Skloňování německého podstatného jména Baumeister s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Baumeister (stavitel, architekt) je v jednotném čísle v genitivu Baumeisters a v množném čísle v nominativu Baumeister. Podstatné jméno Baumeister se skloňuje silně s koncovkami s/-. Gramatický rod výrazu Baumeister je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Baumeister, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně B2. Komentáře

B2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

der Baumeister

Baumeisters · Baumeister

Koncovky s/-   Zkrácení genitivní koncovky na 's'  

Angličtina master builder, architect, construction expert, master-builder, builder

/ˈbaʊ̯maɪstɐ/ · /ˈbaʊ̯maɪstɐs/ · /ˈbaʊ̯maɪstɐ/

[Berufe] Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik mit Meisterprüfung, der als selbstständiger Bauunternehmer arbeitet; Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant oder errichtet hat

» Der Baumeister zeigte uns mehrere Pläne. Angličtina The builder showed us several plans.

Skloňování Baumeister v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derBaumeister
Gen. desBaumeisters
Dat. demBaumeister
Akuz. denBaumeister

Množné číslo

Nom. dieBaumeister
Gen. derBaumeister
Dat. denBaumeistern
Akuz. dieBaumeister

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Baumeister


  • Der Baumeister zeigte uns mehrere Pläne. 
    Angličtina The builder showed us several plans.
  • Jeder ist der Baumeister seines eigenen Glücks. 
    Angličtina Everybody is the architect of their own fortune.
  • Sie erforscht die Arbeitsbedingungen mittelalterlicher Baumeister . 
    Angličtina She's researching the working conditions of master builders during the Middle Ages.
  • Das Leben vor uns ist wie ein Steinbruch vor dem Baumeister . 
    Angličtina Life before us is like a quarry before the builder.
  • Einer der Baumeister hat an seinem Traktor zwei Reifen eines Fiat-Automobils angeschraubt. 
    Angličtina One of the builders has attached two tires from a Fiat car to his tractor.
  • Der Baumeister ist weiters berechtigt, auch die Arbeiten anderer Gewerbe im Rahmen seiner Bauführung zu übernehmen, zu planen und zu berechnen und zu leiten. 
    Angličtina The builder is also entitled to take over, plan, calculate, and manage the work of other trades within the framework of his construction management.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Baumeister


Němčina Baumeister
Angličtina master builder, architect, construction expert, master-builder, builder
Ruština строитель, архите́ктор, архитектор, зо́дчий, мастер, мастерстроительного дела
španělština maestro de obras, arquitecto, constructor, alarife, aparejador, arquitecto técnico, autor
Francouzština architecte, entrepreneur, maître d'œuvre, architect, maître d’œuvre
Turečtina mimar, müteahhit, inşaat mühendisi, inşaat ustası
Portugalština construtor, arquiteto, empreiteiro, mestre de obras
Italština perito edile, architetto, costruttore, costruttore edile, maestro d'opera
Rumunština constructor, maestru de construcții, maistru
Maďarština mesterépítő, építész, építészmester, építőmester
Polština budowniczy, architekt, majster budowlany
Řečtina αρχιτέκτονας, εργολάβος, κατασκευαστής, μηχανικός
Nizozemština bouwmeester, aannemer
Čeština stavitel, architekt, majster
Švédština byggmästare
Dánština byggeleder, arkitekt, bygmester, mester
Japonština マイスター, 建築家
Katalánština arquitecte, constructor, contractista
Finština rakennusmestari, arkkitehti, rakennusalan asiantuntija
Norština arkitekt, byggeleder, byggherre, entreprenør
Baskičtina arkitekto, eraikitzaile, eraikuntza maisu
Srbština majstor, graditelj, građevinski majstor
Makedonština градител, архитект, мајстор
Slovinština arhitekt, gradbeni mojster, graditelj, mojster gradnje
Slovenština majster, majster stavby, stavebný majster, staviteľ
Bosenština graditelj, građevinski majstor, majstor, majstor građevine
Chorvatština graditelj, majstor gradnje, majstor građevine
Ukrajinština будівельник, архітектор, майстер будівництва
Bulharština архитект, майстор на строителството, строител, строителен майстор
Běloruština будаўнік, архітэктар, майстар будаўніцтва
Indonéština arsitek, kontraktor bangunan
Vietnamština chủ thầu xây dựng, kiến trúc sư
Uzbečtina bosh quruvchi, qurilish ustasi
Hindština निर्माण ठेकेदार, मास्टर बिल्डर
Čínština 建筑师, 建筑承包商
Thajština ผู้รับเหมางานก่อสร้าง, สถาปนิก
Korejština 건설업자, 건축가
Ázerbájdžánština memar, tikinti ustası
Gruzínština არქიტექტორი, შენობის მშენებელი
Bengálština নির্মাণ ঠিকাদার, স্থপতি
Albánština arkitekt, ndërtues i ndërtimit
Maráthština बांधकाम ठेकेदार, भवननिर्माता
Nepálština निर्माण ठेकेदार, वास्तुविद
Telugština భవన నిర్మాణ మాస్టర్, వాస్తుశిల్పి
Lotyština celtniecības meistars, celtnieks
Tamilština ஆர்கிடெக்ட், கட்டுமான மாஸ்டர்
Estonština arhitekt, ehitusmeister
Arménština ճարտարապետ, շինարար-մաստեր
Kurdština inşaat ustası, memar
Hebrejštinaאדריכל، בַּנַּאי، בונה، מְהַנדֵּס בָּנוּי
Arabštinaمعماري، بناء، باني
Perštinaمعمار، سازنده
Urdštinaمعمار، بنا

Baumeister in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Baumeister

  • [Berufe] Fachmann auf dem Gebiet des Bauhandwerks oder der Bautechnik mit Meisterprüfung, der als selbstständiger Bauunternehmer arbeitet
  • [Berufe] Person, die ein meist berühmtes Bauwerk geplant oder errichtet hat

Baumeister in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Baumeister

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Baumeister ve všech pádech


Deklinace Baumeister je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Baumeister je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Baumeister a na Baumeister v Duden.

Skloňování Baumeister

Singulár Množné číslo
Nom. der Baumeister die Baumeister
Gen. des Baumeisters der Baumeister
Dat. dem Baumeister den Baumeistern
Akuz. den Baumeister die Baumeister

Skloňování Baumeister

  • Singulár: der Baumeister, des Baumeisters, dem Baumeister, den Baumeister
  • Množné číslo: die Baumeister, der Baumeister, den Baumeistern, die Baumeister

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 446213, 446213

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1847039, 2796576, 1273438, 1267190

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 125273, 446213