Skloňování německého podstatného jména Bestimmung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Bestimmung (určení, osud) je v jednotném čísle v genitivu Bestimmung a v množném čísle v nominativu Bestimmungen. Podstatné jméno Bestimmung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Bestimmung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Bestimmung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C1. Komentáře

C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Bestimmung

Bestimmung · Bestimmungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

⁰ Závisí na významu

Angličtina determination, destination, destiny, provision, purpose, calling, regulation, appointment, decision, determining, directions, disposition, fate, fixing, identification, instruction, policy, requirement, rule, school rules, stipulation, term, specification, appropriateness, ascertainment, assignation, definition, intended use

[Sprache] der Vorgang des Bestimmens; Anordnung, Vorschrift; Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel

» Jeder sollte eine Bestimmung haben. Angličtina Everybody should have a purpose.

Skloňování Bestimmung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieBestimmung
Gen. derBestimmung
Dat. derBestimmung
Akuz. dieBestimmung

Množné číslo

Nom. dieBestimmungen
Gen. derBestimmungen
Dat. denBestimmungen
Akuz. dieBestimmungen

⁰ Závisí na významu


Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Bestimmung


  • Jeder sollte eine Bestimmung haben. 
    Angličtina Everybody should have a purpose.
  • Die Bestimmung eines Treffpunkts war schwierig. 
    Angličtina The determination of a meeting point was difficult.
  • Was sind die Bestimmungen des Vertrags? 
    Angličtina What are the terms of the contract?
  • Nach langer Reise erreichte er seine Bestimmung . 
    Angličtina After a long journey, he reached his destination.
  • Seine Bestimmung ist es, Polizist zu werden. 
    Angličtina His destiny is to become a police officer.
  • Die Bestimmung des Alters der Fossilien gestaltete sich schwierig. 
    Angličtina The determination of the age of the fossils proved to be difficult.
  • Er hat gegen die Bestimmungen in der Satzung verstoßen. 
    Angličtina He violated the provisions in the statutes.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Bestimmung


Němčina Bestimmung
Angličtina determination, destination, destiny, provision, purpose, calling, regulation, appointment
Ruština определение, назначение, цель, предназначение, предписание, назначе́ние, определе́ние, положение
španělština destino, determinación, definición, disposición, destinación, análisis, canon, complemento
francouzština détermination, destination, destinée, disposition, règlement, vocation, convention, fixation
turečtina kader, karar, tespit, tüzük, yazgı, yönerge, belirleme, amaç
portugalština determinação, definição, destino, disposição, disposto, fado, fixação, finalidade
italština determinazione, definizione, destinazione, destino, disposizione, scopo, vocazione, assegnazione
rumunština destinație, dispoziție, desemnare, menire, specificație, determinare, stabilire, destin
Maďarština meghatározás, cél, előírás, rendelkezés, rendeltetés, azonosítás, elhivatottság, elrendelés
Polština określenie, przeznaczenie, ustalenie, powołanie, determinacja, klasyfikowanie, oszacowanie, postanowienie
Řečtina καθορισμός, προορισμός, διάταξη, κανονισμός, μοίρα, προσδιορισμός, μέτρηση, ορισμός
Nizozemština bepaling, bestemming, doel, roeping, aanwijzing, beschikking, lot, bepalende zin
čeština určení, osud, ustanovení, stanovení, cílové místo, nařízení, povolání, předpis
Švédština bestämmelse, bestämning, öde, bestämmande, avgörande, beslutande, bestämmelseort, bestämningsord
Dánština bestemmelse, destination, formål, forskrift, forudbestemmelse, kald, skæbne
Japonština 規定, 規則, 指定, 決定, 使命, 定め, 指示, 条件
katalánština destí, planeta, destinació, determinació, circumstància, definició, establiment, norma
finština määräys, määritelmä, säännös, kohtalo, määritys, elämäntehtävä, kohde, käyttötarkoitus
norština bestemmelse, fastsettelse, betingelse, bruk, destinasjon, formål, forskrift, forutbestemmelse
baskičtina agindu, azterketa, deitura, destino, destinua, egoera, erabilera, ezarpen
srbština odredba, određenje, utvrđivanje, namena, odredište, određivanje, poziv, predodređenje
makedonština определба, судбина, намена, научно утврдување, одредиште, одредување, определување, повик
slovinština določitev, namen, cilj, ciljna destinacija, odredba, opredelitev, poklic, predpis
Slovenština určenie, účel, stanovenie, cieľ, osud, povolanie, predpis, predurčenie
bosenština određenje, odredba, sudbina, namjena, odredište, određivanje, poziv, propis
chorvatština određenje, odredba, namjena, odredište, određenost, određivanje, poziv, predodređenje
Ukrajinština визначення, призначення, мета, поняття, пункт призначення, доля, вимога, встановлення
bulharština определение, установяване, дестинация, предназначение, предопределение, предписание, призвание, разпореждане
Běloruština вызначэнне, доля, накіраванне, пакліканне, парадак, правіла, прадзеленне, прадказанне
Hebrejštinaגורל، הגדרה، ייעוד، קביעה، הוראה، יעד، מטרה، סדר
arabštinaتحديد، تعيين، تعريف، مصير، ترتيب، دعوة، غرض، قانون
Perštinaتعیین، سرنوشت، قانون، تقدیر، مقصد، ترتیب، تشخیص، مشخص کردن
urdštinaتعیین، مقصد، قسمت، استعمال کا مقصد، تحقیق، ترتیب، تعین، حالت

Bestimmung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Bestimmung

  • [Sprache] der Vorgang des Bestimmens, Anordnung, Vorschrift, Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel
  • [Sprache] der Vorgang des Bestimmens, Anordnung, Vorschrift, Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel
  • [Sprache] der Vorgang des Bestimmens, Anordnung, Vorschrift, Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel
  • [Sprache] der Vorgang des Bestimmens, Anordnung, Vorschrift, Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel
  • [Sprache] der Vorgang des Bestimmens, Anordnung, Vorschrift, Festlegung, Anordnung, Zweck, Ziel

Bestimmung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Bestimmung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Bestimmung ve všech pádech


Deklinace Bestimmung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Bestimmung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Bestimmung a na Bestimmung v Duden.

Skloňování Bestimmung

Singulár Množné číslo
Nom. die Bestimmung die Bestimmungen
Gen. der Bestimmung der Bestimmungen
Dat. der Bestimmung den Bestimmungen
Akuz. die Bestimmung die Bestimmungen

Skloňování Bestimmung

  • Singulár: die Bestimmung, der Bestimmung, der Bestimmung, die Bestimmung
  • Množné číslo: die Bestimmungen, der Bestimmungen, den Bestimmungen, die Bestimmungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 32533, 32533, 32533, 32533, 32533

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 756044, 2289345

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32533, 32533, 32533, 32533, 32533, 32533, 32533