Skloňování německého podstatného jména Tresor s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Tresor (trezor, sejf) je v jednotném čísle v genitivu Tresors a v množném čísle v nominativu Tresore. Podstatné jméno Tresor se skloňuje silně s koncovkami s/e. Gramatický rod výrazu Tresor je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Tresor, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně A2. Komentáře ☆

A2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

der Tresor

Tresors · Tresore

Koncovky s/e   Zkrácení genitivní koncovky na 's'  

Angličtina safe, vault, security container, strong room, strongbox, strongroom

/ˈtʁeːzɔɐ̯/ · /ˈtʁeːzɔɐ̯s/ · /ˈtʁeːzɔɐ̯ə/

[…, Finanzen] verschließbarer, gepanzerter Schrank; besonders gesicherter Raum für Wertsachen, zum Beispiel in einer Bank; Panzerschrank, Tresorraum, Safe

» Wo ist der Tresor ? Angličtina Where's the safe?

Werbung ausblenden

Skloňování Tresor v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derTresor
Gen. desTresors
Dat. demTresor
Akuz. denTresor

Množné číslo

Nom. dieTresore
Gen. derTresore
Dat. denTresoren
Akuz. dieTresore
Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Tresor

  • Wo ist der Tresor ? 
    Angličtina Where's the safe?
  • Der Schmuck wird im Tresor aufbewahrt. 
    Angličtina The jewelry is kept in the safe.
  • Tom öffnete den Tresor . 
    Angličtina Tom opened the safe.
  • Tom legte das Geld in den Tresor . 
    Angličtina Tom put the money in the safe.
  • Leg den Tresor in den Koffer im Kofferraum. 
    Angličtina Put the safe in the suitcase in the trunk.
  • Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor . 
    Angličtina The robbers made away with all the money in the safe.
  • Befanden sich Wertsachen im Tresor ? 
    Angličtina Were there valuables in the safe?
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Tresor

Němčina Tresor
Angličtina safe, vault, security container, strong room, strongbox, strongroom
Ruština сейф, хранилище
španělština caja fuerte, tesoro, caja de caudales, cofre, cámara acorazada, bóveda
Francouzština coffre-fort, trésor
Turečtina kasa, depo, güvenlik kasası
Portugalština cofre, baú, caixa-forte
Italština cassaforte, forziere, camera blindata, coffre, sacrestia, sacristia, sagrestia, sagristia
Rumunština seif, seifă, casă de bani, cufăr
Maďarština páncélszekrény, páncélterem, trezor
Polština sejf, skarbiec, skrzynia, trezor
Řečtina θησαυροφυλάκιο, θησαυρός
Nizozemština kluis, safe, brandkast
Čeština trezor, sejf, skříň na cennosti
Švédština skåp, valv, bankfack, bankvalv, kassaskåp
Dánština sikkerhedsskab, boks, pengeskab, valuta, valv
Japonština 金庫, セーフ, セーフティボックス
Katalánština caixa forta, armari blindat, caixa de cabals, cofre
Finština kassakaappi, rahakirstu, seiferi, seifti, talletus
Norština hvelv, saf, safe, sikkerhetsskap, valv, verdiskap
Baskičtina tresna, balioak, diru kutxa
Srbština trezor, sef, sejf
Makedonština сигурносен бункер, сигурносен сеф
Slovinština sejf, trezor, zaklenjen omar
Slovenština sejf, trezor
Bosenština sejf, trezor
Chorvatština sejf, trezor
Ukrajinština сейф, сховище, трезор
Bulharština сейф, трезор
Běloruština сейф, трэзара
Indonéština brankas
Vietnamština két sắt
Uzbečtina seyf
Hindština तिजोरी
Čínština 保险柜, 金库
Thajština ตู้เซฟ, ห้องนิรภัย
Korejština 금고, 금고실
Ázerbájdžánština seyf
Gruzínština ვალტ, სეიფი
Bengálština ভল্ট, সেফ
Albánština sejf
Maráthština तिजोरी
Nepálština तिजोरी, सेफ
Telugština వాల్ట్, సేఫ్
Lotyština seifs
Tamilština பாதுகாப்பு பெட்டி, வால்ட்
Estonština seif
Arménština սեյֆ, վալթ
Kurdština hazine odası, kasa
Hebrejštinaכספת
Arabštinaخزنة، خزانة، خزينة فولاذية
Perštinaگاوصندوق، صندوق امانات
Urdštinaخزانہ، محفوظ خزانہ، محفوظ صندوق

Tresor in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Tresor
  • verschließbarer, gepanzerter Schrank, Panzerschrank, Safe
  • [Finanzen] besonders gesicherter Raum für Wertsachen, zum Beispiel in einer Bank, Tresorraum
Tresor in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Tresor

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Tresor ve všech pádech

Deklinace Tresor je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Tresor je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Tresor a na Tresor v Duden.

Skloňování Tresor

Singulár Množné číslo
Nom. der Tresor die Tresore
Gen. des Tresors der Tresore
Dat. dem Tresor den Tresoren
Akuz. den Tresor die Tresore

Skloňování Tresor

  • Singulár: der Tresor, des Tresors, dem Tresor, den Tresor
  • Množné číslo: die Tresore, der Tresore, den Tresoren, die Tresore

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 85105

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10158777, 1768559, 3156245, 946185, 413440, 5925798

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85105, 85105