Skloňování německého podstatného jména Schiffsbauch s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Schiffsbauch (břicho lodi, spodní část lodi) je v jednotném čísle v genitivu Schiffsbauch(e)s a v množném čísle v nominativu Schiffsbäuche. Podstatné jméno Schiffsbauch se skloňuje silně s koncovkami es/äu-e. V množném čísle je přehláska. Gramatický rod výrazu Schiffsbauch je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Schiffsbauch, ale také všechna německá podstatná jména. Komentáře ☆

podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Schiffsbauch⁵

Schiffsbauch(e)s⁵ · Schiffsbäuche⁵

Koncovky es/äu-e   Množné číslo s přehláskou  

⁵ Pouze v hovorovém užití

Angličtina belly, bilge, bulge, bunt, hull

unterer, innerer Teil eines Schiffes

» Nur das Heulen der Alarmanlagen drang noch aus dem Schiffsbauch . Angličtina Only the howling of the alarm systems still came from the belly of the ship.

Werbung ausblenden

Skloňování Schiffsbauch v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derSchiffsbauch⁵
Gen. desSchiffsbauches⁵/Schiffsbauchs⁵
Dat. demSchiffsbauch⁵/Schiffsbauche⁵⁶
Akuz. denSchiffsbauch⁵

Množné číslo

Nom. dieSchiffsbäuche⁵
Gen. derSchiffsbäuche⁵
Dat. denSchiffsbäuchen⁵
Akuz. dieSchiffsbäuche⁵

⁵ Pouze v hovorovém užití⁶ Pouze ve vznešeném stylu

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Schiffsbauch

  • Nur das Heulen der Alarmanlagen drang noch aus dem Schiffsbauch . 
    Angličtina Only the howling of the alarm systems still came from the belly of the ship.
  • Wir gehen in den Schiffsbauch , setzen uns an einen Tisch. 
    Angličtina We go into the ship's belly, sit down at a table.
  • Der Fluch der untätigen Nutzlosigkeit war in diesem Moment von uns genommen, braune Kristalle rieselten nun aus den aufgeschlitzten Säcken unaufhaltsam in die Tiefen des Schiffsbauchs hinab. 
    Angličtina The curse of inactive uselessness was taken from us at that moment, brown crystals were now pouring relentlessly from the torn sacks into the depths of the ship's hull.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Schiffsbauch

Němčina Schiffsbauch
Angličtina belly, bilge, bulge, bunt, hull
Ruština ко́рпус корабля́, трюм корабля́, корпус
španělština casco
Francouzština cale, ventre du bateau, coque
Turečtina gemi altı, gemi gövdesi
Portugalština casco
Italština pancia della nave, scafo
Rumunština burtă a navei, fundul navei
Maďarština hajótest
Polština kadłub
Řečtina κατώτερο μέρος πλοίου
Nizozemština scheepsromp
Čeština břicho lodi, spodní část lodi, trup lodi
Švédština skrov
Dánština skibsskrog
Japonština 船体
Katalánština fons del vaixell
Finština aluksen pohja, aluksen sisäosa
Norština skroget
Baskičtina ontzi barruko parte
Srbština trup broda
Makedonština внатрешен дел на брод
Slovinština trup
Slovenština spodná časť lode, vnútorná časť lode
Bosenština trup broda
Chorvatština donji dio broda, trup broda
Ukrajinština корабельний корпус
Bulharština дъно на кораб
Běloruština дно, ўнутраны частка карабля
Hebrejštinaחלק תחתון של ספינה
Arabštinaقاع السفينة
Perštinaبدنه کشتی
Urdštinaکشتی کا اندرونی حصہ

Schiffsbauch in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Schiffsbauch
  • unterer, innerer Teil eines Schiffes
Schiffsbauch in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Schiffsbauch

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Schiffsbauch ve všech pádech

Deklinace Schiffsbauch je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Schiffsbauch je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Schiffsbauch a na Schiffsbauch v Duden.

Skloňování Schiffsbauch

Singulár Množné číslo
Nom. der Schiffsbauch die Schiffsbäuche
Gen. des Schiffsbauch(e)s der Schiffsbäuche
Dat. dem Schiffsbauch(e) den Schiffsbäuchen
Akuz. den Schiffsbauch die Schiffsbäuche

Skloňování Schiffsbauch

  • Singulár: der Schiffsbauch, des Schiffsbauch(e)s, dem Schiffsbauch(e), den Schiffsbauch
  • Množné číslo: die Schiffsbäuche, der Schiffsbäuche, den Schiffsbäuchen, die Schiffsbäuche

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 114689, 271450, 271451

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271450