Skloňování německého podstatného jména Stubenhocker s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Stubenhocker (domácký typ, domácký člověk) je v jednotném čísle v genitivu Stubenhockers a v množném čísle v nominativu Stubenhocker. Podstatné jméno Stubenhocker se skloňuje silně s koncovkami s/-. Gramatický rod výrazu Stubenhocker je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Stubenhocker, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C1. Komentáře

C1 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

der Stubenhocker

Stubenhockers · Stubenhocker

Koncovky s/-   Zkrácení genitivní koncovky na 's'  

Angličtina homebody, stay-at-home, recluse

/ˈʃtuːbn̩hɔkɐ/ · /ˈʃtuːbn̩ˌhɔkɐs/ · /ˈʃtuːbn̩hɔkɐ/

[Personen] Person, die sich vom sozialen Leben abkapselt oder ihr soziales Umfeld auf einen minimalen Raum beschränkt; Person, die ihre Stube nicht verlassen und ihre Ruhe haben will

» Sie ist ein Stubenhocker . Angličtina She is a homebody.

Skloňování Stubenhocker v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derStubenhocker
Gen. desStubenhockers
Dat. demStubenhocker
Akuz. denStubenhocker

Množné číslo

Nom. dieStubenhocker
Gen. derStubenhocker
Dat. denStubenhockern
Akuz. dieStubenhocker

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Stubenhocker


  • Sie ist ein Stubenhocker . 
    Angličtina She is a homebody.
  • Wenn man Pech hat, wird aus dem Stubenhocker ein Nesthocker. 
    Angličtina If you're unlucky, a couch potato will become a nest sitter.
  • Peter und seine Freundin sind nicht gerade als Partylöwen bekannt, eher als Stubenhocker . 
    Angličtina Peter and his girlfriend are not exactly known as party animals, more like homebodies.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Stubenhocker


Němčina Stubenhocker
Angličtina homebody, stay-at-home, recluse
Ruština домосед, домосе́д
španělština persona casera, ermitaño, hogareño, recluso
Francouzština casanier, pantouflard, ermite, reclus
Turečtina evde oturan, evden çıkmayan, sakinlik seven, sosyal hayattan uzaklaşan, yalnız yaşayan
Portugalština antissocial, caseiro, pessoa caseira, pessoa muito caseira, recluso
Italština pantofolaio, inattivo, isolato, pigrone, recluso
Rumunština casnic, izolat, reclus
Maďarština magányos, otthonülő, otthonülő ember, szobapecér, zárkózott
Polština domator, introwertyk, kanapowiec, piecuch
Řečtina απομονωμένος, καθιστικός, κλειστός, σπιτόγατος
Nizozemština huismus, thuisblijver
Čeština domácký typ, domácký člověk, introvert, osamělý člověk, pecivál
Švédština hemmafru, hemmasittare, inomhusperson, inåtvänd, stugsittare
Dánština hjemmefreak, hjemmesidder, indendørs, stuebarn
Japonština 内向的な人, 家にいる人, 引きこもり
Katalánština antissocial, gent de casa, persona tranquil·la, reclús
Finština erakko, kotihiiri, sisäeläin, sosiaalinen eristyneisyys
Norština innedørs menneske, stuehenger, tilbaketrukket person
Baskičtina barruko lagun, etxeko lagun
Srbština izolovan, kućni tip, usamljenik
Makedonština домаќин, изолатор, социјален изолатор
Slovinština domačin, notranji tip, osamljena oseba, samoživec
Slovenština domased, introvert
Bosenština izolator, kućni tip, usamljenik
Chorvatština izoliran, kućni tip, usamljenik
Ukrajinština домосід, людина-одинак, соціальний ізолятор
Bulharština домашар, отшелник, социален изолатор
Běloruština адзіночка, асобнік, домаход, домашні чалавек
Indonéština orang rumahan, penyendiri
Vietnamština người ở nhà suốt, ẩn dật
Uzbečtina uyda qoluvchi, uyda yashovchi, yolg'iz odam
Hindština एकाकी व्यक्ति, घर पर रहने वाला व्यक्ति
Čínština 宅男, 隐居者
Thajština คนติดบ้าน, คนเก็บตัว
Korejština 은둔자, 집돌이, 집콕족
Ázerbájdžánština evdə yaşayan adam, tənhalıqsevən
Gruzínština ერემიტი, სახლში დარჩენილი ადამიანი
Bengálština একাকী ব্যক্তি, ঘরে থাকা ব্যক্তি
Albánština ermiti, njeri që qëndron në shtëpi
Maráthština एकाकी व्यक्ती, घरात राहणारा व्यक्ती
Nepálština एकाकी व्यक्ति, घरमै रहने मान्छे
Telugština ఇల్లుల్లోనే ఉండే వ్యక్తి, ఒకాంతి వ్యక్తి
Lotyština izolētais cilvēks, mājas cilvēks
Tamilština தனிமையாளர், வீட்டில் இருக்கும் மனிதர்
Estonština eremiit, kodusviibija
Arménština երամիտ, տանը մնացող մարդ
Kurdština ermît, malê de yaşayan
Hebrejštinaביישן، יושב בבית، מבודד
Arabštinaانطوائي، شخص منزلي، منعزل
Perštinaانزواطلب، خانه‌نشین
Urdštinaاجتماعی زندگی سے دور، تنہائی پسند، گھر بیٹھنے والا

Stubenhocker in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Stubenhocker

  • [Personen] Person, die sich vom sozialen Leben abkapselt oder ihr soziales Umfeld auf einen minimalen Raum beschränkt, Person, die ihre Stube nicht verlassen und ihre Ruhe haben will

Stubenhocker in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Stubenhocker

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Stubenhocker ve všech pádech


Deklinace Stubenhocker je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Stubenhocker je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Stubenhocker a na Stubenhocker v Duden.

Skloňování Stubenhocker

Singulár Množné číslo
Nom. der Stubenhocker die Stubenhocker
Gen. des Stubenhockers der Stubenhocker
Dat. dem Stubenhocker den Stubenhockern
Akuz. den Stubenhocker die Stubenhocker

Skloňování Stubenhocker

  • Singulár: der Stubenhocker, des Stubenhockers, dem Stubenhocker, den Stubenhocker
  • Množné číslo: die Stubenhocker, der Stubenhocker, den Stubenhockern, die Stubenhocker

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 135594, 140301

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3896151

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135593