Skloňování německého podstatného jména Begleitung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Begleitung (doprovod, společník) je v jednotném čísle v genitivu Begleitung a v množném čísle v nominativu Begleitungen. Podstatné jméno Begleitung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Begleitung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Begleitung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně B1. Komentáře

B1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Begleitung

Begleitung · Begleitungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

Angličtina accompaniment, escort, companion, companionship, entourage, accompanist, accompanyist, attendance, backing group, chaperonage, company, monitoring, retinue, supervision, supporting, supporting voice

/bəˈɡlaɪtʊŋ/ · /bəˈɡlaɪtʊŋ/ · /bəˈɡlaɪtʊŋən/

[…, Kultur] zusätzliche unterstützende Stimme in einer Melodie; ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen; Aufpasser, Bodyguard, Personenschützer

» War sie in Begleitung ? Angličtina Was she accompanied?

Skloňování Begleitung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieBegleitung
Gen. derBegleitung
Dat. derBegleitung
Akuz. dieBegleitung

Množné číslo

Nom. dieBegleitungen
Gen. derBegleitungen
Dat. denBegleitungen
Akuz. dieBegleitungen

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Begleitung


  • War sie in Begleitung ? 
    Angličtina Was she accompanied?
  • Großvater reist am liebsten in Begleitung . 
    Angličtina Grandfather prefers to travel in company.
  • Er war in Begleitung seiner Frau. 
    Angličtina He was accompanied by his wife.
  • Tom bot sich mir zur Begleitung an. 
    Angličtina Tom offered to accompany me.
  • Sie ging in Begleitung einer Freundin zum Konzert. 
    Angličtina She went to the concert accompanied by a friend.
  • Die Reise erfolgt ohne Begleitung . 
    Angličtina The journey takes place without accompaniment.
  • Regelmäßig werden Statistiken erhoben und veröffentlicht, mit Pressekonferenz und sonstiger medialer Begleitung . 
    Angličtina Statistics are regularly collected and published, with a press conference and other media support.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Begleitung


Němčina Begleitung
Angličtina accompaniment, escort, companion, companionship, entourage, accompanist, accompanyist, attendance
Ruština сопровождение, аккомпанеме́нт, аккомпанемент, компания, конво́й, музыка́льное сопровожде́ние, охрана, поддержка
španělština acompañamiento, compañía, acompañanta, acompañante, séquito
Francouzština accompagnement, compagnie, Begleitstimme, Harmonie, accompagnateur, compagnon, convoyage, escorte
Turečtina eşlik, refakat, destek
Portugalština acompanhamento, companhia, acompanhante, comitiva
Italština accompagnamento, compagnia, compagno, guardia, voce di accompagnamento
Rumunština acompaniament, însoțire, voce de acompaniament
Maďarština kíséret, támogatás, társ
Polština towarzyszenie, akompaniament, eskorta, harmonia, obstawa, opiekun, osoba towarzysząca, towarzystwo
Řečtina συνοδεία, παρέα, συνοδός
Nizozemština begeleiding, gezelschap, escorte, geleide, konvooi
Čeština doprovod, společník, společnost
Švédština sällskap, följd, ackompanjemang, eskort, följe, följeslagare, ledsagare, ledsagning
Dánština følge, akkompagnement, beskyttelse, eskorte, ledsagelse, ledsager, selskab, stab
Japonština 付き添い, 伴奏, 同行者, 連れ
Katalánština acompanament, acompanyament, company, companyia, veu de suport
Finština seurue, saattaja, seurana, säestys, tuki
Norština akkompagnement, følge, beskyttelse, følgesvenn, ledsager, stemme
Baskičtina laguntza, ahots laguntza, babes, lagun
Srbština pratnja, društvo, prateći glas, zaštita
Makedonština дружба, пратеник, дополнителен глас, поддршка
Slovinština družba, spremljava, podpora, zvočna spremljava
Slovenština sprievod, spoločnosť, spoločník, sprievodca
Bosenština društvo, pratnja, prateći glas
Chorvatština društvo, pratnja, prateći glas
Ukrajinština супровід, компанія, охорона
Bulharština сопровождение, компания, придружаване, сопровод
Běloruština суправа, ахова, суправаджэнне
Indonéština pendamping, pengawal, teman perjalanan
Vietnamština bạn đồng hành, người bảo vệ, người đi cùng, nhạc đệm
Uzbečtina akompaniyement, hamroh, himoyachi, yo‘ldosh
Hindština रक्षक, संगत, संरक्षक, साथी, हमसफ़र
Čínština 伴奏, 保镖, 同伴, 监护人, 随行人员
Thajština ดนตรีประกอบ, ผู้คุ้มกัน, ผู้ติดตาม, เพื่อนร่วมทาง
Korejština 경호원, 동행자, 반주, 수호자, 일행
Ázerbájdžánština akompaniament, keşikçi, müşayiətçi, qoruyucu, yoldaş
Gruzínština აკომპანიმენტი, დამფარველი, თანამგზავრი, მხლებელი
Bengálština রক্ষক, সঙ্গত, সঙ্গী, সহযাত্রী
Albánština bashkudhëtar, mbrojtës, shoqërim, shoqërues
Maráthština रक्षक, संगत, सहप्रवासी, सोबती
Nepálština रक्षक, संगत, सहयात्री, साथी
Telugština రక్షకుడు, సంగతి, సహచరుడు, సహప్రయాణి
Lotyština ceļabiedrs, pavadonis, pavadījums, sargs
Tamilština உடனிருந்தவர், சகபயணி, சங்கதி, பாதுகாப்பாளர்
Estonština akompaniament, kaaslane, kaitseisik, saatja
Arménština ակոմպանիամենթ, ճանապարհընկեր, ուղեկից, պաշտպան
Kurdština akompanîment, heval, parêzvan, refîq
Hebrejštinaליווי، שומרות
Arabštinaمرافقة، رفقة، مرافقون
Perštinaهمراهی، همراه، پشتیبانی
Urdštinaساتھی، ہمراہی

Begleitung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Begleitung

  • [Kultur] zusätzliche unterstützende Stimme in einer Melodie
  • ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
  • ein oder mehrere Personen, die auf jemanden aufpassen oder beschützen, Aufpasser, Bodyguard, Personenschützer

Begleitung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Begleitung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Begleitung ve všech pádech


Deklinace Begleitung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Begleitung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Begleitung a na Begleitung v Duden.

Skloňování Begleitung

Singulár Množné číslo
Nom. die Begleitung die Begleitungen
Gen. der Begleitung der Begleitungen
Dat. der Begleitung den Begleitungen
Akuz. die Begleitung die Begleitungen

Skloňování Begleitung

  • Singulár: die Begleitung, der Begleitung, der Begleitung, die Begleitung
  • Množné číslo: die Begleitungen, der Begleitungen, den Begleitungen, die Begleitungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 238308, 151435

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 11174928, 1916364, 2650635, 957285, 9141641

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238308, 238308, 238308