Skloňování německého podstatného jména Dachstuhl s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Dachstuhl (krov) je v jednotném čísle v genitivu Dachstuhl(e)s a v množném čísle v nominativu Dachstühle. Podstatné jméno Dachstuhl se skloňuje silně s koncovkami es/ü-e. V množném čísle je přehláska. Gramatický rod výrazu Dachstuhl je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Dachstuhl, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Dachstuhl

Dachstuhl(e)s · Dachstühle

Koncovky es/ü-e   Množné číslo s přehláskou  

Angličtina roof framework, roof structure, roof truss, truss

/ˈdaxˌʃtuːl/ · /ˈdaxˌʃtuːl/ · /ˈdaxˌʃtyːlə/

Unterbau einer Dachbedeckung

» Im Dachstuhl sind Fledermäuse. Angličtina There are bats in the attic.

Werbung ausblenden

Skloňování Dachstuhl v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derDachstuhl
Gen. desDachstuhles/Dachstuhls
Dat. demDachstuhl/Dachstuhle⁶
Akuz. denDachstuhl

Množné číslo

Nom. dieDachstühle
Gen. derDachstühle
Dat. denDachstühlen
Akuz. dieDachstühle

⁶ Pouze ve vznešeném stylu

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Dachstuhl

  • Im Dachstuhl sind Fledermäuse. 
    Angličtina There are bats in the attic.
  • Der gesamte Dachstuhl ist abgebrannt. 
    Angličtina The entire roof structure has burned down.
  • Im Dachstuhl müssen einige Pfetten ausgewechselt werden. 
    Angličtina In the roof space, some beams need to be replaced.
  • Die Abbindung des neuen Dachstuhles hat länger gedauert als erwartet. 
    Angličtina The removal of the new roof structure took longer than expected.
  • Der Dachstuhl brannte lichterloh. 
    Angličtina The roof was burning brightly.
  • Der Dachstuhl ist ausgebrannt. 
    Angličtina The attic has burned down.
  • Den Dachstuhl zu erneuern wird eine kostspielige Angelegenheit. 
    Angličtina Renewing the roof structure will be an expensive matter.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Dachstuhl

Němčina Dachstuhl
Angličtina roof framework, roof structure, roof truss, truss
Ruština кровельная конструкция, кровля, стропи́ла
španělština armadura, armadura de cubierta, armazón del techo, cercha, entramado del tejado, estructura del tejado
Francouzština charpente, charpente du toit, comble, combles, les combles
Turečtina çatı iskeleti
Portugalština armação do telhado, asna, estrutura do telhado, madeiramento, tesoura, treliça
Italština armatura del tetto, orditura del tetto, ossatura del tetto, capriata del tetto, cavalletto, orditura, struttura del tetto, tetto
Rumunština structură de acoperiș
Maďarština tetőszerkezet, padlás
Polština konstrukcja dachowa, stelaż dachu, wiązar, więźba dachowa
Řečtina σκελετός της στέγης, σκεπή
Nizozemština dakconstructie, dakhuis, dakstoel
Čeština krov
Švédština takstol
Dánština tagkonstruktion, tagetage, tagstol
Japonština 屋根裏構造
Katalánština estructura del sostre, estructura del teulat
Finština katto, kattoholvi
Norština takramme, takstol
Baskičtina estalki
Srbština krovna konstrukcija, krovna podloga
Makedonština кровна конструкција, кровна поддршка
Slovinština konstrukcija strehe, strešna konstrukcija
Slovenština krov
Bosenština krovna konstrukcija, krovna podloga
Chorvatština krovište, krovna konstrukcija, krovna potpora
Ukrajinština дахова конструкція, крокви
Bulharština дървена конструкция, покривна конструкция
Běloruština драўляны каркас даху
Hebrejštinaתמיכה בגג
Arabštinaسقف
Perštinaسازه سقف
Urdštinaچھت کا ڈھانچہ

Dachstuhl in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Dachstuhl
  • Unterbau einer Dachbedeckung
Dachstuhl in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Dachstuhl

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Dachstuhl ve všech pádech

Deklinace Dachstuhl je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Dachstuhl je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Dachstuhl a na Dachstuhl v Duden.

Skloňování Dachstuhl

Singulár Množné číslo
Nom. der Dachstuhl die Dachstühle
Gen. des Dachstuhl(e)s der Dachstühle
Dat. dem Dachstuhl(e) den Dachstühlen
Akuz. den Dachstuhl die Dachstühle

Skloňování Dachstuhl

  • Singulár: der Dachstuhl, des Dachstuhl(e)s, dem Dachstuhl(e), den Dachstuhl
  • Množné číslo: die Dachstühle, der Dachstühle, den Dachstühlen, die Dachstühle

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104153

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3626378, 1440044

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 18200, 56726, 121684, 104153