženský rod: welsche, welscher, welscher, welsche
- Střední rod: welsches, welschen, welschem, welsches
- Množné číslo: welsche, welscher, welschen, welsche
Slabá deklinace welsch
- Mužský rod: der welsche, des welschen, dem welschen, den welschen
- Ženský rod: die welsche, der welschen, der welschen, die welsche
- Střední rod: das welsche, des welschen, dem welschen, das welsche
- Množné číslo: die welschen, der welschen, den welschen, die welschen
Smíšené skloňování welsch
- Mužský rod: ein welscher, eines welschen, einem welschen, einen welschen
- Ženský rod: eine welsche, einer welschen, einer welschen, eine welsche
- Střední rod: ein welsches, eines welschen, einem welschen, ein welsches
- Množné číslo: keine welschen, keiner welschen, keinen welschen, keine welschen