Skloňování německého podstatného jména Bekanntmachung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Bekanntmachung (oznámení, vyhláška) je v jednotném čísle v genitivu Bekanntmachung a v množném čísle v nominativu Bekanntmachungen. Podstatné jméno Bekanntmachung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Bekanntmachung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Bekanntmachung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně B2. Komentáře

B2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Bekanntmachung

Bekanntmachung · Bekanntmachungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

Angličtina announcement, notice, public notice, broadcasting, bulletin, circularisation, circularization, declaration, disclosure, introduction, manifestation, notification, proclamation, promulgation, publication, publicizing

öffentliche Mitteilung

» Hast du die Bekanntmachung gelesen? Angličtina Did you read the announcement?

Skloňování Bekanntmachung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieBekanntmachung
Gen. derBekanntmachung
Dat. derBekanntmachung
Akuz. dieBekanntmachung

Množné číslo

Nom. dieBekanntmachungen
Gen. derBekanntmachungen
Dat. denBekanntmachungen
Akuz. dieBekanntmachungen

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Bekanntmachung


  • Hast du die Bekanntmachung gelesen? 
    Angličtina Did you read the announcement?
  • Der Bürgermeister ließ eine amtliche Bekanntmachung verbreiten. 
    Angličtina The mayor had an official announcement disseminated.
  • Herr Müller gibt eine Bekanntmachung weiter. 
    Angličtina Mr. Müller forwards an announcement.
  • Die Bekanntmachung zu den neuen Pausenzeiten läuft im Betrieb um. 
    Angličtina The announcement about the new break times is circulating in the company.
  • Die Bekanntmachungen der Gemeinde hingen in drei Schaukästen im Dorf aus. 
    Angličtina The announcements of the municipality were displayed in three display cases in the village.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Bekanntmachung


Němčina Bekanntmachung
Angličtina announcement, notice, public notice, broadcasting, bulletin, circularisation, circularization, declaration
Ruština объявление, обнаро́дование, объявле́ние, оповещение, извещение
španělština anuncio, bando, edicto, intimación, notificación, proclama, proclamación, promulgación
francouzština avis, notification, communiqué, divulgation, publication, avis public
turečtina duyuru, ilan, bildirme
portugalština anúncio, comunicado, aviso, comunicação, divulgação, edital, publicação
italština avvertenza, avviso, bando, comunicazione, emanazione, notifica, notificazione, comunicazione pubblica
rumunština înștiințare, anunț public, comunicare publică
Maďarština hirdetmény, bejelentés, hirdetés, kiírás, közlemény, nyilvános közlemény
Polština komunikat, ogłoszenie, obwieszczenie, zawiadomienie
Řečtina ανακοίνωση, γνωστοποίηση, δημόσια ανακοίνωση
Nizozemština bekendmaking, mededeling
čeština oznámení, vyhláška, vyhlášení
Švédština kungörelse, tillkännagivande, offentlig meddelande
Dánština bekendtgørelse, offentlig meddelelse
Japonština 声明, 発表, 公告, 公示
katalánština comunicació pública
finština julistus, julkilausuma, kuulutus, tiedoksianto, ilmoitus, tiedote
norština kunngjøring, offentlig kunngjøring
baskičtina iragarkia, jakinarazpen
srbština oбјава, javna obaveštenja
makedonština oбјава, јавна објава
slovinština objava, javna objava, obvestilo
Slovenština oznámenie, vyhlásenie
bosenština javna obavijest
chorvatština javna obavijest, javna objava
Ukrajinština оголошення, повідомлення
bulharština обявление, публикация
Běloruština агульнае паведамленне
Hebrejštinaהודעה ציבורית
arabštinaإعلان، شهر، إشعار
Perštinaاعلامیه عمومی
urdštinaسرکاری اطلاع، عوامی اعلان

Bekanntmachung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Bekanntmachung

  • öffentliche Mitteilung

Bekanntmachung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Bekanntmachung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Bekanntmachung ve všech pádech


Deklinace Bekanntmachung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Bekanntmachung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Bekanntmachung a na Bekanntmachung v Duden.

Skloňování Bekanntmachung

Singulár Množné číslo
Nom. die Bekanntmachung die Bekanntmachungen
Gen. der Bekanntmachung der Bekanntmachungen
Dat. der Bekanntmachung den Bekanntmachungen
Akuz. die Bekanntmachung die Bekanntmachungen

Skloňování Bekanntmachung

  • Singulár: die Bekanntmachung, der Bekanntmachung, der Bekanntmachung, die Bekanntmachung
  • Množné číslo: die Bekanntmachungen, der Bekanntmachungen, den Bekanntmachungen, die Bekanntmachungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 262391, 155441, 1196589

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1978043, 2181826

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262391