Skloňování německého podstatného jména Hohn s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Hohn (posměch, výsměch) je v jednotném čísle v genitivu Hohn(e)s a v množném čísle v nominativu -. Podstatné jméno Hohn se skloňuje silně s koncovkami es/-. Netvoří množné číslo. Gramatický rod výrazu Hohn je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Hohn, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

der Hohn

Hohn(e)s · -

Koncovky es/-   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'   Pouze jednotné číslo  

Angličtina derision, mockery, scorn, contumeliousness, contumely, fleer, mock, scoff, sneer, taunt

/hoːn/ · /hoːns/

demütigender, beißender Spott

» Der Hohn tut Wiegand beinahe körperlich weh. Angličtina The mockery almost hurts Wiegand physically.

Werbung ausblenden

Skloňování Hohn v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derHohn
Gen. desHohnes/Hohns
Dat. demHohn/Hohne⁶
Akuz. denHohn

Množné číslo

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akuz. -

⁶ Pouze ve vznešeném stylu

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Hohn

  • Der Hohn tut Wiegand beinahe körperlich weh. 
    Angličtina The mockery almost hurts Wiegand physically.
  • Er kommt an den Pranger, wird dem öffentlichen Hohn und Spott ausgesetzt. 
    Angličtina He comes to the pillory, exposed to public mockery and ridicule.
  • Drei Tage lang war der Dieb am Pranger dem Spott und Hohn der Gesellschaft ausgesetzt. 
    Angličtina For three days, the thief was on the pillory, exposed to the mockery and scorn of society.
  • Das spricht der kommunalen Selbstverwaltung Hohn . 
    Angličtina This speaks of mockery towards municipal self-government.
  • Das Interview mit dem Vorsitzenden der Bank war der reinste Hohn . 
    Angličtina The interview with the chairman of the bank was pure mockery.
  • Da er zu Amsterdam ein Konfektionsgeschäft betrieb, ließ der Baron zum Hohn nachts eine alte Hose an die Fahnenstange hängen. 
    Angličtina Since he ran a ready-to-wear shop in Amsterdam, the baron, in mockery, hung an old pair of trousers on the flagpole at night.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Hohn

Němčina Hohn
Angličtina derision, mockery, scorn, contumeliousness, contumely, fleer, mock, scoff
Ruština насмешка, глумле́ние, издёвка, иро́ния, ирония, насме́шка, презрение, сарка́зм
španělština burla, mofa, befa, ludibrio
Francouzština moquerie, les sarcasmes, railleries, sarcasme, sarcasmes
Turečtina alay, iğneleme
Portugalština escárnio, troça, zombaria
Italština scherno, beffardo, derisione, dileggio, disprezzo, irrisione, ludibrio
Rumunština batjocură, deriziune, derâdere, ironizare
Maďarština gúny, megvetés
Polština szyderstwo, kpin, kpina
Řečtina χλευασμός, καταφρόνηση, σαρκασμός
Nizozemština hoon, smaad, spot
Čeština posměch, výsměch
Švédština hån
Dánština hån, spot
Japonština あざけり, 嘲笑
Katalánština burla, mofa
Finština pilkka, ivailu
Norština hån, spott
Baskičtina ironia, mendekotasun
Srbština podsmekh, ruganje
Makedonština подбив
Slovinština posmeh, zbadljivost
Slovenština posmech
Bosenština podsmijeh, ruganje
Chorvatština podsmijeh, poruga, ruganje
Ukrajinština зневажливий жарт, іронія
Bulharština ирония, подигравка
Běloruština зневажанне, іронія
Indonéština cemooh
Vietnamština nhạo báng
Hindština उपहास
Čínština 嘲笑
Thajština เยาะเย้ย
Korejština 조롱
Ázerbájdžánština alay
Bengálština উপহাস
Albánština qeshje tallëse
Maráthština उपहास
Nepálština उपहास
Telugština ఉపహాసం
Lotyština izsmiekli
Tamilština கிண்டல்
Estonština pilk
Arménština ծաղրանք
Kurdština alay
Hebrejštinaלעג
Arabštinaسخرية، استهزاء
Perštinaتحقیر، تمسخر
Urdštinaتضحیک، تمسخر

Hohn in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Hohn
  • demütigender, beißender Spott
Hohn in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Hohn

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Hohn ve všech pádech

Deklinace Hohn je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Hohn je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Hohn a na Hohn v Duden.

Skloňování Hohn

Singulár Množné číslo
Nom. der Hohn -
Gen. des Hohn(e)s -
Dat. dem Hohn(e) -
Akuz. den Hohn -

Skloňování Hohn

  • Singulár: der Hohn, des Hohn(e)s, dem Hohn(e), den Hohn
  • Množné číslo: -, -, -, -

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132743

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10760387

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 132743, 143791, 131997