Skloňování německého podstatného jména Realisierung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Realisierung (realizace, uskutečnění) je v jednotném čísle v genitivu Realisierung a v množném čísle v nominativu Realisierungen. Podstatné jméno Realisierung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Realisierung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Realisierung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C1. Komentáře

C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Realisierung

Realisierung · Realisierungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Angličtina realization, implementation, carrying out, execution, recognition

/ʁeˈa.li.ziː.ʁʊŋ/ · /ʁeˈa.li.ziː.ʁʊŋ/ · /ʁeˈa.li.ziː.ʁʊŋən/

die Handlung oder der Vorgang, aus einer Idee oder einem Plan eine Tatsache zu machen; das Erkennen einer Tatsache; Verwirklichung, Umsetzung

» Die Realisierung dieses Planes wäre momentan verfrüht. Angličtina The realization of this plan would be premature at the moment.

Skloňování Realisierung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieRealisierung
Gen. derRealisierung
Dat. derRealisierung
Akuz. dieRealisierung

Množné číslo

Nom. dieRealisierungen
Gen. derRealisierungen
Dat. denRealisierungen
Akuz. dieRealisierungen

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé


Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Realisierung


  • Die Realisierung dieses Planes wäre momentan verfrüht. 
    Angličtina The realization of this plan would be premature at the moment.
  • Der regelrechten Realisierung eines Phonems gehen viele einzelne Schritte voraus. 
    Angličtina The correct realization of a phoneme is preceded by many individual steps.
  • Die Realisierung unseres Projektes ist gefährdet. 
    Angličtina The realization of our project is at risk.
  • Der Weg ist lang von der Idee bis zu ihrer Realisierung . 
    Angličtina The way is long from the idea to its realization.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Realisierung


Němčina Realisierung
Angličtina realization, implementation, carrying out, execution, recognition
Ruština реализация, осознание, осуществление, признание, реализа́ция
španělština realización, reconocimiento
Francouzština réalisation, matérialisation, mise en pratique, prise de conscience
Turečtina gerçekleştirme, farkındalık, gerçekleşme, icra etme, idrak etme, tatbik etme, uygulama, uygulamaya koyma
Portugalština realização, compreensão, percepção
Italština realizzazione, attuazione, avveramento, comprensione, realizzo
Rumunština realizare, recunoaștere
Maďarština megvalósítás, felismerés
Polština realizacja, uznanie
Řečtina υλοποίηση, αναγνώριση, κατανόηση, πραγματοποίηση
Nizozemština realisatie, erkenning, realisering, realiteit, uitvoering
Čeština realizace, uskutečnění, uznání
Švédština erkännande, genomförande, insikt, realisation, verkligande
Dánština realisation, erkendelse, forståelse, gennemførelse, realisering
Japonština 実現, 実行, 認識
Katalánština realització, reconeixement
Finština realisoiminen, toteuttaminen, toteutuminen, toteutus
Norština erkjennelse, gjennomføring, realisering, realitet
Baskičtina aitortzea, egiaztapena, egiaztatzea, errealizazioa
Srbština realizacija, spoznaja
Makedonština признавање, реализација
Slovinština izvedba, spoznanje, uveljavitev, uvid
Slovenština realizácia, uznanie
Bosenština realizacija, ostvarenje, spoznaja
Chorvatština realizacija, ostvarenje, spoznaja
Ukrajinština визнання, реалізація, усвідомлення
Bulharština осъзнаване, разпознаване, реализация
Běloruština рэалізацыя, усведамленне
Indonéština kesadaran, pelaksanaan, penyadaran, realisasi
Vietnamština giác ngộ, hiện thực hóa, nhận thức, thực hiện
Uzbečtina amalga oshirish, anglash, realizatsiya, tushunish
Hindština अहसास, कार्यान्वयन, बोध
Čínština 实现, 落实, 醒悟, 领悟
Thajština การดำเนินการ, การตระหนัก, การตระหนักรู้, การทำให้เป็นจริง
Korejština 구현, 깨달음, 실현, 인식
Ázerbájdžánština başa düşmə, dərk, gerçəkləşdirmə, realizasiya
Gruzínština გააზრება, გაცნობიერება, შესრულება
Bengálština অনুধাবন, উপলব্ধি, বাস্তবায়ন
Albánština kuptim, ndërgjegjësim, realizim, zbatim
Maráthština कार्यान्वयन, जाणीव, बोध, वास्तविकरण
Nepálština कार्यान्वयन, बोध, यथार्थिकरण
Telugština అవగాహన, గ్రహింపు, వాస్తవీకరణ
Lotyština apjausma, apzināšanās, realizācija, īstenošana
Tamilština உணர்வு, நிறைவேற்றம், புரிதல்
Estonština realiseerimine, taipamine, teadvustamine, teostus
Arménština գիտակցում, իրականացում, հասկացում
Kurdština hişyarî, realîzasyon, têgîhîştin
Hebrejštinaהגשמה، הכרה
Arabštinaتحقيق، إدراك، تنفيذ
Perštinaاجرا، تحقق، شناسایی
Urdštinaادراک، تحقق، عملی شکل دینا

Realisierung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Realisierung

  • die Handlung oder der Vorgang, aus einer Idee oder einem Plan eine Tatsache zu machen, Verwirklichung, Umsetzung
  • das Erkennen einer Tatsache

Realisierung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Realisierung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Realisierung ve všech pádech


Deklinace Realisierung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Realisierung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Realisierung a na Realisierung v Duden.

Skloňování Realisierung

Singulár Množné číslo
Nom. die Realisierung die Realisierungen
Gen. der Realisierung der Realisierungen
Dat. der Realisierung den Realisierungen
Akuz. die Realisierung die Realisierungen

Skloňování Realisierung

  • Singulár: die Realisierung, der Realisierung, der Realisierung, die Realisierung
  • Množné číslo: die Realisierungen, der Realisierungen, den Realisierungen, die Realisierungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 3781, 93435

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1166378, 9775376

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93435, 93435