Skloňování německého podstatného jména Streich s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Streich (úder, pěkný kousek) je v jednotném čísle v genitivu Streich(e)s a v množném čísle v nominativu Streiche. Podstatné jméno Streich se skloňuje silně s koncovkami es/e. Gramatický rod výrazu Streich je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Streich, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

der Streich

Streich(e)s · Streiche

Koncovky es/e  

Angličtina prank, trick, strike, blow, cantrip, caper, coup, dido, escapade, hoax, jape, joke, practical joke, stroke, hit

das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung; Schlag, Treffer; Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps

» Ich liebe Streiche . Angličtina I love practical jokes.

Skloňování Streich v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derStreich
Gen. desStreiches/Streichs
Dat. demStreich/Streiche
Akuz. denStreich

Množné číslo

Nom. dieStreiche
Gen. derStreiche
Dat. denStreichen
Akuz. dieStreiche

⁶ Pouze ve vznešeném stylu


Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Streich


  • Ich liebe Streiche . 
    Angličtina I love practical jokes.
  • Meine Fantasie spielt mir Streiche . 
    Angličtina My imagination is playing tricks on me.
  • Wir haben uns gegenseitig Streiche gespielt. 
    Angličtina We played pranks on each other.
  • Sie hat mir oft Streiche gespielt. 
    Angličtina She would often play tricks on me.
  • Er rächte sich für den üblen Streich . 
    Angličtina He avenged himself for the nasty prank.
  • Die kleinen Strolche haben uns wieder einmal einen Streich gespielt. 
    Angličtina The little rascals have played a trick on us again.
  • Die Schüler spielten dem Lehrer einen Streich , als sie ihm Zahnpaste unter die Türklinke schmierten. 
    Angličtina The students played a prank on the teacher when they smeared toothpaste under the door handle.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Streich


Němčina Streich
Angličtina prank, trick, strike, blow, cantrip, caper, coup, dido
Ruština удар, пранк, вы́ходка, озорство́, проде́лка, прока́за, ро́зыгрыш, розыгрыш
španělština travesura, cachondeo, gamberrada, jugarreta, morisqueta, novatada, picardía, broma
francouzština blague, coup, facétie, plaisanterie, tour, farce, frappe
turečtina darbe, vuruş, eşeklik, muziplik, oyun, dalga geçme, şaka
portugalština pegadinha, trote, brincadeira, estrepolia, partida, travessura, acerto, golpe
italština scherzo, tiro, baia, birbanteria, birbonata, burla, colpire, colpo
rumunština farsă, festă, năzbâtie, poznă, renghi, șotie, glumă, lovitură
Maďarština csíny, ütés, találat, trükk
Polština cios, figiel, psota, uderzenie, żart, wybryk, oszustwo
Řečtina φάρσα, χτύπημα, κόλπο, απάτη, χτύπος
Nizozemština slag, streek, houw, klap, poets, grap, treffer
čeština úder, pěkný kousek, rána, vtip, zásah, žert
Švédština slag, bus, hugg, rackartyg, spratt, tilltag, upptåg, skämt
Dánština slag, streg, prank, spøg, træf
Japonština 悪戯, いたずら, ヒット, 打撃, 騙し
katalánština cop, barrabassada, entremaliadura, trapelleria, broma, impacte, truc
finština kepponen, kuje, metku, lyönti, osuma, pilailu
norština strek, lureri, slag, spøk, treff
baskičtina hitz, iruzur, kolpe, txantxa
srbština pogađanje, prevara, udara, šala
makedonština практикување на шега, топка, удар, шега
slovinština prevara, udarec, zadetek, šala
Slovenština zásah, úder, žart
bosenština pogađanje, prevara, udara, šala
chorvatština pogođaj, prevara, udarc, šala
Ukrajinština жарт, влучення, підколка, удар
bulharština пакост, попадение, удар, шега
Běloruština попаданне, прыкол, удар
Hebrejštinaמכה، מתיחה، פגיעה
arabštinaضربة، مقلب، لطمة، خدعة، نقطة
Perštinaشوخی، تیر، دست انداختن، ضربه
urdštinaضرب، فریب، مار، چالاکی

Streich in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Streich

  • das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung, Schlag, Treffer, Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps
  • das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung, Schlag, Treffer, Hoax, Hieb, Schabernack, Klaps

Streich in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Streich

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Streich ve všech pádech


Deklinace Streich je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Streich je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Streich a na Streich v Duden.

Skloňování Streich

Singulár Množné číslo
Nom. der Streich die Streiche
Gen. des Streich(e)s der Streiche
Dat. dem Streich(e) den Streichen
Akuz. den Streich die Streiche

Skloňování Streich

  • Singulár: der Streich, des Streich(e)s, dem Streich(e), den Streich
  • Množné číslo: die Streiche, der Streiche, den Streichen, die Streiche

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 86550, 48245, 290045

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3959580, 8613309, 368734

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86550, 86550