Skloňování německého podstatného jména Morgengrauen s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Morgengrauen (svítání, úsvit) je v jednotném čísle v genitivu Morgengrauens a v množném čísle v nominativu Morgengrauen. Podstatné jméno Morgengrauen se skloňuje silně s koncovkami s/-. Gramatický rod výrazu Morgengrauen je střední a určitý člen je "das". Zde můžete skloňovat nejen Morgengrauen, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

das Morgengrauen

Morgengrauens · Morgengrauen⁰

Koncovky s/-   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'   Zkrácení genitivní koncovky na 's'  

⁰ Závisí na významu

Angličtina dawn, daybreak, crack of dawn, first light

/ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən/ · /ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ənz/ · /ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən/

erste Phase des beginnenden Tageslichts; Morgendämmerung

» Er erwachte vor Morgengrauen . Angličtina He woke up before dawn.

Werbung ausblenden

Skloňování Morgengrauen v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dasMorgengrauen
Gen. desMorgengrauens
Dat. demMorgengrauen
Akuz. dasMorgengrauen

Množné číslo

Nom. dieMorgengrauen⁰
Gen. derMorgengrauen⁰
Dat. denMorgengrauen⁰
Akuz. dieMorgengrauen⁰

⁰ Závisí na významu

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Morgengrauen

  • Er erwachte vor Morgengrauen . 
    Angličtina He woke up before dawn.
  • Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. 
    Angličtina We got up at dawn.
  • Die Bergsteiger sind im Morgengrauen aufgebrochen. 
    Angličtina The climbers set off at dawn.
  • Die dunkelste Stunde ist vor dem Morgengrauen . 
    Angličtina The darkest hour is just before dawn.
  • Ein Gewehrschuss zerbrach die Stille des Morgengrauens . 
    Angličtina A gunshot broke the silence of the dawn.
  • Tom hat vor dem Morgengrauen das Haus verlassen. 
    Angličtina Tom left his house before dawn.
  • Die Fahrt beschleunigte sich, und beim Morgengrauen lief der Zug in den großen Bahnhof von Marseille ein. 
    Angličtina The journey accelerated, and at dawn the train entered the large station of Marseille.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Morgengrauen

Němčina Morgengrauen
Angličtina dawn, daybreak, crack of dawn, first light
Ruština рассвет, предрассве́тные су́мерки, рассве́т, утренний свет
španělština alba, amanecer, madrugada
Francouzština aube, aurore, lever du jour, point du jour, pointe du jour
Turečtina şafak
Portugalština alvorada, alvorecer, amanhecer, aurora, madrugada
Italština alba, albeggiare, aurora
Rumunština zori
Maďarština hajnal
Polština brzask, świt, poranek
Řečtina αυγή, λυκαυγές, πρώιμο φως, χάραμα
Nizozemština dageraad, ochtendgloren, ochtendkrieken, ochtendschemering
Čeština svítání, úsvit
Švédština gryning, daggry, dagning
Dánština daggry, morgengry, morgenlys
Japonština 夜明け, 明け方, 未明
Katalánština alba, madrugada
Finština aamuhämärä, aamunkoitto, sarastus
Norština daggry, morgengry, morgenlys
Baskičtina goiztiri
Srbština rano jutro, svitanje, зора, свитање
Makedonština зора
Slovinština jutranja zarja, svit, zarja, zora
Slovenština svitanie, úsvit
Bosenština svitanje, rano jutro, zora
Chorvatština zora, jutarnja svjetlost, svitanje
Ukrajinština ранковий світ, світанок
Bulharština зора
Běloruština ранішня зора, світанак, світання
Indonéština fajar
Vietnamština rạng đông
Uzbečtina ertalab
Hindština भोर
Čínština 拂晓
Thajština รุ่งอรุณ
Korejština 새벽
Ázerbájdžánština şafak
Gruzínština დილა
Bengálština ভোর
Maráthština भोर
Nepálština बिहानी
Telugština ప్రాతఃకాలం
Lotyština rītausma
Tamilština விடியற்காலை
Estonština koidik
Arménština ածագ
Hebrejštinaשחר
Arabštinaفجر، مطلع الفجر
Perštinaسپیده دم، صبح
Urdštinaصبح کی پہلی روشنی

Morgengrauen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Morgengrauen
  • erste Phase des beginnenden Tageslichts, Morgendämmerung
Morgengrauen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Morgengrauen

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Morgengrauen ve všech pádech

Deklinace Morgengrauen je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Morgengrauen je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Morgengrauen a na Morgengrauen v Duden.

Skloňování Morgengrauen

Singulár Množné číslo
Nom. das Morgengrauen die Morgengrauen
Gen. des Morgengrauens der Morgengrauen
Dat. dem Morgengrauen den Morgengrauen
Akuz. das Morgengrauen die Morgengrauen

Skloňování Morgengrauen

  • Singulár: das Morgengrauen, des Morgengrauens, dem Morgengrauen, das Morgengrauen
  • Množné číslo: die Morgengrauen, der Morgengrauen, den Morgengrauen, die Morgengrauen

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35008

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1341963, 7022367, 2323511, 1522119

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 35008, 1893