Skloňování německého podstatného jména Äußere s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Äußere (vzhled, vnější vzhled) je v jednotném čísle v genitivu Äußeren a v množném čísle v nominativu -. Podstatné jméno Äußere se skloňuje silně s koncovkami n/-. Netvoří množné číslo. Gramatický rod výrazu Äußere je střední a určitý člen je "das". Zde můžete skloňovat nejen Äußere, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně B2. Komentáře

neutrální
Äußere, das
přídavné jméno
äußere/äußre

B2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -en, -

das Äußere

Äußeren · -

Koncovky n/-   Zkrácení singulárních koncovek na 'n'   Singulární nominativ s volitelným 'n'   Pouze jednotné číslo  

Angličtina appearance, external, face, outside, outward appearance, presence, external appearance, outer appearance

äußere Erscheinung oder äußeres Erscheinungsbild

» Man sollte niemanden nach seinem Äußeren beurteilen. Angličtina You shouldn't judge a person by his appearance.

Skloňování Äußere v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dasÄußere
Gen. desÄußeren
Dat. demÄußeren
Akuz. dasÄußeren

Množné číslo

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akuz. -

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Äußere


  • Man sollte niemanden nach seinem Äußeren beurteilen. 
    Angličtina You shouldn't judge a person by his appearance.
  • Ich möchte nicht nur nach meinem Äußeren beurteilt werden. 
    Angličtina I don't want to be judged just by my appearance.
  • Sein Charme liegt nicht in seinem Äußeren , sondern in seinem Charakter. 
    Angličtina His charm lies not in his appearance, but in his character.
  • Mein Physiklehrer ist anders, als man seinem Äußeren nach vermuten würde. 
    Angličtina My physics teacher is different from what one would expect based on his appearance.
  • Das Innere bestimmt das Äußere . 
    Angličtina The inner determines the outer.
  • Sein ungepflegtes Äußeres wirkte sofort auf alle abstoßend. 
    Angličtina His unkempt appearance immediately repelled everyone.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Äußere


Němčina Äußere
Angličtina appearance, external, face, outside, outward appearance, presence, external appearance, outer appearance
Ruština внешность, вне́шний вид, вне́шность, нару́жность, внешний вид
španělština cara, exterior, faz, apariencia, aspecto
francouzština dehors, extérieur, physique, apparence, aspect
turečtina dış görünüş, dış görünüm
portugalština aparência, exterior, aspecto
italština apparenza, aspetto, aria, aspetto esteriore, buccia, esteriore, esteriorità, esterno
rumunština aspect, apariție
Maďarština külső megjelenés
Polština wygląd zewnętrzny, zewnętrzność
Řečtina εξωτερική εμφάνιση
Nizozemština buitenkant, uiterlijk
čeština vzhled, vnější vzhled
Švédština yttre
Dánština ydre
Japonština 外見, 外観
katalánština aparença exterior, aspecte exterior
finština ulkoasu, asu, ulkomuoto, ulkoinen
norština ytre
baskičtina itxura, kanpoko itxura
srbština spoljašnje, spoljašnjost
makedonština надворешен изглед, надворешност
slovinština zunanji izgled, zunanjost
Slovenština vonkajšok, vzhľad
bosenština izgled, spoljašnjost
chorvatština vanjski izgled, vanjština
Ukrajinština зовнішній вигляд, зовнішність
bulharština външен вид, външност
Běloruština знешні выгляд
Hebrejštinaמראה חיצוני
arabštinaهيئة، شكل خارجي، مظهر خارجي
Perštinaظاهر، بیرونی
urdštinaباہری شکل، باہری ظاہری

Äußere in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Äußere

  • äußere Erscheinung oder äußeres Erscheinungsbild

Äußere in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Äußere

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Äußere ve všech pádech


Deklinace Äußere je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Äußere je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Äußere a na Äußere v Duden.

Skloňování Äußere

Singulár Množné číslo
Nom. das Äußere -
Gen. des Äußeren -
Dat. dem Äußeren -
Akuz. das Äußeren -

Skloňování Äußere

  • Singulár: das Äußere, des Äußeren, dem Äußeren, das Äußeren
  • Množné číslo: -, -, -, -

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 497926

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2130808, 4480880, 1033875, 3220678, 10262800